アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"w posrodku"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でW POSRODKUの発音

w posrodku play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

W POSRODKUと韻を踏むポーランド語の単語


na srodku
na srodku
po porzadku
po porzadku
posrodku
posrodku
w porzadku
w porzadku
w srodku
w srodku
w wypadku
w wypadku

W POSRODKUのように始まるポーランド語の単語

w pocie czola
w podle
w podluz
w podskokach
w podziece
w pojedynke
w pol
w pol godziny
w polkole
w polokrag
w polowie
w polsnie
w poprzecz
w poprzek
w poracz
w pore
w pore by
w porownaniu
w porzadku
w postaci

W POSRODKUのように終わるポーランド語の単語

a kuku
adso z melku
areszt statku
atrybut pliku
baku
befsztyk po angielsku
bez liku
bez przestanku
bez skutku
bez ustanku
bez wyjatku
bunraku
choroby wieku
co roku
czas spoczynku
do rozpuku
do siego roku
dretwica karku
fasolka po bretonsku
fiku miku

ポーランド語の同義語辞典にあるw posrodkuの類義語と反意語

同義語

«w posrodku»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

W POSRODKUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語w posrodkuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのw posrodkuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«w posrodku»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

在中间
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

en el centro
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

in the middle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बीच में
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

في المنتصف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

в середине
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

no meio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাঝখানে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

au milieu
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

di tengah-tengah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

in der Mitte
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

途中で
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

중간에
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ing tengah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ở giữa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மத்தியில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मध्यभागी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ortada
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nel mezzo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

w posrodku
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

в середині
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

în mijloc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στη μέση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

in die middel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

i mitten
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

i midten
5百万人のスピーカー

w posrodkuの使用傾向

傾向

用語«W POSRODKU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«w posrodku»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、w posrodkuに関するニュースでの使用例

例え

«W POSRODKU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からw posrodkuの使いかたを見つけましょう。w posrodkuに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła - Tom 2 - Strona 365
„Wszedłena z grzecznością do pokoju mojéj siostry, i ujrzałem obok niej Annę w pośrodku jej niewiast. Ujrzałem w ogrodzie miłości piękną i świetną różę, która między pospolitemi kwiaty ma panowanie. Ale co mówię? ujrzałem w pośrodku ...
Ludwik Osiński, 1861
2
Wypisy polske: Prozą i wierszem z dzieł, dawnych i naynowszych ...
puie; potrzeba, żebyście i wy, wraz z całym ludem moim wystawionym w pośrodku miasta bogom mieyscowym pokłonili się. Ia, Altamorze! odezwał się Polidor, iednego wyznaię Boga; iemu się tylko kłaniam, i iemu za te łaski, któreśmy w tobie ...
Tomasz Szumski, 1821
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
Olszewski nie gwiazdę, ale krzyż drugi taki w pośrodku jej noszą , jaki jest i na wierzchu jej : Suchodolscy zaś na barku podkowy krzyża nie mają , ale tylko w pośrodku jej, a kruk na samej podkowie stoi, na hełmie.zaś nie jest kruk, ale trzy ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1841
4
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju
Same płytki okazu tego były w pośrodku długości rozszerzone tak, że szerokość ich tutaj wynosi 13, a na kraju 8 mm, szerokość rozdzielających je warstw cementu na kraju 7. w pośrodku około 4 mm. Korzenie zęba są tylko w części ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1912
5
Biblia. Stary Testament.:
stało się trzydziestego roku, w czwartym, piątego dnia miesiąca, gdym byłw pośrodku poimanych nadrzeką Chobar, otworzyły się niebiosa, i widziałem widzenia Boże. 2 Piątego dnia miesiąca, ten jest rok piąty przeprowadzenia króla ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
6
Święty Stanisław: biskup-męczennik, patron Polaków - Strona 749
Zresztą niżej zobaczymy, że katedra wawelska spaliła się w (26) Wyrażenie „in medio" w Wulgacie Wujek tłumaczy: „wpośród /zgromadzenia/;" „w pośrodku /mów/", „między /mgłami/"; „w pośrodku /was/": Syr 11, 8; 15, 5; 50, 6; Pwt 7, 21.
Stanisław Bełch, 1977
7
Dzieła Zebrane. Tom XV - Strona 49
Maryja pozwala nam odnajdować się w pośrodku „wielkich rzeczy", które Pan Jej uczynił, w pośrodku „wielkich spraw Bożych", którymi żyje Kościół. Ona przewodniczy po macierzyńsku temu życiu, w którym wyraża się wiara, nadzieja i miłość ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2009
8
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Konrad Kawalewski. w Ito ściele siedzącego w pośrodku 1) ok to r ó w , a on ich słucha i pyta, to zaś mieysce Ewangelii tak się obiaśnia. Dla czego Pan Jezus pozostał się w Jerozolimie ? bo tam znalazł Dom Oyca Swego Przedwiecznego, ...
Konrad Kawalewski, 1830
9
Dzieła - Tom 5 - Strona 65
Szczęścia i nieszczęścia - koniecznie z śmiercią kończyć się muszą; i ta śmierć, co nędznemu pociechą, trapi, w pośrodku wygód jego, bogacza. Płyńcie z wiatrem myśląc w pośrodku nawałności, że wie pan, za co was na taką niepogodę XXI.
Franciszek Karpiński, 1836
10
Dziela - Strona 332
Lukullus w posrodku roskosznych ogro- dów swoich teskny chodzi ; Rzym wielki, zdaje mu sie pustynia, i nie znayduje, kto- by go w nndiiosci jcgo rozerwat; anigosla- wa przeszla ucieszy, ci ni /.darle ztyranów Azyi lupy zabawiaja.; Lukullus ...
Franciszek Karpiński, 1830

参照
« EDUCALINGO. W posrodku [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/w-posrodku>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż