アプリをダウンロードする
educalingo
uwiad

"uwiad"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUWIADの発音

uwiad


UWIADと韻を踏むポーランド語の単語

dowiad · kontrwywiad · swiad · wiad · wywiad · wzwiad · zwiad

UWIADのように始まるポーランド語の単語

uwiac · uwiad starczy · uwiadamiac · uwiadomic · uwiadomienie · uwiarygodniac · uwiarygodnic · uwiazac · uwiazac sie · uwiazanie · uwiaznac · uwiazywac · uwiazywanie · uwic · uwicie · uwidaczniac · uwidacznianie · uwidoczniac · uwidocznianie · uwidocznic

UWIADのように終わるポーランド語の単語

achmad · ad · adad · dosiad · dziad · naddziad · nasiad · obiad · polprzysiad · posiad · pradziad · prapradziad · przeddziad · przysiad · rozsiad · sasiad · siad · torzysniad · wspolsasiad · zasniad

ポーランド語の同義語辞典にあるuwiadの類義語と反意語

同義語

«uwiad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UWIADの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwiadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwiadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwiad»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

衰老
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

decrepitud
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

decrepitude
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पुरानापन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تداع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дряхлость
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

decrepitude
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জরাজীর্ণতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

décrépitude
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kelemahan karena usia tua
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Altersschwäche
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

老朽
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

노쇠
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

decrepitude
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thời kỳ già yếu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பலவீன நிலை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जीर्णावस्था
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ihtiyarlık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

decrepitezza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uwiad
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дряхлість
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

decrepitudine
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έσχατο γήρας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gebrekkig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

decrepitude
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

decrepitude
5百万人のスピーカー

uwiadの使用傾向

傾向

用語«UWIAD»の使用傾向

uwiadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uwiad»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uwiadに関するニュースでの使用例

例え

«UWIAD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwiadの使いかたを見つけましょう。uwiadに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziunia na uniwersytetach
uwiąd. członka. Notatki Dziuni stały się słynne, a ona sama przyniosła (cóż za niespodzianka!) wstyd swojej partii. – Przynosi pani wstyd naszej partii – opierdoliła ją doktor Magistrowicz. – A na dodatek nie płaci pani obowiązkowych składek ...
Anna Maria Nowakowska, 2015
2
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
uwiąd. natchnienia, i bi a z niego. sztywno9ć,. ch ód oraz osch a kalkulacja,: Patrzę. i nic mi się nie zgadza. Widzę cud codziennego 9wiat a k adącego się na róZnych rodzajach materii: na skórze ludzkiej i jedwabiu szaty, na obiciu krzes a i ...
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012
3
Beiträge der Europäischen Slavistischen Linguistik (POLYSLAV).
4) Uwiąd et osa -ma swoje źródło w wyrażeniu uwiąd starczy. W „Pamiętniku" z 31.05.93. jest to dolegliwość, na którą cierpi pacjent o rodowodzie solidarnościowym, biorący czynny udział w rządzeniu państwem Jego problem polega na tym, ...
Europäische Slavistische Linguistik (Society), 2001
4
Prace - Strona 31
1917 zmarl 7. VIII Hörschel Feilgut, liczac lat 110, wyznania mojzeszowego, miejsce urodzenia Niepolomice, wdowiec bez zajçcia, zamieszkaîy przy ulicy Bochenskiej 1. 8; przyczyna ámierci — uwiad starczy. W r. 1921 zmarl Michal Fass 7.
Akademja umiejetności w Krakowie. Komisja antropologji i prehistoriji, 1927
5
Intrygantki
wciąZ nie pojmuję związków pomiędzy tym, czym się w a9nie zajmujemy, a twym pawiem1 KSIĘYNA (nagle się rozja9nia): Nie szukaj ich, moja dobra Alaé, bo wcaleich nie ma.Tomój uwiąd starczy. Uwiąd starczy, po prostu! I dziękuję Bogu, ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2013
6
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. spis chronologiczny
Wrocław. - Kosacken (Die) oder Hist. Darst. ihrer Sitten. Bamberg. K;* Kaj. Uwiad. od. komend. g. nar. Wil. - Kowieński Filip. Uwiad. tyczące się wody Krynic. Krysiński Dom. O ekonomii polit. War. Krzyżanowski Mich. Dissert. De bubonocele.
Karol Estreicher, 1885
7
Ludność pruskiej prowincji Pomorze: przemiany w ruchu naturalnym i ...
Wśród szczecinian w wieku 60 i więcej lat główną przyczyną śmierci był uwiąd starczy. Śmiertelność z powodu tej choroby była wyższa w grupie kobiet, gdyż kobiety dożywają przeciętnie bardziej podeszłego wieku niż mężczyźni.
Dariusz Szudra, 2005
8
U progu zagłady
Twierdzą, Ze ostatnie wydarzenia są w a9nie objawem psychopatii i stanowią regres wadzy wobec permanentnego kryzysu i uwiąd reZimu. Kretyni! Nie rozumieją, Ze kryzys jesttam narzędziem sprawowania wadzyi dlatego jest permanentny, ...
Martin ZeLenay, 2014
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 951
Samorząd uczniowski znajduje się obecnie w stanie kompletnego uwiądu- -.przedwczesny uwiąd twórczości u tego młodego autora. 2 Uwiąd to powolny zanik tkanek i narządów spowodowany przewlekłą chorobą lub starzeniem się, ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Książka jubileuszowa, 1821-1896 - Strona 577
N. 318. Prospekt „Pamiçtnika Sandomier." ,i „ N. 343. Prospekt Nowosci ksiçgarskich na r. p. Prospekt dziel Naruszewicza. Prospekt dziel Earpinskiego. Spis nasion holender. Prospekt Dykc. Lac.-Grec-Pol. Prospekt Bibl. Romausów. Uwiad.
Kurjer Warszawski, 1896
参照
« EDUCALINGO. Uwiad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwiad>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA