«USPOKOIC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
uspokoicの使いかたを見つけましょう。
uspokoicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Niedawno zawarła przyjacielską znajomość z Lottie, zatem bardzo pragnęła uspokoić jej płacz. Miss Minchin, wyszedłszy z pokoju i ujrzawszy Sarę, stropiła się wielce. Zdawała sobie sprawę, że głos jej nie brzmiał ani miło, ani dostojnie.
Frances Hodgson Burnett, 2017
2
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 203
Urząd — Uspokoić. 203 mas, hetman, wojewoda, i w ogólności ci wszyscy, którzy zajmowali wyższe krzesła w senacie i mianowani byli wielkiemi , np. marszałek wielki, chorąży wielki, podkomorzy wielki i t. p. Dostojeństwa nie można brać za ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: pt.1 Gospodarstwo ...
kogoś', poskrumić 'sprzątnąć, uporządkować coś'; 10: poskrumńić || uskrom- ńić 'uspokoić kogoś', poskromńić 'sprzątnąć, uporządkować coś'; 11a: uskrumńić \\ potskrumńić 'uspokoić kogoś', uskrumńić 'sprzątnąć, uporządkować coś'; 13: ...
Zenon Sobierajski, Józef Burszta, 1979
4
Skazaniec |: Z bestią w sercu - Tom 2
Niech się pani uspokoi! – Strażnik doskoczył w jej kierunku i pchnął na ścianę. – To on! To wszystko, kurwa, przez niego! – wydzierała się niczym oszalała wiedźma, a ja nadal siedziałem na miejscu i nie rozumiałem, o co właściwie chodzi.
5
Hrabina Cosel, tom drugi
Dzięki ci panie, za tak słodką nadzieję — mówiła ciągle Marynia — mimo to ja się uspokoić nie mogę, trwoga mną owłada... Ta nieznośna rywalka zbliża się... będziesz ją widziéć, pochwyci znowu tę władzę nad sercem pana mego, którą tak ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Duchowy świat dzieci: Jak wspierać ich wewnętrzny rozwój od ...
... albo zbyt bliski kontakt z nimi. Być moZe będziemy musieli je przytulić, uspokoić sowami albo podać zabawkę, którą lubią i która pomaga im się uspokoić. Przede wszystkim jednak nie moZemy zdenerwować się na ich zo9ć. Warto pamiętać, ...
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... w cichości, cichaczem ; secrètement. $tilIem, v. a. uciszyć, uśmierzyć, uspokoić 3 calmer, apaiser; uspokoić, uśmierzyć, zatrzymać, zastanowić krew ; ětancher, arrêter (le sang); uspokoić ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 936
Zob. uspokoić, u spo ka ja ją cy. 1 Uspokajający to imiesłów czynny od „uspokajać". 2 Uspokajające jest to, co nas uspokaja. _.«- spokąjąjące działanie muzyki. 0 u spo ka ja ją co Tuliła go, nucąc coś uspokajająco,. Uspokajająco podziałał na ...
Co to znaczy: „nie wiem”. Albo chcesz, albo nie. – Chcę się uspokoić. – No to jak się wyszalejesz, to się uspokoisz. Bo na razie to nie masz po czym się uspokoić. Na torze wyścigowym leżą małe, pękate zwierzątka o chomiczych obliczach.
10
Intuicyjne rodzicielstwo: Jak wspierać rozwój dziecka od pierwszych ...
Je9li zignorujemy lub spróbujemy powstrzymać oznaki zmęczenia u dziecka, starając się odwrócić jego uwagę, będzie nam o wiele trudniej je uspokoić, gdyZ stanie się ono go9niejsze i bardziej zdesperowane. Czerwone na twarzy, napięte, ...
Margaret Stephenson-Meere, 2015
