アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wrozbiarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWROZBIARZの発音

wrozbiarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WROZBIARZと韻を踏むポーランド語の単語


akwariarz
akwariarz
alimenciarz
alimenciarz
babiarz
babiarz
drobiarz
drobiarz
farbiarz
farbiarz
gedzbiarz
gedzbiarz
golebiarz
golebiarz
grubiarz
grubiarz
grzybiarz
grzybiarz
jastrzab golebiarz
jastrzab golebiarz
kosbiarz
kosbiarz
rybiarz
rybiarz
rzezbiarz
rzezbiarz
siejbiarz
siejbiarz
szambiarz
szambiarz
wabiarz
wabiarz
warcabiarz
warcabiarz
watrobiarz
watrobiarz
wieszczbiarz
wieszczbiarz
wrebiarz
wrebiarz

WROZBIARZのように始まるポーランド語の単語

wrotyczolistny
wroz
wrozba
wrozbiarka
wrozbiarski
wrozbiarstwo
wrozbicki
wrozbit
wrozbita
wrozbitka
wrozbny
wrozda
wrozebny
wrozek
wrozenie
wrozka
wroznik
wrozny
wrozyc
wrozycha

WROZBIARZのように終わるポーランド語の単語

anegdociarz
arcypiesniarz
arfiarz
asfalciarz
autobusiarz
autoreklamiarz
baciarz
bajdziarz
balaganiarz
baloniarz
baraniarz
barwiarz
basniarz
bawelniarz
bebeniarz
bebniarz
berliniarz
betoniarz
bielizniarz
bikiniarz

ポーランド語の同義語辞典にあるwrozbiarzの類義語と反意語

同義語

«wrozbiarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WROZBIARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wrozbiarzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwrozbiarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wrozbiarz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

预言家
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

adivino
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

soothsayer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भविष्यवक्ता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عراف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

предсказатель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

adivinho
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভবিষ্যদ্বক্তা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

devin
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tukang ramal
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wahrsager
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

占い師
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

점쟁이
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

soothsayer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhà tiên tri
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முன்னறிவிப்போன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

soothsayer
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kâhin
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sortilego
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wrozbiarz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

провісник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ghicitor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προφήτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

waarsêer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spåmannen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spåmannen
5百万人のスピーカー

wrozbiarzの使用傾向

傾向

用語«WROZBIARZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wrozbiarz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wrozbiarzに関するニュースでの使用例

例え

«WROZBIARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwrozbiarzの使いかたを見つけましょう。wrozbiarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tako rzecze Zaratustra:
odparł wróżbiarz i kiwał głową: kimkolwiek jesteś lub być pragniesz, o Zaratustro, dotrwałeś do ostateczności tu na górze, — łódź twa już niedługo tkwić będzie na mieliźnie!” — „Tkwięż na mieliźnie?” — pytał Zaratustra ze śmiechem. — „Fale ...
Friedrich Nietzsche, 2013
2
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 3 - Strona 76
... którego przecież tu nie wypiszę, abym czytelnikowi, mającemu zająć się czytaniem całego poematu, zostawił rozkosz świeżości obrazu, w tym śnie mówię, poznał dopiero wróżbiarz, że grożącą nieszczęściem osobą jest – gość przybyły.
J. Koszutski, 1846
3
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Smutno, że czas się o poranku wlecze, Żal, że tak szybko w zmierzchu czmycha porę Zmartwień na starość życie sto przynosi Wróżbiarza Jizhu za swój przykład biorę Wróżbiarz, o jakim wspomina poeta w ostatnim wersie, to Sima Jizhu, ...
Jarek Zawadzki, 2015
4
Kulty, religie i tradycje Chin - Strona 79
MANTYKA I WRÓŻBIARZE O ile cały system wierzeń ludzi z epoki In uważać można za etap przejściowy od najdawniejszych kultur do systemu wyobrażeń religijnych rozwiniętego społeczeństwa, o tyle tak dla nich typowy system obrzędów ...
Leonid Sergeevich Vasilʹev, 1974
5
Polacy wśród Europejczyków: wartości społeczeństwa polskiego na tle ...
a pięć rodzajów wróżbiarzy: l)wróżbiarz natchniony to najczęściej człowiek prosty, o niskim poziomie wykształcenia, który wzory dla swojej pracy czerpie z metod i słownictwa wróżących Cyganek lub postaci jasnowidzów ...
Aleksandra Jasińska-Kania, ‎Mirosława Marody, 2002
6
Promethidion
Gdy prorok, owszem, część istotną bierze, W nadziei razem, w miłości i wierze, Bo prorok idzie, wieszcz po próżni lata, Unosi, częściej zachwycać potrafia, A wróżbiarz z fatów, z przypadkowań łata, Nie idzie, ani ulata, lecz trafia. I tak, w Italii, ...
Cyprian Kamil Norwid, 2015
7
Starożytna Litwa
w sto lat później opisują obaj Małeccy wróżby i wróżbiarzy. Wróżbiarz, zwany wajdlem (tj. leczącym czy wiedzącym, znachorem; forma wajdelotów, wajdelotek, niby kapłanów, kapłanek, całkiem mylna) lub żegnotem (od żegnania), ubogi, ...
Aleksander Brückner, 2016
8
Nad Niemnem, tom pierwszy
Gdyby wtedy w cienie bliskiej przyszłości zajrzał był wróżbiarz jaki, na całe gardło, na cały świat zaśmiałby się z tych dumnych, ufnych, takich pewnych! Korczyński wróżbiarzem nie był i wszystkiego, co w bliskiej przyszłości stać się miało, nie ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
9
Arabia magica: wiedza tajemna u Arabów przed islamem - Strona 74
kręgi, na które należało rzucić garść jęczmienia lub innego ziarna i z ułożenia tych ziaren na liniach wróżbiarz odczytywał przyszłość. Wydaje się, że był to już wyższ wróżbiarskiego wtajemniczenia i bez wątpienia tego musiał dokonywać ...
Marek M. Dziekan, 1993
10
Ofiary sukcesu: zjawiska marginalizacji społecznej w Polsce - Strona 33
mi ujawniają, z czym przychodzą, mówią, czego chcieliby się dowiedzieć z kart, gwiazd, linii papilarnych czy przenikliwości (zdolności jasnowidzenia) wróżbiarza, zdradzają, co ich dręczy. Zwykle wróżbiarz nie udziela ...
Kazimierz W. Frieske, 1997

参照
« EDUCALINGO. Wrozbiarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wrozbiarz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż