アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uwrazliwianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUWRAZLIWIANIEの発音

uwrazliwianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UWRAZLIWIANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

UWRAZLIWIANIEのように始まるポーランド語の単語

uwodzicielstwo
uwojskowic
uwolnic
uwolnic ceny
uwolnic sie
uwolnienie
uwozenie
uwozic
uwr
uwrazliwiac
uwrazliwic
uwrazliwic sie
uwrazliwienie
uwroc
uwrocic
uwrocie
uwrot
uwspanialic
uwspolczesniac
uwspolczesnianie

UWRAZLIWIANIEのように終わるポーランド語の単語

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

ポーランド語の同義語辞典にあるuwrazliwianieの類義語と反意語

同義語

«uwrazliwianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UWRAZLIWIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwrazliwianieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwrazliwianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwrazliwianie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

敏感
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sensibiliza
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sensitizes
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sensitizes
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محسس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чувствительным
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sensibiliza
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংবেদনশীল করার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sensibilise
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk menyedarkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sensibilisiert
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

感受性に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

민감하게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo sensitize
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sensitizes
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கூர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संवेदनशील
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

duyarlı hale getirmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sensibilizza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uwrazliwianie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чутливим
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sensibilizează
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευαισθητοποιεί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sensitief
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sensibiliserar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sensitizes
5百万人のスピーカー

uwrazliwianieの使用傾向

傾向

用語«UWRAZLIWIANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uwrazliwianie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uwrazliwianieに関するニュースでの使用例

例え

«UWRAZLIWIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwrazliwianieの使いかたを見つけましょう。uwrazliwianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ironia i miłość: Neopragmatyzm Richarda Rorty'ego w kontekście sporu ...
... tyle za sprawą oddziaływania na ludzki rozum za pomocą wielkich narracji etycznych (kodeksów), lecz raczej przez uwrażliwianie współbliźnich na ludzką krzywdę i poniżenie, uwrażliwianie dokonujące się przez oddziaływanie na emocje.
Andrzej Szahaj, 2012
2
Psychologia w perspektywie XXI wieku - Strona 80
go, silna stymulacja może tylko sensy- tyzować, tj. uwrażliwiać na bodźce środowiska. Przy tym zakłada on, że zmiany te mogą być odwracalne. Wtedy desensytyzacja, tj. spadek wrażliwości na bodźce, lub - przenośnie ...
Zdzisław Chlewiński, ‎Andrzej Edward Sękowski, 2004
3
Błogosławieni pokój czyniący: pokój w nauczaniu Jana Pawła II
Ojciec Święty Jan Paweł II ma swój własny styl, podchodzi do sprawy pokoju na swój własny sposób: pragnie służyć sprawie pokoju przez uwrażliwianie ludzkich sumień na obowiązek ochrony tego kruchego dobra, jakim jest pokój.100 To ...
Jerzy Żytowiecki, 2002
4
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Biologia
Uwrażliwianie bakterii na lityczne działanie enzymów metodą Nakamury (12). Zawiesinę bakterii w wodzie doprowadzano 0,01 N HC1 do pH 3,5, dodawano enzymu z A. castellanii lub lizozymu w stężeniu końcowym 200 j/ml i inkubowano w ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1972
5
Etyka w biznesie - Strona 14
st oddziaływanie na całość postawy moralnej człowieka, uwrażliwianie go na dobro w ogólności czy też w każdym wymiarze życia, uwrażliwianie jego sumienia, będącego fundamentem moralności. Moralność, jako struktura ...
Małgorzata Borkowska, ‎Jerzy Waclaw Gałkowski, 2002
6
Estetyka sensu largo - Strona 62
niejących prac i studiów nad tymi zakresami edukacji, włączając je w szerokie konteksty kulturowe, ale z podkreśleniem, iż edukacja estetyczna to nade wszystko uwrażliwianie na wartości sztuki, edukacja artystyczna zaś to ...
Franciszek Chmielowski, 1998
7
Kościół śla̦ski wspólnota̦ misyjna̦ - Strona 129
więc być uwrażliwianie i formacja misyjna kapłanów, zakonników i zakonnic, aby ducha misyjnego mogli przekazać wspólnotom chrześcijańskim; pobudzanie i rozwijanie pozostałych Papieskich Dzieł Misyjnych; nadanie ...
Wojciech Świątkiewicz, ‎Janusz Wycisło, 1995
8
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
George i Pandalai oparli się na pracach Voureka [31], Winner [34] i własnych, w których zauważono uwrażliwianie opornych na penicylinę bakterii inkubowanych w obecności innych bakterii — całych komórek i niektórych auto- lizatów.
Uniwersytet Łódzki, 1959
9
Uniwersytet – humanistyka – filozofia: Problematyka kształcenia ...
Celem humanistyki w takim ujęciu jest przede wszystkim uwrażliwianie na względność interpretacji świata, pokazanie różnych sposobów widzenia i artykułowania rzeczywistości oraz ich czasowości . Nawet z tak pobieżnej analizy tematyki ...
Jolanta Prochowicz, 2015
10
Dziecko w zdrowiu i chorobie: Wybrane problemy - Strona 107
... c) uwrażliwianie dzieci pełnosprawnych na potrzeby oraz swoiste ograniczenia i trudności dzieci niepełnosprawnych, d) wprowadzenie zasady partnerstwa i egalitaryzmu w życie społeczności grupowej, e) rozwijanie różnych form zabaw, ...
Iwona Banach, ‎Anetta Soroka-Fedorczuk, 2017

参照
« EDUCALINGO. Uwrazliwianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwrazliwianie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż