アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"utrwalic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUTRWALIC SIEの発音

utrwalic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UTRWALIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

UTRWALIC SIEのように始まるポーランド語の単語

utrudzic
utrudzic sie
utrupiac
utrupic
utrwac
utrwalac
utrwalacz
utrwalanie
utrwalenie
utrwalic
utrwozyc
utrzachnac
utrzasac
utrzasarka
utrzasc
utrzasnac
utrzasnac sie
utrzasniecie
utrzec
utrzec sie

UTRWALIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるutrwalic sieの類義語と反意語

同義語

«utrwalic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UTRWALIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語utrwalic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのutrwalic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«utrwalic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

战胜
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

prevalecer
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

prevail
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रबल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تسود
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

преобладать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

prevalecer
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বোঝান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prévaloir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

diguna pakai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vorherrschen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

勝つ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

우선
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dianggep bener
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chiếm ưu thế
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிலவும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ला निश्चित करा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hakim
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prevalere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

utrwalic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

переважати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prevala
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υπερισχύουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

heers
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

råda
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

råde
5百万人のスピーカー

utrwalic sieの使用傾向

傾向

用語«UTRWALIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«utrwalic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、utrwalic sieに関するニュースでの使用例

例え

«UTRWALIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からutrwalic sieの使いかたを見つけましょう。utrwalic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Towaroznawstwo żywności - Strona 148
W przemyśle owocowo−warzywnym stosuje się różne metody utrwalania owo−ców i warzyw, z których najważniejsze to: utrwalanie za pomocą ogrzewania, zamra−żanie, zagęszczanie, suszenie, kwaszenie, marynowanie, solenie, a także ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
2
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Powiedziałem: „Szkoda, że nie spotkaliśmy się wtedy”. „Wtedy to ja ... Być może, ma żal do mnie nie o to, że nie jestem już tamtym, ale że się pod tamtego podszywam ... Sztuce, muzyce zwłaszcza, udaje się czasem utrwalić wzruszenie).
Józef Hen, 2013
3
Ortografia - twój sukces! - Strona 3
W tym zeszycie znajdują się ćwiczenia, które pomogą dziecku opanować prawidłową pisownię w zakresie par ortograficznych u–ó, ż–rz, h–ch ... Najpierw postaramy się zapamiętać i utrwalić wyrazy z ó niewymiennym trudnym do wyjaśnienia.
Barbara Zakrzewska (pedagogika), 2004
4
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 28
Środków chemicznych używa się głównie do utrwalenia półprzetworów. W Polsce są dozwolone następujące konserwanty: 1. Roztwór wodny lub gazowy dwutlenku siarki (SO2) — jest stosowany do utrwalania półprzetworów owocowych ...
Aleksandra Procner, 2005
5
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Poza tym przebieg czynności protokołowanych może być utrwalony za pomocą urządzenia rejestrującego obraz lub dźwięk, ... 14 Wyróżnia się następujące rodzaje zdjęć: zdjęcia ogólnoorientacyjne – utrwalenie wyglądu miejsca pożaru ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
6
Wielka Księga Wynalazków
Guma w stanie naturalnym to mleczna substancja sącząca się z niektórych drzew tropikalnych. W latach trzydziestych ... To utrwaliło gumę, wyeliminowało jej tendencję do przyklejania się i pozwoliło uzyskać gładką powierzchnię. Będąca pod ...
Thomas J. Craughwell, 2010
7
Modlimy się z dziećmi - Strona 18
Jeżeli utrwala się poprzez takie modlitwy w podświadomości dziecka obraz Boga – stróża porządku, to czy można oczekiwać, że będzie ono miało wewnętrzną siłę niezrażania się niepowodzeniami i chęć rozpoczynania na nowo?
Josef Müller, 2010
8
Oko świata. Od Konstantynopola do Stambułu
tom praktyki szamańskie miały być pozostałością po plemiennych wierzeniach ludów tureckich, zaś elementy wspólne z chrześcijaństwem (między innymi komunia wina i chleba, znana jednak już przed Chrystusem) mogły utrwalić się właśnie ...
Max Cegielski, 2009
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Od chwili, gdy w wieku 18 lat porzucił rodzinne Rimini, imał się bardzo wielu zajęć – był grafikiem satyrycznym, rysownikiem komiksów, reporterem, scenografem, ... w którym można przeżyć, wyolbrzymić i utrwalić kalejdoskop życia. Stanie się ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
10
Bez ciebie nie ma lata
Patrzyłam przez okno i nie potrafiłam powiedzieć, gdzie się kończy niebo, a zaczyna ocean. Zapomniałam już, jak mgliste potrafią tutaj być poranki. Stałam w oknie i starałam się nasycić tym widokiem, utrwalić w pamięci to wspomnienie.
Jenny Han, 2014

参照
« EDUCALINGO. Utrwalic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/utrwalic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż