アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uspic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUSPICの発音

uspic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USPICと韻を踏むポーランド語の単語


czepic
czepic
doczepic
doczepic
dokrupic
dokrupic
dokupic
dokupic
dolepic
dolepic
dopic
dopic
doslepic
doslepic
dostapic
dostapic
dotopic
dotopic
dotropic
dotropic
katrupic
katrupic
kopic
kopic
kpic
kpic
kropic
kropic
krzepic
krzepic
kupic
kupic
kwapic
kwapic
lepic
lepic
pospic
pospic
spic
spic

USPICのように始まるポーランド語の単語

uspakajac
uspasabiac
uspiac
uspic sie
uspiec
uspienie
uspienski
uspiony
usplawniac
usplawnianie
usplawnic
usplawnienie
uspojniac
uspojnic
uspokajac
uspokajacz
uspokajajaco
uspokajajacy
uspokajanie
uspokoic

USPICのように終わるポーランド語の単語

lupic
malpic
naczepic
nadpic
nadtopic
nakpic
nakropic
nakupic
nalepic
nalupic
nasepic
nastapic
nastrzepic
naszczepic
natopic
natrapic
nie dopic
nie pic
obczepic
oblapic

ポーランド語の同義語辞典にあるuspicの類義語と反意語

同義語

«uspic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

USPICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uspicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuspicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uspic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

麻醉
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anestesiar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

anesthetize
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चतनाशून्य करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خدر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

анестезировать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anestesiar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘুমাতে করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

anesthésier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ditidurkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

betäuben
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

麻酔します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마취
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sijine kanggo turu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự tê
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தூங்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

झोप ठेवले
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uyutmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anestetizzare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uspic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

анестезувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anestezia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καθιστώ αναίσθητο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verdoof
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

söva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bedøve
5百万人のスピーカー

uspicの使用傾向

傾向

用語«USPIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uspic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uspicに関するニュースでの使用例

例え

«USPIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuspicの使いかたを見つけましょう。uspicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czytanie Czechowicza - Strona 77
W przypadku elegii uspienia sytuacja jest mniej typowa. Zastosowana tu konstruk- cja (rzeczownik i przydawka dopelniaczowa) w podstawowej swojej funkcji wyraza posesywnosc. Mielibysmy wiec elegic „wypowiadana" przez „uspienie" (jak ...
Paweł Próchniak, ‎Jacek Kopciński, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Instytut Filologii Polskiej, 2003
2
Lalka: powieść w trzech tomach - Strona 264
To jest niemożliwe, pana niepodobna uśpić. Zresztą, gdybyś był uśpiony i miał złudzenie, że chustka waży sto funtów, to znowu obudziwszy się nie pamiętałbyś pan o tym. — A czy nie sądzisz pan, że ktoś zręczniej może magnetyzować.
Bolesław Prus, ‎Antoni Uniechowski, 1969
3
Wet. Moi wspaniali dzicy przyjaciele
Pamiętasz, jak Giles miał uśpić te koty? – powiedziała Sheila, rozważając możliwe wyjścia z sytuacji i jednocześnie regulując przepływ w kroplówce Jeżynki. – Te, które należały do starej pani Finch? – spytałem. Ta przemiła staruszka była po ...
Luke Gamble, 2012
4
Terror ekożelków, czyli szczerze o urokach (i udrękach) macierzyństwa
Istnieją dosłownie całe szkoły filozoficzne, szukające odpowiedzi na pytanie, jak uśpić dzieci. Pojawiła się nawet książka Śpij już, k***a, śpij (oczywiście od razu stała się bestsellerem)! Oczywiście wiele teorii jest ze sobą sprzecznych.
Stefanie Wilder-Taylor, 2016
5
Zbrodniarz
uśpić. Rzucała. się na łóżku i przewracała z boku na bok, usiłując zapomnieć o układance z tekturowych kart, która widocznie utrwaliła się na siatkówce jej oczu. Zapisała w pamięci kilka nowych szczegółów: Hank Bennett – kłamca, Trey ...
Karin Slaughter, 2013
6
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 205
Uchodzila go Cesarzowa, iz swöj gniew umiarkowal przeciw nim. Biel. USPIC (slowiaii. усъпитн, ros. усыпить) wlaácivvie sprawic, zeby kto zasual, пр. uspic dzieciç, uspic nudnein gadaniem. Przenosnie: uspic troski , niepokoj ; to jest sprawic ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
7
Pisma wybrane: Lalka - Strona 455
To jest niemożliwe, pana niepodobna uśpić. Zresztą, gdybyś był uśpiony i miał złudzenie, że chustka waży sto funtów, to znowu obudziwszy się nie pamiętałbyś pan o tym. - A czy nie sądzisz pan, że ktoś zręczniej może magnety- zować.
Bolesław Prus, 1982
8
Monopoly Mail: Privatizing the United States Postal Service - Strona 152
Before selling stock, USPIC would appoint temporary boards of directors for each of the divested companies. After the stock is sold, large stockholders would nominate regular directors and all stockholders would elect them. The board is then ...
Douglas K. Adie, 1989
9
Czyściec niewinnych:
Christel podchodzi do niego i też czyta napis na tabliczce. – S. Thuillier, weterynarz. Weterynarz?! Odbiło ci! – Weterynarz to tak jak lekarz. Umie uśpić, zoperować i zeszyć. – Jeśli tak mówisz – wzdycha młoda kobieta. – W końcu to twój brat.
Karine Giebel, 2015
10
Wampir - powieść grozy:
Czekałem na jego przebudzenie, aby go uśpić zaraz, zanim zdoła się w nim rozbudzić świadomość, potem byłoby za późno, już by nikt nie spętał rozbudzonej myśli. – A czyż można ją tak uśpić, że przebudzony nie będzie pamiętał o niczym?
W. Reymont, ‎Ola Mazur, 2014

参照
« EDUCALINGO. Uspic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uspic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż