アプリをダウンロードする
educalingo
verba et voces

"verba et voces"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でVERBA ET VOCESの発音

verba et voces


VERBA ET VOCESと韻を踏むポーランド語の単語

absces · adhezyjny proces · akces · ces · cyces · eksces · fasces · human resources · ideesforces · izoproces · konces · marche aux puces · nieproces · obces · piscem natare doces · proces · reces · redire ad nuces · renversement des alliances · sukces

VERBA ET VOCESのように始まるポーランド語の単語

ver sacrum · veracruz · veraikon · veramid · verba veritatis · verbo non re · verbosae et curiosae · verbum · verbum nobile · verbung · vercors · verdana · verdi · verdun · verhaeren · verhoeven · veritas odium parit · verlaine · verlust der mitte · vermeer van delft

VERBA ET VOCESのように終わるポーランド語の単語

abiit ad plures · achates · achilles · achimenes · ad fontes · ad honores · ad leones · ad patres · ad spectatores · ad unum omnes · adres · agnes · agonothetes · agrobiznes · akinakes · alcybiades · alcyonei dies · alia res · alieni temporis flores · szmonces

ポーランド語の同義語辞典にあるverba et vocesの類義語と反意語

同義語

«verba et voces»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERBA ET VOCESの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verba et vocesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのverba et vocesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«verba et voces»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

维巴等voces
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Verba et voces
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Verba et voces
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

verba एट Voces
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Verba آخرون voces
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Верба и др Voces
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Verba et voces
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শব্দ এবং voces
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Verba et voces
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

verba et voces
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verba et Voces
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バーバらvoxの複数形
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

VERBA 등 봤지
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pesen lan voces
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Verba et Voces
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வார்த்தைகள் மற்றும் voces
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संदेश आणि voces
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Verba ve voces
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Verba et Voces
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

verba et voces
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Верба та ін Voces
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Verba și Voces
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Verba et Voces
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verba et voces
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Verba et voces
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Verba et voces
5百万人のスピーカー

verba et vocesの使用傾向

傾向

用語«VERBA ET VOCES»の使用傾向

verba et vocesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verba et voces»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、verba et vocesに関するニュースでの使用例

例え

«VERBA ET VOCES»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からverba et vocesの使いかたを見つけましょう。verba et vocesに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kronika Emigracii Polskiej: Tom piaty - Strona 129
Sunt verba et voces, quibus hunc lenire dolorem Possis, et magnam morbi deponere partem ... sunt certapiacula que te Te pure co potem recreare belo. Same nawet tytuły Xiążek Polskich, są jak nazwiska Braci, Przyjaciół, Krewnych, ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
2
The Works of Horace - Strona 178
Sunt verba et voces, quibus hutic lenire dolorem Poffis, et magnam morbi deponere pa item. 35 Laudis amore tumes ? suntcerta piacula, quæte Ter pure lesto poterunt recreare libello. Invidus, iracundus, iners, vinosus, amator ; Nemo adeo ...
Horace, ‎Christopher Smart, 1780
3
Lettres de Gui Patin - Tom 3 - Strona 302
Il avoit chassé ses médecins avec indignité, mais M. le Tellier les a un peu réconciliés, sur ce que Guénaut lui a dit, lui promettant l'été prochain d'aller à Bourbon lui-même, de l'y mener et de le guérir. Sunt verba et voces : non sic evellitur ...
Guy Patin, 1846
4
The works of Francis Bacon, Baron of Verulam, Viscount St. Alban, ...
Vtilüfima enim quaeque inventa experientiae debentur, et veluti donaría quaedam fuere cafu in homines fparfa. ... Syringa, quando fcilicet verba et voces, numeris quibufdam five poeticis, five oratoriis, et tanquam mo-, dulamine, reguntur.
Francis Bacon, 1765
5
The Works of Francis Bacon, Baron of Verulam, Viscount St. Alban and ...
Duplex enrol videtur esse harmonia, et quasi musica, altera sapientiae divinae, altera rationis humanaэ. ... I i sunt Nympha Echo, res non solida sed vocalis ; aut si accuratiores sint, Syringa, quando scilicet verba et voces, numeris quibusdam ...
Francis Bacon, 1826
6
Latin Synonyms, with Their Different Significations: And Examples ...
ox, a voice a moise or sound coming out qf the mouth Fractasque ad littora voces Virg. Ad vocis sohitum vestigia torsit. Id. Sunt verba et voces, quibus hunc lenire dolorem possis. Hor. It is also used to signify a word. _ Addere voces lacrymis ...
Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1809
7
The History of the University of Cambridge: And of Waltham Abbey. ...
Quod felix et faustum sit et huic florentissimo reyno tuo, et universo orbi Christiano, ... quotidie illius verba et voces legimus, qui est ipsa Via, Veritas, et Vita, quique veritatem custodit in s&culum swculi, Hujus favorem et gratiam semper tuce ...
Thomas Fuller, 1840
8
A Collection of Letters, Statutes, and Other Documents from the Ms. ...
Cujus questionis veritatem post maturam et sedulam examina- tionem ac varias ea de re non uno tempore collocutiones, ... quotidie illius verba et voces legimus, qui est ipsa via Veritas et vita, quique veritatem custodit in seclum secli ; Hujus ...
Corpus Christi College (University of Cambridge). Library, ‎John Lamb, 1838
9
A Collection of Letters, Statutes, and Other Documents, from the Ms. ...
Cujus questionis veritatem post maturam et sedulam examina- tionem ac varias ea de re non uno tempore collocutiones, ... quotidie illius verba et voces legimus, qui est ipsa via veritas et vita, quique veritatem custodit in seclum secli ; Hujus ...
John Lamb, 1838
10
The History of the University of Cambridge from the Conquest to the ...
Quon foelix ac faustum sit et huic florentissimo regno tno, et universo orbi Christiano, (invictissime princeps ac domine ... qui quotidie in illius scripturis versamur, quotidie illius verba, et voces legimus, qui est ipsa via, veritas et cided, not, ...
Thomas Fuller, ‎Marmaduke Prickett, ‎Thomas Wright, 1840
参照
« EDUCALINGO. Verba et voces [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/verba-et-voces>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA