アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wachm"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWACHMの発音

wachm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WACHMのように始まるポーランド語の単語

wachlarzowaty
wachlarzowiec
wachlarzowo
wachlarzowy
wachlarzyk
wachlarzykowato
wachlarzykowaty
wachlowac
wachlowac sie
wachlowanie
wachmajster
wachmajsterka
wachman
wachmistrz
wachocczanin
wachocczanka
wachock
wachocki
wachowicz
wachowski

WACHMのように終わるポーランド語の単語

boehm
hm
ohm
uhm

ポーランド語の同義語辞典にあるwachmの類義語と反意語

同義語

«wachm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WACHMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wachmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwachmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wachm»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

后卫
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

el guardia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

the guard
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गार्ड
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحرس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

охранник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o guarda
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাহারা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

la garde
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengawal
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

die Wache
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ガード
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가드
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njaga ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bảo vệ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गार्ड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bekçi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

la guardia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wachm
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

охоронець
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Garda
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ο προφυλακτήρας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die lyfwag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vakten
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vakten
5百万人のスピーカー

wachmの使用傾向

傾向

用語«WACHM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wachm»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wachmに関するニュースでの使用例

例え

«WACHM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwachmの使いかたを見つけましょう。wachmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z dziejów 10. pułku strzelców konnych - Strona 171
Sobański Jan strz. Warsa Piotr śp. strz. Wysocki Stanisław strz. Zawisza Józef KRZYŻEM ZASŁUGI Z MIECZAMI mjr Larysz-Niedzielski Adam wachm. Owczarkowski Franci- ks. kpt. Głażewski Andrzej szek rtm. Krasiński Stanisław wachm.
Jerzy Nowakowski (rtm.), ‎Antoni Położyński, ‎Marian Kowalski (płk dr.), 1982
2
Księga dziejów: 7 Pułku Ułanów Lubelskich im. Generała Kazimierza ...
Bednarz Marian 3. kapr. ilernacki Tomasz 4. kapr. Bystydziński Tadeusz 5. kapr. Bystydziński Witold 6. wachm. Czerkawski Emil 7. kapr. 'zech Jerzy 8. kapr. Czerwiński Tadeusz 9. wachm. Domaszewicz Andrzej 10. kapr. Golicz Jerzy 11. kapr.
Józef Smoleński, ‎Józef Smoleński-Kolec, ‎Marian Włodzimierz Żebrowski, 1969
3
Na straży Pomorza: 1919-1939 - Strona 86
Wróblewski Jan st.wachm. szef kancelarii pułku Mencha Franciszek st.wachm. magazynier mag. mund. pułku Binkowski Jan st.wachm. szef szwadronu gospodar. Lewandowski Julian st.wachm. szef 2 szwadronu Urban Paweł st.wachm. szef ...
Stanisław Grabowski, 1995
4
Zołnierze Września: Jan Maliszewski, Kazimierz Szepietowski, Stefan ...
Jan Zięba, wachm. szef. w 3. szwadronie 23. kpr. Edward Nowicki, dowódca sekcji w 3. szwadronie Odznaczeni Krzyżem Walecznych (uwzględnione są stopnie szeregowych po awansie 20 wrześnial939 r.) 1. śp. płk. Czesław Chmielewski 1 ...
Jan Maliszewski, 1971
5
Ułani Księcia Józefa: historia 8 pułku Ułanów ks. Józefa ... - Strona 214
Wolski Kazimierz 57. st. wachm. Bober Karol 58. st. wachm. Bacik Władysław 59. st. wachm. Chodkiewicz Mieczysław 60. st. wachm. Dzieża Józef 61. st. wachm. Janeczko Antoni 62. st. wachm. Korczyk Stanisław 63. st. wachm. Kot Paweł 64.
Kornel Krzeczunowicz, 1960
6
Żołnierze Generała Kleeberga - Strona 106
Szefowie w pułku: Szef kancelarii st.wachm. ORŁOWSKI Tadeusz czł.Kraków Szef Iszwadr st.wachm. PADUCH Stefan Szef IIszwadr st.wachm. DZIĘCIOŁOWSKI Józef Szef mszwadr st.wachm. TARNOWSKI Stanisław t 8.IX.poległ Szef IV ...
Jan Zaborowski, 2002
7
Garnizon rzeszowski we wrześniu 1939 r - Strona 87
ofic. płat. — lekarz — lekarz wet. — szef kanc. — dca 1 szw. — I plut. — II plut. — III plut. — wachm. szef — dca 2 szw. — I plut. — II plut. — III plut. — wachm. szef — dca 3 szw. — I plut. — II plut. — III plut. — wachm. szef — dca 4 szw. — I plut.
Jerzy Majka, 1989
8
Wspomnienia wojenne znad Warty i Bzury - Strona 285
Maciej Rembowski st. wachm. Józef Filipiak rtm. Władysław Mackiewicz ppor. Jerzy Siarkiewicz por. Józef Klonowski ppor. Zygmunt Kęszycki st. wachm. Walenty Smekała st. wachm. pchor. Teofil Słonczyń- ski rtm. Czesław Małachowski por.
Roman Abraham, 1990
9
Pierwszy Pułk Strzelców Konnych: 1806-1944 - Strona 121
Paweł Poświatowski — zawiązek szwadronu zapasowego — st. wachm. Władysław Giczan („Wład") Pododdziały pułku w okresie 1942-1943: dowódca dywizjonu — por./rtm. Józef Leszczyński („Leszcz") szwadron liniowy — ppor. kaw.
Zbigniew Gnat-Wieteska, 1995
10
Armia Poznań w wojnie obronnej 1939 - Strona 489
Kazimierz Ossowidz- kl szef szwadronu st. wachm. Ludwik Kujawa dowódca II szwadronu rtm. Czesław Danielczyk zastępca 1 dowódca I plutonu por. Adam Los- sow dowódca II plutonu ppor. Tadeusz Stryja dowódca III plutonu ppor.
Piotr Bauer, ‎Bogusław Polak, 1982

用語«WACHM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwachmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brutalo-Wachmänner gehen auf
Die Sächsische Zeitung stellte das Video ins Netz. Wie auf den Aufnahmen zu sehen ist, prügeln die Wachmänner scheinbar grundlos auf Flüchtlinge ein. «mandarify Fußball News, 11月 15»
2
Betagte Juwelendiebin schlug wieder zu
Ein Wachm... Herausgeber : Sophie Baulli Kategorie : GESCHÄFT 28 Oktober 2015 / Mittwoch 19:01:50. Tweet. Doris Payne ist zwar schon 85 Jahre alt, aber ... «infocomma, 10月 15»
3
Rechtsextreme Wachmänner
Die zwei Männer stehen am Eingang der improvisierten Flüchtlingsunterkunft in einem ehemaligen Praktikermarkt in Heidenau. Sie tragen gelbe Westen der ... «Blick nach Rechts, 9月 15»
4
Pogrzeb Żołnierzy Niezłomnych w Orłowie
Jana Boguszewskiego ps. „Bitny”. Lato 1946 roku, zwiad konny 3. Brygady Wileńskiej NZW. Od lewej wachm. "Ryś", strz. Aleksander Trypuz "Jasny", strz. "Kruk". «Niezalezna.pl, 2月 15»
5
En images. Reggae & Jamaican Food au Boultek
... avec Afreaka Stoonies, atelier de batterie pour enfants et Dj Sets et un concert Reggae avec Roots N Kulture, Wachm'n-hit et Dj Melchizedek Hi-powa. «Le360.ma, 1月 15»
6
Fusion, reggae et poésie: Magique Tremplin L'Boulevard!
Changement de cap avec les reggae men made in Morocco, les pétillants Wachm'n Hit! Tremplin2. © Copyright: Brahim Taougar - Le360. Pétillants et engagés ... «Le360.ma, 9月 14»
7
Gdzie jest grób majora Hubala?
Józef Walicki „Walbach”, wachm. Józef Alicki, ppor. Zygmunt Morawski „Bem”, ppor. Józef Wüstenberg „Tchórzewski”. Pierwszą akcję zainicjowała zaraz po ... «Histmag.org, 7月 14»
8
Jak "Tarzan" zastrzelił niemieckiego generała
25 sierpnia 1943 r. oddział partyzancki N.O.W. wachm. "Tarzana" Tomasza Wójcika podporządkowany zgrupowaniom Armii Krajowej por. "Ponurego" zniszczył ... «Wirtualna Polska, 1月 14»
9
Szarża pod Rokitną
Roman Włodek, wachm. Tadeusz Adamski, wachm. Władysław Nowakowski. Ciała poległych pochowano na cmentarzu w Rarańczy. W roku 1923 przeniesiono ... «Nasz Dziennik, 6月 13»
10
Zoom sur l'ESAV
... modèle de Asmaa Tazi, La femme de l'autre de Adnane Baraka, Wachm de Hanaa Amrahou, L'arroseur de Mohamed Aouad et Bebope de Alaa Akaaboune. «Made in Marrakech, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Wachm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wachm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż