アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ustawczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUSTAWCZYの発音

ustawczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USTAWCZYと韻を踏むポーランド語の単語


administracyjno wykonawczy
administracyjno wykonawczy
antywychowawczy
antywychowawczy
badawczy
badawczy
bibliotekoznawczy
bibliotekoznawczy
biblioznawczy
biblioznawczy
bronioznawczy
bronioznawczy
chlebodawczy
chlebodawczy
dawczy
dawczy
dom poprawczy
dom poprawczy
dostawczy
dostawczy
dostosowawczy
dostosowawczy
drzewoznawczy
drzewoznawczy
duszoznawczy
duszoznawczy
dziejoznawczy
dziejoznawczy
dzierzawczy
dzierzawczy
filmoznawczy
filmoznawczy
gleboznawczy
gleboznawczy
gruntoznawczy
gruntoznawczy
gwaroznawczy
gwaroznawczy
ideowo wychowawczy
ideowo wychowawczy

USTAWCZYのように始まるポーランド語の単語

ustawa
ustawa gwarancyjna
ustawa karnoskarbowa
ustawa skarbowa
ustawa zasadnicza
ustawac
ustawanie
ustawiac
ustawiacz
ustawiak
ustawianie
ustawic
ustawic sie
ustawicznie
ustawicznosc
ustawiczny
ustawienie
ustawiony
ustawnie
ustawnik

USTAWCZYのように終わるポーランド語の単語

informacyjno ostrzegawczy
instrumentoznawczy
instynkt samozachowawczy zachowawczy
jednawczy
jezykoznawczy
kawczy
krajoznawczy
ksiegoznawczy
kulturoznawczy
lakoznawczy
laskodawczy
lennodawczy
literaturoznawczy
ludoznawczy
marnotrawczy
metaloznawczy
mocodawczy
munduroznawczy
nadawczy
naprawczy

ポーランド語の同義語辞典にあるustawczyの類義語と反意語

同義語

«ustawczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

USTAWCZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ustawczyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのustawczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ustawczy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

对齐功能
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

función de alineación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

alignment feature
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संरेखण सुविधा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ميزة المحاذاة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

функция выравнивания
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

recurso de alinhamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রান্তিককরণ বৈশিষ্ট্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fonction d´alignement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ciri penjajaran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ausrichtungsmerkmal
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

位置合わせ機構
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정렬 기능
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fitur alignment
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tính năng chỉnh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சீரமைப்பு அம்சம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संरेखन वैशिष्ट्य
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hizalama öğesi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

funzione di allineamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ustawczy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

функція вирівнювання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

facilitate de aliniere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χαρακτηριστικό ευθυγράμμιση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

belyning funksie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

upplinjeringsorgan
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

justering funksjon
5百万人のスピーカー

ustawczyの使用傾向

傾向

用語«USTAWCZY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ustawczy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ustawczyに関するニュースでの使用例

例え

«USTAWCZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からustawczyの使いかたを見つけましょう。ustawczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mechanik samochodowy - Strona 405
Na przykład w tym, który został przedstawiony na rysunku 21-15 zastosowano dwa pierścienie ustawcze mające po trzy kołki każdy, za pomocą których następuje połączenie z tuleją synchronizatora. Koło synchronizatora jest osadzone na ...
William Harry Crouse, 1964
2
Statyści Polscy pocza̦tków XIX. stulecia - Strona 200
Jednostka może jedynie się rozwijać i roztaczać intenzywną działalność, gdy nie jest krępowana przez cały szereg ustaw, czy dopełnień do ustaw, — czy komentarzy do tych dopełnień. Państwo winno wpływać regulująco na politykę ...
Żelisław Grotowski, 1923
3
Sprawozdania - Tomy 1-3 - Strona 292
upora, y, f.: on w swey uporze 61. uprzedzający, e, 4 (przeszły): krom czasu uprzedzayączego 95 r. ustawa, y: ustauye albo statutouy bozey ustauy 93 r. ustäwca, e: pan bog ustawcza praw 72 v.; ustawcza wszytki praw 66 r. ustáwiām, ósz, ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1880
4
Człowiek i technika współczesna: wybór prac uczonych radzieckich
ZADANIA MYŚLOWE W PROCESIE USTAWIANIA Zapoznanie się z pracami ustawczymi różnych kategorii robotników umożliwia sprecyzowanie ogólnych właściwości tych prac. U wykonawców prac ręcznych duże, a czasem decydujące ...
Alexander J. Matejko, 1964
5
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia narodem. ...
Pytam się, czyliż inkwizycye i indagacye waszych sądów przy drzwiach zamkniętych, czy policya tajna, cenzura i tyle innych ustaw, czy przywileje i swobody szlacheckie są prawem, lub téż bezprawiem? O prześliczny mi wasz stan prawny, ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
6
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 132
6 ramię, mechanizmu ustawczego, 7 śruba ustawcza, 8 ramię wspornika. 9 otwór do przymocowania diafragmy do rkm. 10 otwór do przymocowania diafragmy do ckm Maxim, 1 1 rozcięta tuleja do przymocowania diafragmy do ckm Goriunow ...
Jerzy Modrzewski, 1987
7
Myśli o wychowaniu kobiet - Strona 6
... sumienny pisarz lekac'by się powinien, czy wpływ niewiernego wieku, dozwoli mu wniknąć dostatecznie w myśl świętych Zbawiciela ustaw; czy racyonalizm, tak silnie dziś rozwinięty, nie okryje yprzed nim prawdy osobistem uprzedzeniem.
Eleonora ZIEMIECKA, 1843
8
Ustroje. Historia i współczesność. Polska – Europa – Ameryka ...
... odzwierciedlający każdorazową reprezentację polityczną w Sejmie. Od takiego organu trudno oczekiwać nadmiernej aktywności, nawet gdyby wpływały do niego sprawy. Do Trybunału Stanu spraw o naruszenie Konstytucji lub ustaw czy ...
Marian Grzybowski, ‎Grzegorz Kuca, 2013
9
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
133. Ludzie iaczac sfty w ngby waniu , pomaoaiac sobie wzaiemnie , czynia sobie dobrze nawzaiem : zkijd pomoc wzaiemiui, dobroczynnosc wzaiemna. ' J33. Ludzie czynüjcy eobie dobrze вa wzaiem , wzaiem, poetçpuiac podîug ustaw , czy- ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1822
10
Finanse publiczne i prawo finansowe: realia i perspektywy zmian : ...
Zdaniem Trybunału Konstytucyjnego okres ten powinien wynosić przynajmniej 14 dni, przy czym i tak znaczną część tych dwóch tygodni pochłania faktyczny czas dotarcia Dziennika Ustaw czy Monitora Polskiego do zainteresowanych42.
Leonard Etel Marcin Tyniewicki, 2012

参照
« EDUCALINGO. Ustawczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ustawczy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż