アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"walcownik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWALCOWNIKの発音

walcownik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALCOWNIKと韻を踏むポーランド語の単語


arkadownik
arkadownik
babownik
babownik
balownik
balownik
biczownik
biczownik
bimbrownik
bimbrownik
blanszownik
blanszownik
blokownik
blokownik
bobownik
bobownik
bobrownik
bobrownik
bojownik
bojownik
brazownik
brazownik
brudownik
brudownik
budownik
budownik
bukownik
bukownik
buntownik
buntownik
cechownik
cechownik
celownik
celownik
cementownik
cementownik
centrownik
centrownik
ceownik
ceownik

WALCOWNIKのように始まるポーランド語の単語

walconog
walcott
walcowac
walcowacz
walcowanie
walcowany
walcowato
walcowaty
walcowina
walcowka
walcownia
walcownia slabing
walcownia zgniatacz
walcowniany
walcownictwo
walcowniczy
walcowy
walcz
walczacy
walczak

WALCOWNIKのように終わるポーランド語の単語

chlorownik
chromownik
chwastownik
ciagownik
cieplownik
cudownik
cukrownik
cumownik
czarownik
czasownik
czatownik
czestownik
czopownik
czynownik
czynszownik
dabrownik
dalocelownik
datownik
dawkownik
dekownik

ポーランド語の同義語辞典にあるwalcownikの類義語と反意語

同義語

«walcownik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WALCOWNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語walcownikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwalcownikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«walcownik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

walcownik
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

walcownik
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

walcownik
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

walcownik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

walcownik
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

walcownik
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

walcownik
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেলন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

walcownik
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

roller
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

walcownik
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

walcownik
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

walcownik
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

roller
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

walcownik
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உருளை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रोलर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

silindir
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

walcownik
65百万人のスピーカー

ポーランド語

walcownik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

walcownik
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

walcownik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

walcownik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

walcownik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

walcownik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

walcownik
5百万人のスピーカー

walcownikの使用傾向

傾向

用語«WALCOWNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«walcownik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、walcownikに関するニュースでの使用例

例え

«WALCOWNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwalcownikの使いかたを見つけましょう。walcownikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 43
pracy, wynikajÈce gïównie z bardzo wysokiej temperatury, I i II walcownik po kaĝdych 30 min pracy na swych stanowiskach majÈ przerwÚ wynoszÈcÈ 30 min. Sternicy oraz III walcownik po nieprzerwanej pracy trwajÈcej 45 min, wypoczywajÈ ...
Damian Dębski, 2006
2
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny przewodnik
... Wagowy Walcownik 812203 Operator urządzeń walcowni Walcownik metali nieżelaznych 812201 Operator maszyn i urządzeń do obróbki plastycznej Walcownik mieszanek 823103 Operator urządzeń przetwórstwa chemicznych surowców ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
3
Zdolność do pracy a wiek człowieka - Strona 43
podaniu pasma do przepustnic walców z wykrojami kwadratowymi walcownik zobowiązany jest przesunąć to pasmo kleszczami do odpowiedniej przegrody grzebieni zabezpieczających. W przypadku niezłapania pasma walcownik chwyta je ...
Stefan Klonowicz, 1973
4
Relacje płac w przedsiȩbiorstwie - Strona 71
W 1958 r. 33,3% mistrzów zarabia о 500 zl mniej od brygadzistów walcowni oraz pierwszych i drug;cli walcowników, a place 16,7% zuzlowych i 33,S% znakowaczy zrównuja. siç z minimalnymi zarobkami mistrzów. Rok 1967 — podobnie jak ...
Leszek Borcz, 1980
5
Nowe miasto nowych ludzi: Mitologie nowohuckie - Strona 387
Mat. Arch. IEiAK UJ (m., l. 65, technik mechanik, F/M.G.C. 2). Mat. Arch. IEiAK UJ (m., l. 67, tokarz, F/M.G.C. 3). Mat. Arch. IEiAK UJ (k., l. 70, rozdzielcza w sortowni blach, F/M.G.C. 4). Mat. Arch. IEiAK UJ (m., l. 52, technik walcownik, F/M.G.C. 5).
Monika Golonka-Czajkowska, 2013
6
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 3 - Strona 11
Zatrudnieni przy piecach majster 4,0 83 podmajster 2,7 56 pomocnik 2,3 48 dowożący węgiel 0,3 34 Zatrudnieni przy młocie kowal 0,7 1 38 pomocnik 0,7 78 1/2 szperownik 0,7 78 1/2 Zatrudnieni w walcowni walcownik 0,7 1 38 odbieracz 0,5 ...
Anna Kiżys, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1970
7
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 3 - Strona 11
Zatrudnieni przy piecach majster 4,0 83 podmajster 2,7 56 pomocnik 2,3 48 dowożący węgiel 0,3 34 Zatrudnieni przy młocie kowal 0,7 1 38 pomocnik 0,7 78 1/2 szperownik 0,7 78 1/2 Zatrudnieni w walcowni walcownik 0,7 1 38 odbieracz 0,5 ...
Stanisław Kalabiński, 1972
8
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 3 - Strona 11
piecach majster 4.0 83 podmajster 2,7 56 pomocnik 2,3 48 dowozacy wçgiel 0,3 34 Zatrudnieni przy mlocie kowal 0,7 1 38 pomocnik 0,7 78 1/2 szperownik 0,7 78 1/2 Zatrudnieni w walcowni walcownik 0,7 1 38 odbieracz 0,5 ...
Anna Kiżys, 1970
9
Studia nad załogą Huty imienia Lenina - Strona 62
I walcownik lub I wytapiacz może awansować na mistrza, ale pod warunkiem ukończenia odpowiedniej szkoły średniej lub wyższej. Należy jednak podkreślić, że im wyższe jest stanowisko, tym mniejsze możliwości awansu. Ilustruje to ...
Antoni Stojak, 1967
10
Polska klasa robotnicza: cz. 1. Od przełomu XVIII i XIX w. do 1870 r
Wynagrodzenie Kategorie robotników od 1 cetnara w kop. zarobek dzienny Zatrudnieni w walcowni rs. kop. walcownik 1,3 45 odbieracz 0,7 24 pomocnik 0,5 17 strzyżący półprodukty 0,5 9 Produkcja żelaza zwyczajnego Zatrudnieni przy ...
Stanisław Kalabiński, 1974

用語«WALCOWNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwalcownikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ZUS nie może kwestionować świadectw pracy
Z dokumentów wynikało, że od 1979 r. do 2005 r. pracował w tym zakładzie na różnych stanowiskach, m.in. bezpośrednio przy produkcji gumy jako walcownik ... «GazetaPrawna.pl, 7月 15»
2
Kiedyś w świetle jupiterów, obecnie w głębokim zapomnieniu
Stronę rządową reprezentował też Zbigniew Sobotka, dziś 62-latek, walcownik z Huty Warszawa i szybko awansujący działacz PZPR. Po Okrągłym Stole był ... «Dziennik Polski, 2月 14»
3
Warsztaty z kowalstwa
Później z zawodu kowala wyłoniły się zawody pokrewne, jak hutnik, odlewnik, walcownik ślusarz. tokarz, blacharz, itp. - Kowalstwo to nie tylko praca i tradycja ... «portEL.pl, 5月 13»
4
Plusy i minusy pracy w Niemczech
Pracuję na walcowni aluminium jako walcownik w systemie 4 brygadowym. Świątki, piątki, soboty i niedziele. A jak już zarobisz tą swoją dolę, to jesteś bardzo ... «Kadry, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Walcownik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/walcownik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż