アプリをダウンロードする
educalingo
urzedniczek

"urzedniczek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でURZEDNICZEKの発音

urzedniczek


URZEDNICZEKと韻を踏むポーランド語の単語

baliczek · bobowniczek · bodiczek · bubliczek · buciczek · bziczek · chlodniczek · chodniczek · cierniczek · cwiczek · czajniczek · czeladniczek · duszniczek · dziczek · dzienniczek · entliczek · entliczek pentliczek · farosiczek · flakoniczek · gaiczek

URZEDNICZEKのように始まるポーランド語の単語

urzedas · urzednictwo · urzedniczec · urzedniczka · urzedniczo · urzedniczy · urzedniczyna · urzednik · urzednik stanu cywilnego · urzednikieria · urzednikowski · urzednikowy · urzedolic · urzedomania · urzedow · urzedowac · urzedowanie · urzedowie · urzedowka · urzedownie

URZEDNICZEKのように終わるポーランド語の単語

gorniczek · guziczek · harapniczek · holowniczek · igielniczek · jamniczek · jas wedrowniczek · juszniczek · kaftaniczek · kleiczek · knefliczek · koniczek · koraliczek · koziczek · kroliczek · krupniczek · ksztaltniczek · kurniczek · kwietniczek · letniczek

ポーランド語の同義語辞典にあるurzedniczekの類義語と反意語

同義語

«urzedniczek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

URZEDNICZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urzedniczekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのurzedniczekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«urzedniczek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

公务员
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

funcionarios
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

civil servants
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सिविल सेवक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

موظفي الخدمة المدنية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

госслужащие
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

funcionários públicos
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কেরানি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fonctionnaires
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kerani
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Beamte
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

公務員
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

공무원
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

clerks
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

công chức
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குமாஸ்தாக்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लिपिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

memurlar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

i dipendenti pubblici
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

urzedniczek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

держслужбовці
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

funcționarii publici
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δημοσίους υπαλλήλους
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

staatsamptenare
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tjänstemän
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

embetsmenn
5百万人のスピーカー

urzedniczekの使用傾向

傾向

用語«URZEDNICZEK»の使用傾向

urzedniczekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«urzedniczek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、urzedniczekに関するニュースでの使用例

例え

«URZEDNICZEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からurzedniczekの使いかたを見つけましょう。urzedniczekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tylko dla kobiet
Każda z owych „urzędniczek”, gdy wchodzi do swojego „biura”, stara się zrobić efektowne wejście, każda chciałaby w oczach nielicznie zebranych „kolegów” ujrzeć zachwyt, a z ust znajomych usłyszeć coś w rodzaju arii z pewnej opery, ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
2
Kształtowanie podstaw zawodowych: wybrane zagadnienia kultury pracy
tki pozostałe urzędniczki dyskretnie milczały, wyrażając tym, jiak się wydaje, swoją dezaprobatę, mimo że winowajczyni wyraźnie domagała się od nich wyrazów współczucia i aprobaty swego postępowania. Wydaje się ...
Salomea Kowalewska, 1964
3
Ptak z tamtej strony szyby: słuchowiska - Strona 208
URZĘDNICZKA I Może to aptekarz z duszą admirała) Nic mnie już nie zdziwił * URZĘDNICZKA II Nie. To pewno ona uwielbia okręty URZĘDNICZKA I Jaka ona? URZĘDNICZKA II Ta, do której wysyła tę całą flotę URZĘDNICZKA I Ona?
Jadwiga Skotnicka, 1985
4
Dziennik Urzedowy Ministerstwa Zpraw Zagranicznych Rzeczypospolitej ...
Bogucka Marja Ludwika — urzędniczka IX st. sł. na bezpłatnym urlopie — z dniem 31. XII 1924 r. Bzowski Zygmunt— urzędnik IX st. sł. w M. S. Z.— z dniem 31. XII 1924 r. Domaszewicz Stanisław — urzędnik IX st. sł. w M.S.Z. — z dniem 81.
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1924
5
Karolcia - Strona 91
I prawdopodobnie nic by sie było nie stało po drodze nadzwyczajnego, gdyby nie to, że akurat w tej chwili uchyliły sie drzwi jednego z pokoi i na korytarz wyjrzała jakaś urzedniczka. Była to grubiutka pani w okularach. _ Ratunku! _ krzykneła ...
Maria Krüger, 2017
6
Wiedzą sąsiedzi: antologia radiowej prozy - Strona 301
/em> I: No to może admirał? Albo bosman! Jestem urzędniczką pocztową i mam prawo nie znać się na flocie. Siak czy tak pudrujesz się do tego, co wysyła te pocztówki z okrętami. URZĘDNICZKA II: Przecież to aptekarz wysyła ...
Dionizy Sidorski, 1974
7
Dziennik Urzędowy - Tomy 10-11 - Strona 172
prow. urzędniczka XII st. si. Moycho Stanisława — prow. urzędniczką III kategorjl Xl st. sł. dnia 25. 6. 27 r. prow. urzędniczka XI st. st. Grabińska Helena — prow. urzędniczką III kategorji X st. sł. dnia 25. 6. 27 r. prow. urzędniczka XI st. sł.
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
8
Dziennik Urzȩdowy - Tom 11 - Strona 69
18) Wiktor{a Starzeniecka - Łappo, urzędniczka kontraktowa z pła« w/g IX st. sł. w Archiwum Skarbowem w Warszawie, urzędniczką pro*' zoryczną IX st. sł. tegoż Archiwum z dniem 1 lipca 1927 rt r. Arch. 2539/27 z 17.VI. 1927 r.). 19) Marja ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1928
9
Ten, ta, to: ćwiczenia nie tylko gramatyczne dla cudzoziemców
Urzędniczka: Proszę bardzo. Proszę wypełnić ten wniosek po polsku. Cudzoziemiec: Czy może mi pani pomóc? Mówię już trochę po polsku, ale słabo piszę. Proszę pani, co to znaczy: imię ojca? Urzędniczka: Imię ojca? To znaczy, jak pana ...
Jolanta Lechowicz, ‎Joanna Podsiadły, 2001
10
Polish - Strona 88
Urzędniczka Słucham pana. James Dzień dobry. Chciałbym wymienić funty szterlingi na złotówki. Urzędniczka Ile funtów? James Sto funtów. Urzędniczka Proszę bardzo. Meanwhile, Sally has had time to write letters to her family and friends ...
M. Corbridge-Patkaniowska, 1992
参照
« EDUCALINGO. Urzedniczek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/urzedniczek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA