アプリをダウンロードする
educalingo
vanity fair

"vanity fair"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でVANITY FAIRの発音

vanity fair


VANITY FAIRと韻を踏むポーランド語の単語

air · au pair · blair · clair · fair · flair · kair · mohair · nie fair · swissair · windsor chair · zair

VANITY FAIRのように始まるポーランド語の単語

van · van allen · van damme · van de velde · van dyck · van eyck · van gogh · van wan · vana imago · vancouver · vancura · vangelis · vanguard · vanini · vanuatu · vanzetti · vaporetto · vaquero · var · varanger

VANITY FAIRのように終わるポーランド語の単語

asir · au revoir · baszkir · bateaulavoir · beauvoir · bialy szafir · bolemir · bozymir · bukszpir · centumwir · chir · chociemir · chwalimir · cieszymir · cruzeir · cwir · cwir cwir · czudaki ukraszajut mir · dalemir · decemwir

ポーランド語の同義語辞典にあるvanity fairの類義語と反意語

同義語

«vanity fair»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VANITY FAIRの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vanity fairを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのvanity fairの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«vanity fair»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

名利场
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Vanity Fair
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

vanity Fair
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वैनिटी फेयर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فانيتي فير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ярмарка тщеславия
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Vanity Fair
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভ্যানিটি ফেয়ার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Vanity Fair
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sia-sia berpatutan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vanity Fair
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バニティーフェア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

허영 박람회
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Vanity padha
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vanity Fair
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வேனிட்டி நியாயமான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निरर्थक सुंदर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

moda dünyası
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Vanity Fair
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

vanity fair
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ярмарок марнославства
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Vanity Fair
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κόσμος της ματαιότητας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Vanity Fair
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

FÅFÄNGANS MARKNAD
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Vanity Fair
5百万人のスピーカー

vanity fairの使用傾向

傾向

用語«VANITY FAIR»の使用傾向

vanity fairの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vanity fair»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、vanity fairに関するニュースでの使用例

例え

«VANITY FAIR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からvanity fairの使いかたを見つけましょう。vanity fairに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vanity Fair
The one steadfast and honourable figure in this corrupt world is Dobbin with his devotion to Amelia, bringing pathos and depth to Thackeray's gloriously satirical epic of love and social adventure.
William Thackeray, ‎John Carey, 2006
2
Vanity Fair
Consols"; for so it was that Becky felt the Vanity of human affairs, and it was in those securities that she would have ... out and at the idea of shame or punishment, but the mere sense of wrong makes very few people unhappy in Vanity Fair.
William Makepeace Thackeray, 2017
3
Vanity Fair: Bringing Thackeray's Timeless Novel to the Screen
Discusses the movie made from Thackeray's novel and provides still photographs, production design sketches, costume designs, and commentaries by the cast and crew.
Mira Nair, ‎Matthew Faulk, ‎Mark Skeet, 2004
4
A Visit to Vanity Fair: Moral Essays on the Present Age
These perceptive moral essays crackle with wit, intelligence, and a wide range of knowledge.
Alan Jacobs, 2001
5
Vanity Fair
Vanity Fair in half the time Becky Sharp is the most alluring yet ruthless heroine ever to climb the social ladder.
W M Thackeray, 2010
6
Vanity Fair: A Play
This adaptation of Thackeray's novel traces the lives of Becky Sharp and Amelia Sedley from the time when they were at school to their middle age.
Declan Donnellan, 2002
7
Vanity Fair: a novel without a hero
Subsequent chapters deliver a close reading of the novel, paying particular attention to issues of substance and style, the complex role of the narrator, and the elaborate characterizations of Becky Sharp and Amelia Sedley; detailed ...
Edgar F. Harden, 1995
8
Israel at Vanity Fair: Jews and Judaism in the Writings of W.M. ...
CHAPTER 6 REBECCA AT THE FAIR (1847-1848) Ah! Vanitas Vanitatuml which of us is happy in this world? Which of us ... Publication, in twenty monthly parts, started in 1847, by which time the title had been changed to Vanity Fair. Pen and ...
Siegbert Salomon Prawer, 1992
9
At Vanity Fair: From Bunyan to Thackeray - Strona 136
and concepts studied by intellectual historians, 'Vanity Fair', as the story here has it, carries an associative charge that derives from its origins in a powerfully imagined text. Considering Vanity Fair as not simply an 'idea' but also as a 'text' or a ...
Kirsty Milne, 2015
10
Vanity Fair, the portraits: a century of iconic images
Spanning the ninety-five-year history of Vanity Fair, a remarkable array of iconic portraits features three hundred full-color and black-and-white photographic images by such renowned photographers as Edward Steichen, Cecil Beaton, Annie ...
Graydon Carter, ‎Christopher Hitchens, ‎David Friend, 2008

用語«VANITY FAIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvanity fairという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angelina Jolie i Brad Pitt na okładce Vanity Fair
Teraz para skutecznie ucina wszelkie plotki, pojawiając się razem na okładce listopadowego „Vanity Fair Italia”! To pierwsza ich wspólna sesja od czasu ślubu. «VU MAG, 11月 15»
2
Mąż Anji Rubik parodiuje Caitlyn Jenner?! Zobaczcie, jak przerobił …
Vanity Fair to pierwsza okładka Caitlyn Jenner. Jej zdjęcie w białym body obiegło od razu cały świat. I najwyraźniej Sasha Knezevic również chce trafić na ... «Radio Eska, 10月 15»
3
Kourtney Kardashian NAGO! Kolejna naga gwiazda w Vanity Fair!
Kolejna gwiazda rozebrała się dla Vanity Fair! kourtney Kardashian nago wygląda bardzo ponętnie. Zobaczcie, jak na zdjęciu wypadł najmniejszy tyłek wśród ... «Radio Eska, 10月 15»
4
Czerwonowłosa Rihanna na okładce „Vanity Fair
Rihanna znów zagości na okładce jednego z najbardziej znanych magazynów modowych. Tym razem pojawi się na pierwszej stronie listopadowego wydania ... «VIVA-TV.PL, 10月 15»
5
Demi Lovato pozowała nago dla "Vanity Fair"
Na kanale YouTube'owym "Vanity Fair" zamieszczono filmik, w którym Demi Lovato wyjaśnia powody rozbieranej sesji. Okazuje się, że miała ona związek z ... «Onet.pl, 10月 15»
6
Zuckerberg na okładce “Vanity Fair
Mark Zuckerberg będzie mógł uzupełnić swój życiorys o kolejne doświadczenie – model na okładce “Vanity Fair”. Mark Zuckerberg. Fot. Reuters/Forum ... «Puls Biznesu, 9月 15»
7
Taylor Swift: Sesja dla Vanity Fair jest sexy? A może Caitlyn Jenner …
Taylor Swift na okładce nowego Vanity Fair wygląda naprawdę sexy! Naszym zdaniem wypadła o wiele lepiej niż Caitlyn Jenner, która też niedawno pojawiła ... «Radio Eska, 8月 15»
8
Caitlyn Jenner podarowała numer Vanity Fair z podziękowaniami …
Chirurg plastyczny Caitlyn Jenner dostał od niej numer Vanity Fair z podziękowaniami za pomoc w zmianie płci! Zobaczcie ich wspólne zdjęcie i oceńcie, jak ... «Radio Eska, 6月 15»
9
Caitlyn Jenner pierwszy raz publicznie od czasu okładki w "Vanity
Jednak ta jedna fotografia z kubkiem kawy wystarczyła, aby o pierwszym publicznym wystąpieniu Caitlyn Jenner od czasu słynnej okładki "Vanity Fair" pisały ... «Plotek.pl, 6月 15»
10
Nowa twarz Bruce'a Jennera. Już jako Caitlyn pojawiła się na …
Caitlyn Jenner, wcześniej znana jako Bruce Jenner, została twarzą czerwcowego numeru "Vanity Fair". To pierwsza sesja po zakończonej metamorfozie. «Newsweek Polska, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vanity fair [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/vanity-fair>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA