アプリをダウンロードする
educalingo
uwidocznic sie

"uwidocznic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUWIDOCZNIC SIEの発音

uwidocznic sie


UWIDOCZNIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

UWIDOCZNIC SIEのように始まるポーランド語の単語

uwiaznac · uwiazywac · uwiazywanie · uwic · uwicie · uwidaczniac · uwidacznianie · uwidoczniac · uwidocznianie · uwidocznic · uwidocznienie · uwidomic · uwidzenie · uwidzialnic · uwidziec · uwieczniac · uwiecznianie · uwiecznic · uwiecznic sie · uwiecznienie

UWIDOCZNIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるuwidocznic sieの類義語と反意語

同義語

«uwidocznic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UWIDOCZNIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwidocznic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwidocznic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwidocznic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

可见
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ser visible
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

be visible
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दिखाई दे सकता है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أن تكون واضحة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

быть видимым
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ser visível
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঠাহর হওয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

être visible
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kelihatan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sichtbar sein
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

表示される
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

볼 수 있습니다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

katon
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

được hiển thị
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தெரியும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दृश्यमान होणार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

görünür
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

essere visibile
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uwidocznic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бути видимим
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să fie vizibile
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να είναι ορατό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sigbaar wees
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vara synlig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

være synlig
5百万人のスピーカー

uwidocznic sieの使用傾向

傾向

用語«UWIDOCZNIC SIE»の使用傾向

uwidocznic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uwidocznic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uwidocznic sieに関するニュースでの使用例

例え

«UWIDOCZNIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwidocznic sieの使いかたを見つけましょう。uwidocznic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 593
O fraz. Uwié gniazdo, gniazdko «zatozyé we dwoje dom, urza^dzajac sie przyjemnie, wygodnie» uwidocznic dk Via, ~nie, ~nisz, ~nij, ~пй, ~niony — uwidaczniac. rzad. uwidoczniac ndkl, ~ara, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «przedstawié w sposób ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 182
Konieczne jest wykonanie artroskopii przedziału środkowego i obwodowego, aby uwidocznić wszystkie istotne ... Do struktur uwidocznionych w przedziale środkowym zalicza się głowę kości udowej, dół panewki (czyli więzadło głowy kości ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
3
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 540
zyczek, wprowadzaniu podniebienie endoskopu miękkie w polu widzenia pojawiają się: jęi gardło. Przy dalszym wsuwaniu endoskop osiąga ustną część gardła. Teraz końcówkę endoskopu należy skierować do przodu, aby uwidocznić ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Przewlekły ból miednicy - Strona 124
Pacjentki mogą się też uskarżać na utrudnienie wypróżniania, bolesne parcie na stolec, a nawet cechy ostrej niedrożności ... Endometriozę jelitową można uwidocznić podczas rutynowego badania laparoskopowego wykonywanego przez ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
5
Echokardiografia kliniczna - Strona 104
dyskinezy można uwidocznić w formie liniowego rozerwania (szczeliny) lub okrężnej perforacji. ... Pęknięcie ściany, rzadkie powikłanie świadczące o martwicy śródściennej: w większości przypadków objawia się ono tamponadą serca (zob. s.
Klimczak Christophe, 2013
6
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 365
Zwieracz wewnętrzny jest wyraźnie widoczny w EUS i staje się cieńszy z wiekiem [22]. Zanik zwieracza wewnętrznego widoczny jest jakościeńczenie mięśnia (< 1 mm). Wyzwaniem podczas EUS jest uwidocznienie MZZ i rozróżnienie ...
Nicholas J Talley, 2013
7
Chirurgia Sabiston: - Strona 41
Po identyfikacji powięzi poprzecznej i rozcięgna mięśnia poprzecznego brzucha przyszywa się te struktury do pasma ... lepsze uwidocznienie struktur anatomicznych, możliwość zaopatrzenia wszystkich miejsc powstawania przepuklin i ...
Courtney M. Townsend, 2013
8
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 41
Po identyfikacji powięzi poprzecznej i rozcięgna mięśnia poprzecznego brzucha przyszywa się te struktury do pasma ... lepsze uwidocznienie struktur anatomicznych, możliwość zaopatrzenia wszystkich miejsc powstawania przepuklin i ...
C.M. Townsend, 2012
9
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 253
Zapis charakteryzuje się występowaniem uogólnionych i synchronicznych zespołów iglica-fala z częstością trzech cykli na ... Niekiedy są spowodowane uszkodzeniem mózgu – nie zawszedającym się uwidocznić tomograficznie czy też ...
Daniel Marcelli, 2013
10
Niepłodność - Strona 13
Na ogół SIS jest zarezerwowane do bardziej dokładnych ocen lub w przypadkach trudności z uwidocznieniem zmian z ... Obrazowanie SIS składa się z dopochwowego USG połączonego z instilacją jałową solą fizjologiczną jamy macicy.
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
参照
« EDUCALINGO. Uwidocznic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwidocznic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA