アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"w poprzecz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でW POPRZECZの発音

w poprzecz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

W POPRZECZと韻を踏むポーランド語の単語


miedzyrzecz
miedzyrzecz
na rzecz
na rzecz
poprzecz
poprzecz
przecz
przecz
rzecz
rzecz
wszechrzecz
wszechrzecz
z rzecz
z rzecz

W POPRZECZのように始まるポーランド語の単語

w pocie czola
w podle
w podluz
w podskokach
w podziece
w pojedynke
w pol
w pol godziny
w polkole
w polokrag
w polowie
w polsnie
w poprzek
w poracz
w pore
w pore by
w porownaniu
w porzadku
w posrodku
w postaci

W POPRZECZのように終わるポーランド語の単語

biecz
cala naprzod cala wstecz
chodecz
ciecz
czwormecz
damoklesa miecz
dwumecz
gjuwecz
kecz
krecz
kwindecz
lecz
mecz
miecz
mlecz
na odsiecz
nalecz
narecz
nie omal lecz
nie omalze lecz

ポーランド語の同義語辞典にあるw poprzeczの類義語と反意語

同義語

«w poprzecz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

W POPRZECZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語w poprzeczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのw poprzeczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«w poprzecz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

在横向
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

en la dirección transversal
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

in the transverse
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनुप्रस्थ में
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

في مستعرض
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

в поперечном
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

na direcção transversal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তির্যক মধ্যে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dans le sens transversal
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dalam melintang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

in Quer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

横断中
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가로 에서
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ing melintang ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trong ngang
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறுக்கு உள்ள
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आडवा मध्ये
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

enine
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

in trasversale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

w poprzecz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

в поперечному
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

în transversal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στην εγκάρσια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

in die transversale
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

i den tvärgående
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

i tver
5百万人のスピーカー

w poprzeczの使用傾向

傾向

用語«W POPRZECZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«w poprzecz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、w poprzeczに関するニュースでの使用例

例え

«W POPRZECZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からw poprzeczの使いかたを見つけましょう。w poprzeczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Przepiorki nayobficiey się łowią, kiedy po zebraniu zboż , niektore tylko ieszcze poiedyńczo stoią iarzyny : tedy z iednego końca postawią się siatki, z drugiego idzie dwoch ludzie, i ciągnąc w poprzecz sznur z przywiązanemi piorami i ...
Krzysztof Kluk, 1779
2
Opisanie Roslin Dwulistniowych - Strona 2582
... już nieprzerwanych już poprzedzielanych w poprzecz w 2 mniejsze komorki: zalążków uczêpionych w kącie wewnętrznym, wiszących i wywróconych – już po 1mu, już po 2 nadległych i czasem rozdzielonych przegródką poprzeczną szyjka ...
Ignacego Raf. Czerwiakowskiego, 1860
3
Starożytności Historyczne Polskie, czyli pisma i pamiętniki do ...
Januarii przyszła sól w poprzecz na zachód słońca: tak nie trwając długo, zasię d. 24. Januarii przyszła druga sól jakoby z południa, która sól oboja uciekła w. 10) Bono. – Rusztowanie podczas roboty ciesielskiej w szybie – Za bon o wać, ...
Ambrozy GRABOWSKI, 1840
4
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
W jesieni wywozi się mierzwa do dwudziestu wozów chłopskich na morgę reńską; ta bywa natychmiast przyorywana na 10 cali głęboko i włóczona, nareszcie na wiosnę odwraca się rola na poprzecz i włóczy się na początku tego miesiąca ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
5
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 303
stolą iarzyny, tedy z iednego końca postawią się płotki , a z drugiego idzie dwóch ludzi i ciągnąc W poprzecz sznur z przywiązanemi piórami i dzwonkami, czasem rzucaiąc piaskiem, do siatek napę- dzaią. Uwazać przecięż trzeba, aby się to ...
Ignacy Bobiatynski, 1825
6
Zbior praw sądowych na mocy konstytucyi roku 1776 - Strona 132
Ztąd wynika, iż nie należy fię przez poprzeczne fopnie, toień: w poprzecz dochodzić blifkości powinowaćtwa, w poboczney linii, ale potrzeba przez w gorępoftępujące pokolenia, znaleść tę ofobę z ktorey kto, z kim wraz początek fwoy bierze, ...
Andrzej Zamoyski, 1778
7
Wiadomości z astronomii, fizyki, chimii i mineralogii: z figurami
Kwarc pospolity w chimicznym składzie swoim, oprócz krzemionki, ma ieszcze i glinkę. Kwarc tego ostatniego pierwiastku niemaiący, czyli, z same'y krzemionki złożony , nazywa się kryształem górnym. Kryształ górny iest zawsze czyścieyszy ...
Antoni Waga, 1826
8
Robinson na wyspie: albo, Skrócenie przypadków Robinsona. Przekład z ...
... żeby mojemu sprzętowi kształt płytu albo tratwy nadadź; poźniej ułożywszy dwie czy trzy deszczki krótkie w poprzecz jego, dostrzegłem że mnie samego utrzymać on potrafi; ale dla zbytniej swojej lekkości, wielkiego ciężaru nie podniesie ...
Daniel Defoe, 1834
9
Miasto Tarnow pod wzgledem historycznym, statystycznym (etc.)
Od tąd idąc ku wschodowi w poprzecz, znajdują się jatki miejskie. , - Od Aptéki zaś, mijając kościół i księgarnię, wychodziémy na najpiękniejsze przedmieście krakowskiém zwane. Kilka pięknych domów nie ostatnią jest jego ozdobą .
Wincenty Balicki, 1831
10
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze
Daléy ieszcze, leży Heliki Ostrów, wyspa maiąca dwie mile, nie zarosła; nie wielkiéy iest ona wagi, tén bardziey że podlega powodziom, wyjąwszy mieysce we środku około 2,ooo kroków, mogące mieć w poprzecz z strony Krymu , wytryska na ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1822

参照
« EDUCALINGO. W poprzecz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/w-poprzecz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż