アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wabiarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWABIARZの発音

wabiarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WABIARZと韻を踏むポーランド語の単語


akwariarz
akwariarz
alimenciarz
alimenciarz
babiarz
babiarz
drobiarz
drobiarz
farbiarz
farbiarz
gedzbiarz
gedzbiarz
golebiarz
golebiarz
grubiarz
grubiarz
grzybiarz
grzybiarz
jastrzab golebiarz
jastrzab golebiarz
kosbiarz
kosbiarz
rybiarz
rybiarz
rzezbiarz
rzezbiarz
siejbiarz
siejbiarz
szambiarz
szambiarz
warcabiarz
warcabiarz
watrobiarz
watrobiarz
wieszczbiarz
wieszczbiarz
wrebiarz
wrebiarz
wrozbiarz
wrozbiarz

WABIARZのように始まるポーランド語の単語

wa
wa wa
wab
wabiaco
wabiacy
wabic
wabic sie
wabiec
wabienie
wabik
wabnie
wabnosc
wabny
wabrzeski
wabrzeznianin
wabrzeznianka
wabrzezno
wac
wacan
wacani

WABIARZのように終わるポーランド語の単語

anegdociarz
arcypiesniarz
arfiarz
asfalciarz
autobusiarz
autoreklamiarz
baciarz
bajdziarz
balaganiarz
baloniarz
baraniarz
barwiarz
basniarz
bawelniarz
bebeniarz
bebniarz
berliniarz
betoniarz
bielizniarz
bikiniarz

ポーランド語の同義語辞典にあるwabiarzの類義語と反意語

同義語

«wabiarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WABIARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wabiarzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwabiarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wabiarz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wabiarz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wabiarz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wabiarz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wabiarz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wabiarz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wabiarz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wabiarz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wabiarz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wabiarz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wabiarz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wabiarz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wabiarz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wabiarz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wabiarz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wabiarz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wabiarz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wabiarz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wabiarz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wabiarz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wabiarz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wabiarz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wabiarz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wabiarz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wabiarz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wabiarz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wabiarz
5百万人のスピーカー

wabiarzの使用傾向

傾向

用語«WABIARZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wabiarz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wabiarzに関するニュースでの使用例

例え

«WABIARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwabiarzの使いかたを見つけましょう。wabiarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub ...
Po takich znakach miarkować na-, leży skąd łosie przychodzą — Naprzeciw więc ich przychodu, ponanosić potrzeba suchych gałęzi, któ- reby się łatwo, łamały; i tak wysoko nakłaść a- żeby wabiarz wygodnie \p nich ukrytym mógł pozostać.
Jan Szytler, 1839
2
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
Wł. Korsak przy pomocy gajowych zwierza wytropił. Nazajutrz po przybyciu P. Prezydenta udano się na wytropione miejsce. Łosia wabił jeden z najlepszych specjalistów, t. zw. „wabiarz” stary „Poleszuk”, który niejedną noc w swojem życiu ...
Jarosław Krawczyk, 2010
3
Polski język łowiecki: podręcznik dla myśliwych - Strona 26
Wabiarz naśladuje postękiwanie byka za pomocą trąbki brzozowej. Wabienie łosi jest trudną sztuką i wybitną umiejętnością, toteż dobrzy wabiarze łosi byli zawsze poszukiwani i wysoko cenieni. Wabiarz musi umieć wabić, naśladować ruję, ...
Stanisław Hoppe, 1980
4
Na przełomie epok - Strona 277
Obaj udali MC na polowanie, bez większego jednak powodzenia. Dość powiedzieć iż padło zaledwie parę kaczek. Po powrocie do domu Antolek zapytał Makarewicza, jak tam było i czy poseł był polowania zadowolony? Wabiarz, specjalista ...
Józef Godlewski, 1978
5
Kultura - Wydania 28-30 - Strona 104
Najciekawsze było opowiadanie "o zwierząt mateczniku", o jakim wspominał mi również w puszczy Rudnickiej pewien wabiarz łosi, rodem z Polesia18). Wspaniałych opowiadaczy, z chęcią dostarczających "materiałów" spotkałam w ...
Jerzy Giedroyc, 1950
6
Słownik myśliwski - Strona 143
... wykorzystywane do wzbudzenia zainteresowania zwierzyny i sciagniçcia jej w poblize mysliwego; tzw. wabiec. wabiarz - czlowiek umiejacy dzwiçkami przyzywac zwierzynç. wabic - o mysliwym, wabiarzu: przywolywac zwierzynç specjalnym ...
Edward Szałapak, 1995
7
Przed kurtyną - Strona 286
Całe gniazda brał na podwycie, podwywał też stare Był to wabiarz wspaniały., : — A ty potrafisz? — spytano go. — Czemu nie? Spróbować mogę. Nazajutrz w południe Dziarmaga na czele małej grupy mężczyzn z łopatami ruszył wzdłuż ...
Marian Kowalski, 1984
8
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...
... -arz (wśród nich dwie klasy: motywowane czasownikowo: składarz 'ten, który składa drewno (może na bindudze)', wabiarz 'myśliwy wabiący zwierzynę', i motywowane rzeczownikami: belkarz 1. 'ten, co obiera drzewo na belki i obrabia je'.
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
9
Słownik języka łowieckiego - Strona 294
Nie mogę już dać znać, aby wabiarz przestał stękać, gdyż łoś już [jest] tak blisko, że ruch mój zobaczy, a wtenczas urządzi swą „trwogę", że przy tym cudownym, cichym ranku nie wiadomo gdzie słychać by było. Łow. Pol. 1935 s. 709. tryba p.
Stanisław Hoppe, 1981
10
Słownictwo tematycznie związane z lasem w kontekście badań nad ...
rqbiarz, skladarz, wabiarz. Pozostale motywowane sa^ przez rzeczownik, jak np.: borarz, dranicarz, klapkarz, popielarz, wqglarz. Wsród odrzeczownikowych nazw subiektów wystçpujaj nazwy odobiektowe, np. psarz, wilczarz; nazwy ...
Ewa Pajewska, 2003

用語«WABIARZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwabiarzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pan Sławek zwabi każą łanię
Choć byk jest wielki, to czuje respekt przed człowiekiem - podkreśla wabiarz. - Poszedł w swoją stronę. Następnego dnia został odstrzelony przez białoruskiego ... «Gazeta Krakowska, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wabiarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wabiarz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż