"walbat"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でWALBATの発音

walbat

ポーランド語でWALBATはどんな意味ですか？

whaleboat

Welbot

ウェルボット - ボート、ローイングまたはロービング - ヨット、リバーシブル、速い、狭い、シャープなプロファイル、狭い弓、狭い側面。 歴史的に派生した用語は、現在イギリスのクジラボートに由来し、鯨に到達するために遠距離をすばやく通過する必要がある狩猟中に捕鯨者が使用することを本来意図していました。 時間の経過とともに、ベールはボートの代わりに学校や戦艦にも使用され始めました。 彼らは練習と土地とのコミュニケーションの両方に使用されました。 "ウェルボット（welbot）"という言葉は、彼の著書「マリウス・ザルツキー（Mariusz Zaruski）」でも最初の「ザビザ」の戦間期に設置された救命艇の定義に使用されていました。

Welbot – łódź okrętowa, wiosłowa lub wiosłowo-żaglowa, zwrotna, szybka, wąska, o ostrym profilu, wąskim dziobie i wąskiej burcie. Termin, dziś już historyczny, pochodzi od angielskiej nazwy whaleboat i oznaczał pierwotnie łódź używaną przez wielorybników w czasie polowań, gdy trzeba było szybko przemierzać duże odległości aby dopaść wieloryba. Z czasem welboty zaczęły być używane również na statkach szkolnych i wojennych zamiast szalup. Używano ich zarówno do ćwiczeń, jak i komunikacji z lądem. Terminu "welbot" użył też w swojej książce gen. Mariusz Zaruski na określenie szalup ratunkowych zainstalowanych w okresie międzywojennym na pierwszym "Zawiszy".

WALBATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のwalbatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwalbatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«walbat»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - 英語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: walbat
• ポーランド語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: walbat
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: walbat

«WALBAT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwalbatの使いかたを見つけましょう。walbatに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A Grammar of Goemai - Strona 93

... bi ndoe :k'wal bat. thing:GEN sPEc=talking NEG 'Because we (who are of) Kwande, we don't like any problems, we don't like any problems.' (HOOJKWO) d. Mén ridoe Do'ro'k / moe:p'gat/ moekwaan. 1PL.I CONJ <ETHNIC.NAME> 1PL.

Birgit Hellwig, 2011

Nonlinear Optical Materials - Strona 279

Novel Ferroelectric Liquid Crystal Materials for Second Order NLO J.Y.Liu, M.G.Robinson, K.M.Johnson, D.M.Walbat and D.Doroski Center for Optoelectronic Computing Systems, Department of Electrical and Computer Engineering, ...

Hans Jochen Kuhn, ‎Jean Robillard, 1991

Nuclei Far from Stability and Astrophysics - Strona 62

CHAIN STATES OF CARBON ISOTOPES 12C 1°C "c "c "c COO OOO OOOIx COO COO | conFIGURATIONs inelastic inelastic COO ty) wal- "Bat"Lidl 'Bet'Li,p) ' 'Bet'Li,p) f* REACTIONs "| Y-decay Y-decay | Y-decay Y-decay(?)] Y-decay(?) ...

Dorin Poenaru, ‎Heinigerd Rebel, ‎Jürgen Wentz, 2012

Eugene V. Debs: Citizen and Socialist

Traces the life of the controversial American socialist and social reformer and assesses his role in American history

Nick Salvatore, 1982

A Companion to Piers Plowman - Strona 169

For ypocrisie in latyn is likned to a lobly dongehill That were bisnewed wib snow and snakes wiblnne, Or to a wal bat were whidymed and wer foul wiblnne; Right so preestes, prechours and prelates manye, Ye aren enblaunched wib bele ...

John A. Alford, 1988

Essays on the Great Depression

The essays in this volume present a uniquely coherent view of the economic causes and worldwide propagation of the depression.

Ben S. Bernanke, 2009

Emperor of Japan: Meiji and His World, 1852-1912

This is the extraordinary story of how Japan was dramatically transformed during the long reign of Emperor Meiji, from an isolated island nation to one of the five great powers of the world, poised as a rival in Asia to Russia and the ...

Donald Keene, 2010

Regulating a New Economy: Public Policy and Economic Change in ...

In its portrait of the response of American politics and law to a changing economy, this book provides a fresh understanding of emerging public policy for a modern nation.

Morton Keller, 1990

Middle English Dictionary - Tom 7,Wydanie 4 - Strona 533

... c!400(c!378) PPl.B (Ld) 15.111: Ypocrysie in latyn is lykned. .to a wal bat were whitlymed [vr. whystlymed wibout] and were foule wyth-inne. (1440) PParv. 525: Whytlymyd [Win: Whyte lymyd]: Calcificatus. whit-liming(e ger. [From whit-limen v.] ...

Robert E. Lewis, 2000

Na wozie i pod wozem: autobiografia oficera wywiadowczego "Dwójki" ...

233 Welbot (także welbat, walbat) przestarzałe: łódź okrętowa, wiosłowa lub wiosłowo-żaglowa, zwrotna, szybka, o ostrym profilu, wąskim dziobie i wąskiej burcie. Po chwili przychodzi Stach Kuhnert. Też pyta, czy nie mam 1918-1939 223.

Stanisław Zenon Zakrzewski, ‎Ludwik Juliusz Zakrzewski, 2010