アプリをダウンロードする
educalingo
usiew

"usiew"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUSIEWの発音

usiew


USIEWと韻を踏むポーランド語の単語

aerosiew · dosiew · obsiew · odsiew · podsiew · posiew · przesiew · rozsiew · samosiew · samozasiew · siew · wysiew · zasiew

USIEWのように始まるポーランド語の単語

usiac · usiadac · usianie · usiany · usiasc · usidlac · usidlic · usiec · usiedziec · usiekac · usiewac · usiewanie · usilek · usilenie · usilic · usilnie · usilnosc · usilny · usilowac · usilowanie

USIEWのように終わるポーランド語の単語

ambrozjański śpiew · brezniew · brukiew · brzoskiew · bukiew · cerkiew · choragiew · dobiegniew · dospiew · driakiew · dwuspiew · gniew · golubiew · interview · interwiew · jarogniew · koniew · krokiew · lagiew · laptiew

ポーランド語の同義語辞典にあるusiewの類義語と反意語

同義語

«usiew»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

USIEWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語usiewを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのusiewの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«usiew»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

usiew
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

usiew
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

usiew
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

usiew
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

usiew
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

usiew
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

usiew
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

usiew
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

usiew
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

usiew
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

usiew
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

usiew
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

usiew
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

usiew
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

usiew
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

usiew
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

usiew
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

usiew
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

usiew
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

usiew
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

usiew
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

usiew
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

usiew
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

usiew
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

usiew
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

usiew
5百万人のスピーカー

usiewの使用傾向

傾向

用語«USIEW»の使用傾向

usiewの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«usiew»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、usiewに関するニュースでの使用例

例え

«USIEW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からusiewの使いかたを見つけましょう。usiewに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
„Trzyletnie moje, powiada Schmaltz, .doświadczenia utwierdzają mnie w mniemaniu, że bez najmniejszej szkody, rolg żyzną usiewać można żytem ozimćm około '8/30 września, a pszenicę nawet nie lękałbym się siać i w październiku.
Michal Oczapowski, 1848
2
Robinson na wyspie: albo, Skrócenie przypadków Robinsona. Przekølad ...
Wiadomo, ze na usiew zachowałem był sobie fce trzydzieści kłosów ryżu i ze dwadzieścia owsa, które tak szczęśliwie zebrałem u podnoża skały. Wziąłem się więc do- u- ** praWiania kawałka ziemi, najlepiej jak mogłem drewnianym moim ...
Daniel Defoe, 1834
3
Nowe problemy wiecznej zmarzliny plejstoceńskiej - Strona 18
W odniesieniu do drugiego zagadnienia G u s i e w stwierdza, że istotnym dla tworzenia się „gruntowych żył" jest wypełnienie parowów przez osady błotnistych potoków. Równiny podgórskie u stóp Kopiec- -Dag są obszarem suchych delt i ...
Jan Dylik, 1963
4
Prace polonistyczne - Tomy 20-22 - Strona 130
... dlatego, że są Żydami, a dlatego, że my i oni, jak i wszyscy ludzie, jesteśmy dziećmi Boga Ojca, przeto miłość ku nim nie wymaga ode mnie wysiłków, gdyż widziałem i znam 11 N. N. G u s i e w, Letopis żizni i tworczestwa L. N. Tołstogo, t.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1964
5
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
Wreszcie rośliny więcey potrzebujące, czasu do wykształcenia się, sieją się naywcześniey, doyrzewaiące prędzey, sieją się poźniey. Usiew oziminy, tak wcześnie powinien bydź uskuteczniony z iesieni, ażeby roślina przed nadeyściem ...
Michał OCZAPOWSKI, 1825
6
Kurs czwartoletni (1843-1844): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Ziemia często tu przez nas wspominana, ziemia wedle słów poetów naszych, kopytami zryta, ciałami poległych utłuszczona, kośćmi ich zasiana, jest tą krainą męczeńską, mającą przywilej dostarczania zboża na usiew okolicom najlepiej ...
Adam Mickiewicz, 1845
7
Prawo cywilne narodu polskiego. (Civilrecht des polnischen Volkes.) pol
... puszczą, lasami, trzebieżem, wygonami, z zasiewem żytnim i zbożem iarzynnym na usiew wiosenny in fündo zostawionym, z bydłem różnego rodzaju i sprzętem gospodarskim, z stawami, młynami, rzekami, ieziorami, zatokomi, z wolnym w ...
Theodor von Ostrowski, 1787
8
Pan Podstolic, albo, Czém jesteśmy, czém być możemy: romans ...
aby mu zostało przyzwoite wynadgrodzenie za pracę, z niejakim jeszcze zyskiem za przemysł i łożony kapitał, którym urolnika są narzędzia, bydlęta, usiew i siły osobiste. Jeżeli zaś ten czynsz zagartywa i zysk i wynadgrodzenie za pracę i ...
Edward Tomasz Massalski, 1831
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Usiadam. Usiew, m. alleć, maś ntan gefäet bat; bie ganje G5aat. Usiewek, din. m. ębem b. X. Jabł, II. 15. Usiewny, usiewkowy, adj. 4 RUsiewam, s. nd. czę. 1. Usieię, siał, siać, s. d. ied. u czę. 2. 1) mt eift Hur d. aleś befden, Ş befiem, ab; fåem.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Instrukcijos feodalinių valdų administracijai Lietuvoje XVII-XIX a
... 194, 195, 198, 205, 206 upust, aluza 4, 5, 23, 51, 85, 89, 102, 104, 109, 196 urzednik 6, 8, 12—15, 17, 18, 23, 45, 69, 96, 97, 142, dyspozytor, oficialista usiew ir. zasiew ustawa miejska, wilkierz 18, 62, 64, 75, 81 — przesadów, sadowa 101, ...
Zigmantas Kiaupa, ‎Йūратэ Киаупиенэ, 1985

用語«USIEW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からusiewという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feria del Libro: la agenda de hoy
Taller: "Aprendizaje interactivo: estrategias didácticas para leer los Medios". Presenta: Natalia Usiew. o . Organiza: Fundación Noble. o . Sala Javier Villafañe. «lanacion.com, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Usiew [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/usiew>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA