アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"urzidil"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でURZIDILの発音

urzidil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URZIDILと韻を踏むポーランド語の単語


dil
dil
tandil
tandil

URZIDILのように始まるポーランド語の単語

urzekanie
urzekliwy
urzeknac
urzesienie
urzesiony
urzet
urzetelniac
urzewniac
urzezbic
urzezbienie
urznac
urznac sie
urzniecie
urzniety
urzucic
urzut
urzutowac
urzyn
urzynac
urzynanie

URZIDILのように終わるポーランド語の単語

abigail
abisofil
achil
acydofil
air mail
alkalifil
alkil
allil
anglofil
argenteuil
atmofil
audiofil
austrofil
automobil
bakteriochlorofil
banality of evil
baskerwil
baskil
baskwil
bazofil

ポーランド語の同義語辞典にあるurzidilの類義語と反意語

同義語

«urzidil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URZIDILの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urzidilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのurzidilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«urzidil»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Urzidil
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Urzidil
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Urzidil
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Urzidil
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Urzidil
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Urzidil
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Urzidil
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Urzidil
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Urzidil
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Urzidil
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Urzidil
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Urzidil
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Urzidil
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Urzidil
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Urzidil
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Urzidil
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Urzidil
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Urzidil
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Urzidil
65百万人のスピーカー

ポーランド語

urzidil
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Urzidil
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Urzidil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Urzidil
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Urzidil
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Urzidil
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Urzidil
5百万人のスピーカー

urzidilの使用傾向

傾向

用語«URZIDIL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«urzidil»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、urzidilに関するニュースでの使用例

例え

«URZIDIL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からurzidilの使いかたを見つけましょう。urzidilに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Franz Kafka Encyclopedia - Strona 279
Urzidil, Johannes (1896-1970). Prague writer, poet, novelist, and essayist and member of the Prague circle of writers around Kafka, who in 1939 emigrated, via Italy and England, to the United States. He is the author of the collection Da geht ...
Richard T. Gray, 2005
2
Catalog of the Archival Collections - Strona 143
143 JOHANNES URZIDIL AND GERTRUDE THIEBERGER URZIDIL Material relating to an exhibit of Traller's work at the Yeshiva University Museum in 1982. The art collection of the LBI also has an extensive collection of artwork of Troller's ...
Leo Baeck Institute, ‎Fred Grubel, 1990
3
The Austrian Mind: An Intellectual and Social History, 1848-1938
10-11; Johannes Urzidil, Da geht Kafka, 2d ed. (Munich, 1966), p. 12; Pavel Trost, "Und wiederum: Prager Deutsch," Literatur und Kritik, 1 (Dec., 1966), 107- 108 [disputes Urzidil and Demetz]; Emil Skala, "Das Prager Deutsch," in Eduard ...
William M. Johnston, 1983
4
The Grand Spas of Central Europe: A History of Intrigue, Politics, ...
For Goethe's many excursions to Karlsbad, I relied on Conversations of Goethe with Johann Peter Eckermann (London, 1998); Johannes Urzidil, Goethe in Böhmen (Zurich, 1965); Nicholas Boyle, Goethe: The Poet and the Age, vol. 2 (Oxford ...
David Clay Large, 2015
5
The Word Unheard: Legacies of Anti-Semitism in German Literature and ...
Urzidil maintains that Stifter portrays the very heart of the Jew, with its strengths and weaknesses, but does not simply wish to promote the fashionable agenda of “toleration” in vogue at the time: “His Abdias was hardly the type to be joyfully ...
Martha B. Helfer, 2011
6
Als hätten wir dazugehört: österreichisch-jüdische Lebensgeschichten ...
Wenn vom Prager Kreis die Rede ist, so gehört das Schriftstellerehepaar Urzidil, Gertrude und Johannes, auf alle Fälle dazu.1 Beide befaßten sich in ihren Arbeiten mehrfach mit den in Prag verwurzelten, deutschsprachigen Schriftstellern, ...
Albert Lichtblau, ‎Institut für Geschichte der Juden in Österreich, 1999
7
Franz Kafka: Raum und Geschlecht - Strona 20
zu - auch mit anderen, weiteren Argumenten, wie etwa jenen des Pragers Johannes Urzidil. „Kafka war Prag und Prag war Kafka"29 - dieses vielzitierte Diktum Urzidils verweist auf ein Prag, das entgegen dem Versuch von Binder und Parik ...
Susanne Hochreiter, 2007
8
A Literary Journey to Rome: From the Sweet Life to the Great Beauty
On November 2, 1970 the writer Johannes Urzidil, a member of the Circle of Prague, died suddenly at the Austrian Cultural Institute. He had been due to give a reading there the following day. Bachmann met Urzidil, a very sensitive intellectual ...
Christina Höfferer, 2017
9
Deutschsprachige Literatur aus Prag und den böhmischen Ländern: 1900 ...
Johannes Urzidil: Bist du es, Ronald? Erzählungen. Zürich, Stuttgart: Artemis Verlag, 1968. 327 S. Forsch. Johannes Urzidil: Da geht Kafka. Erw. Ausgabe. München: Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co., 1966. 125 S. (=dtv Bd. 390) ...
Jürgen Born, 1993
10
USA - Strona 316
URZIDIL: EINE. BÖHMISCHE. DICHTERIN. IM. EXIL. JÖRGTHUNECKE Wer dichtet, ist ewig auf Reisen, die Sehnsucht treibt immer ihn fort und formt sich auf vielerlei Weisen zu rhythmisch-gesteigertem Wort1 In dem 1995 erschienenen ...
John M. Spalek, ‎Konrad Feilchenfeldt, ‎Sandra H. Hawrylchak, 2010

用語«URZIDIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からurzidilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Johannes Urzidil – poslední velký německý spisovatel z Prahy
Už v době studií na Filozofické fakultě pražské německé univerzity publikoval Urzidil v respektovaných pražských německých novinách Prager Tagblatt. «Český rozhlas, 10月 15»
2
Tiefe Kontraste: „Es ist sehr mühsam, ohne Versöhnung zu leben“
„Der gesamte Dokumentarfilm wird durch eine poetisch-literarische Note geprägt und durch Zitate von Adalbert Stifter, Johannes Urzidil, Johann Peter, Josef ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, 6月 15»
3
Básník Brikcius pořádá dvacátý literární výlet, Pražany vezme po …
... Werfel scházel především v kavárně Arco na rohu dnešní Hybernské a Dlážděné. Do užšího kruhu jeho přátel patřili Willy Haas, Max Brod či Johannes Urzidil. «Hospodářské noviny, 5月 15»
4
Tiefe Kontraste – Dokumentarfilm über Böhmerwald von Lenka …
Schon zuvor habe ich aber natürlich viele Werke von Johannes Urzidil gelesen. Karel Klostermann habe ich dagegen nicht so gut gekannt, und Johann Peter ... «Radio Prag, 5月 15»
5
Tomáš Krystlík: Ferdinand Peroutka
... se podřizovali Moskvě, tedy i NKVD a Sovětský svaz mohl ve všech německých koncentračních táborech vykonávat bolševickou justici [Peroutka – Urzidil]. «ParlamentníListy.cz, 2月 15»
6
Kommentar: Große Herausforderung
Und dazu gehören keineswegs nur Kafka und Hašek, Rilke und Karel Čapek, Franz Werfel und Johannes Urzidil, sondern auch die Autoren, die allein mit der ... «Prager Zeitung, 12月 14»
7
Černotemná nuda hitlerovského prokletí na Nové scéně nese název …
Scénickou adaptaci povídky Johannese Urzidila “Poslední zvonění”, kterou inscenoval divadelní a filmový režisér David Jařab do podoby s názvem Kvartýr, ... «Akce a Kultura - Informuji.cz, 12月 14»
8
Wer waren die Freunde Goethes - in Weimar und Gotha?
Vor Jahrzehnten schon hat Urzidil minutiös und thematisch gut sortiert herausgefunden, welche Freunde, Anbeter, Epigonen und Weggefährten der große ... «Thüringische Landeszeitung, 9月 14»
9
Als die Signora Bachmann kam
November 1970 starb der Schriftsteller Johannes Urzidil, ein Mitglied des Prager Kreises, plötzlich im österreichischen Kulturinstitut, am nächsten Tag hätte er ... «DiePresse.com, 7月 14»
10
Die Angst, unlesbar zu sein
Vor allem Johannes Urzidil und Max Brod trugen später zu der Behauptung bei, man habe in Prag das „beste“ Hochdeutsch der ganzen Monarchie gesprochen. «Prager Zeitung, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Urzidil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/urzidil>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż