アプリをダウンロードする
educalingo
wachlarz

"wachlarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWACHLARZの発音

wachlarz


ポーランド語でWACHLARZはどんな意味ですか?

レンジ

▪ファンクラブ▪ファンクラブ▪ファンクラブ

WACHLARZと韻を踏むポーランド語の単語

abecadlarz · badylarz · bakalarz · bibularz · bydlarz · cebularz · ceglarz · ceklarz · chmielarz · chochlarz · cyrkularz · egzemplarz · fabularz · figlarz · folarz · formularz · geslarz · golarz · pchlarz · szpachlarz

WACHLARZのように始まるポーランド語の単語

wachac sie · wachacz · wachanie · wachla · wachlarek · wachlarzorog · wachlarzorogie · wachlarzoskrzydle · wachlarzoskrzydly · wachlarzowato · wachlarzowaty · wachlarzowiec · wachlarzowo · wachlarzowy · wachlarzyk · wachlarzykowato · wachlarzykowaty · wachlowac · wachlowac sie · wachlowanie

WACHLARZのように終わるポーランド語の単語

greplarz · guslarz · handlarz · hotelarz · iglarz · izolarz · kabalarz · kablarz · kaflarz · kanalarz · kapitularz · kapslarz · karmelarz · kartoflarz · karuzelarz · kawalarz · kobylarz · kokilarz · kolarz · koslarz

ポーランド語の同義語辞典にあるwachlarzの類義語と反意語

同義語

«wachlarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WACHLARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wachlarzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwachlarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wachlarz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

范围
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alcance
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

range
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सीमा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نطاق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

диапазон
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alcance
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিসর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gamme
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pelbagai
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Angebot
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

範囲
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

범위
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sawetara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phạm vi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரம்பில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

श्रेणी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

menzil
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gamma
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wachlarz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

діапазон
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gamă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σειρά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

reeks
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

intervall
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

range
5百万人のスピーカー

wachlarzの使用傾向

傾向

用語«WACHLARZ»の使用傾向

wachlarzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wachlarz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wachlarzに関するニュースでの使用例

例え

«WACHLARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwachlarzの使いかたを見つけましょう。wachlarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Japoński wachlarz. Powroty
Taką książkę jak Japoński wachlarz pisze się tylko raz. Nie da się powtórzyć doświadczenia pierwszego spotkania z inną kulturą, pierwszych zachwytów i zdziwienia. Takich tekstów nie da się także poprawić, bo stałyby się fałszywe, nawet ...
Joanna Bator, 2011
2
Wachlarz panny Mallarm
Tytul: Wachlarz panny MallarmAutor: Stphane Mallarm Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Stphane Mallarm, 2015
3
Cichociemni. Elita polskiej dywersji
P ROZDZIA SIEDEMNASTY Zamek Sapiehów luty 1943 roku o spotkaniu. 149 Mira,Zdrada, w:Drogi cichociemnych, Warszawa 2008,s.166. 150 C.Chlebowski, Wachlarz. Monografiawydzielonej organizacji dywersyjnej Armii Krajowej.
Kacper Śledziński, 2012
4
Wachlarz wspomnień
Selvbiografi.
Feliks Mantel, 1980
5
Opowiadania na tydzień. Część 3:
wachlarz. Herman. Sudermann ...Pani jest zamyślona... pani nuci cichutko jakąś melodię. Jeszcze raz, jeśli wolno prosić! Ach, więc:„Nie będzieszpytał nigdy“. Dziękuję, wiem wszystko... A więc dlatego pani nie raczyła wczorajw operze ...
Różni autorzy, 2014
6
Poezye - Strona 288
Pani! jestem twym Paziem — Paz' ciebie zaklina, Daj mu ten wachlarz, powiew twojego wachlarza. Ma jakqs' woń czarownad, Woń со przypomina То gór Szkockich powietrze; nieraz w kraj агавы, Przyníesie zapach róiy, co ciebie otacza, ...
Juliusz Słowacki, 1861
7
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 207
Machaé) ; Croat. puhàlo , puhálcze, branilcze ; Bosn. mahalniça, mahallo, moskar ; Rag. pahaglizza, mábalo, mahálniza ; Slav, vitrilo ; Rots, опахало, опахальцо, пахало, махальцо, ияхальщо в'Ъеръ. W kucbni z piór zrobiony wachlarz do ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
8
Kronika. (Chronik. Red. von Arkadius Kleczewski.) - Strona 9
Ostatecznie dopięło celu, gdyż po półgodzinnej podróży promem po Wiśle, towarzystwo to wyruszyło konno z galaru na lewy brzeg, poniżej kanału zamkowego; zanim to jednak nastąpiło, prom obciążony DZIEJE WACHLARZA.
Arkadiusz Kleczewski, 1875
9
Czas KOR-u. Jacek Kuroń a geneza Solidarności
Wachlarz pism i środowisk □W pierwszej połowie1978r.doszło dopierwszych poważnych napięć między Antonim Macierewiczem, redagującym „Głos”, aKuroniem i związanym z nim środowiskiem. Kilka lat później Kuroń wspominał: ...
Andrzej Friszke, 2011
10
Cesarzowa nocy. Historia Katarzyny Wielkiej
Nie posiadam się z rado9ci. B ąd. D o"zostaje wycofana. Wachlarz, koXla skórka z pawimi piórami, upadana ziemię. # Jeste9 zbyt pewny siebie, Masko. Zapomnia e9, Ze wcale cię nie znam? Nie ma czasu na odpowiedX, bo D juZ tu nie ma.
Ewa Stachniak, 2014

用語«WACHLARZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwachlarzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szeroki wachlarz możliwości na TT Warsaw
Zbliżają się 23. Międzynarodowe Targi Turystyczne TT Warsaw, czyli kluczowe spotkanie przedstawicieli branży turystycznej z Polski i zagranicy. Jak co roku ... «TTG Polska, 11月 15»
2
Policyjny wachlarz przed głową państwa
W zespole wachlarza obowiązuje wiele zasad. Jedna z nich dotyczy ustawienia; motocykle z numerami parzystymi poruszają / Fot. Archiwum Policji się po lewej ... «Wiadomosci 24, 9月 15»
3
Gorąco w autobusie MZK? Dostaniesz wachlarz
Opolanie narzekają na gorąc w autobusach . MZK twierdzi, że nie oszczędza na klimatyzacji, a na przystankach rozdaje pasażerom wachlarze. - Przejazd ... «Nowa Trybuna Opolska, 8月 15»
4
Podróżnicy spotkają się na kolejnym Wachlarzu w Poznaniu
W sobotę, 27 czerwca już po raz kolejny w Poznaniu odbędzie się Wachlarz, czyli wielkie spotkanie podróżników i twórców internetowych. – W tym roku ... «fakt.pl, 6月 15»
5
Podawali piłkę do rugby ponad 500 metrów
Od Bramy Zielonej do Bramy Złotej w Gdańsku, w środę po południu stanął wachlarz rugby. Na odcinku ponad 500 metrów podawane były piłki. - Ustanowiliśmy ... «trojmiasto.pl, 6月 15»
6
"Polska polityka odblokowana? Polacy mają wachlarz ofert …
Pączkujące inicjatywy - m.in. Partia Razem czy stowarzyszenie NowoczesnaPL - to zdaniem Jarosława Makowskiego wcale nie znak, że zmieniła się polska ... «tokfm.pl, 6月 15»
7
Jan Włodarkiewicz - pierwszy komendant "Wachlarza"
115 lat temu, 28 maja 1900 urodził się Jan Włodarkiewicz, podpułkownik kawalerii, pierwszy komendant "Wachlarza" – dywersyjnej organizacji zbrojnej, której ... «Polskie Radio, 5月 15»
8
Wystawa wachlarzy w Muzeum
Wystawa wachlarzy w Muzeum. W Muzeum Zamkowym w Pszczynie trwa wystawa pt. "Chłodny powiew wachlarzy. Wachlarz europejski od XVIII do XX w.". «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, 5月 15»
9
Docs Against Gravity - wachlarz niezwykłego kina
Docs Against Gravity - wachlarz niezwykłego kina. 17.05.2015. Hanna Polak pracowała nad swoim filmem przez kilkanaście latFoto: mat. promocyjne. «Polskie Radio, 5月 15»
10
Ford C-Max po liftingu | Ceny w Polsce | Szeroki wachlarz możliwości
Zmiany zewnętrzne nawiązują do zmodernizowanego Focusa. Sporych rozmiarów grill został znacznie zmniejszony i umieszczony wyżej, pod nim pojawił się ... «Moto.pl, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Wachlarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wachlarz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA