アプリをダウンロードする
educalingo
waldek

"waldek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWALDEKの発音

waldek


WALDEKと韻を踏むポーランド語の単語

achterdek · azydek · bawiludek · bez ogrodek · brudek · brzdek · chadek · chlodek · cioteczny dziadek · cyjanamidek · dek · dopadek · dudek · dydek · dziadek · dzidek · edek · endek · esdek · faldek

WALDEKのように始まるポーランド語の単語

walcz · walczacy · walczak · walczakowy · walczanin · walczanka · walczenie · walczewski · walczyc · walczyk · waldemar · waldens · waldensi · waldhar · waldheim · waldorff · walec · walecki · waleczek · waleczek lozyska

WALDEKのように終わるポーランド語の単語

falszywy swiadek · glodek · golymin osrodek · gradek · grodek · gwizdek · jodek · karbidek · kodek · krasnoludek · ladek · lodek · ludek · melchizedek · miodek · mlodek · mrowkojadek · mundek · na srodek · nalodek

ポーランド語の同義語辞典にあるwaldekの類義語と反意語

同義語

«waldek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WALDEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語waldekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwaldekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«waldek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

waldek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

waldek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

waldek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

waldek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

waldek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Waldek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Waldek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

waldek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

waldek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Waldek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Waldek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

waldek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

waldek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

waldek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

waldek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

waldek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

waldek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Waldek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

waldek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

waldek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Waldek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Waldek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

waldek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

waldek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Waldek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

waldek
5百万人のスピーカー

waldekの使用傾向

傾向

用語«WALDEK»の使用傾向

waldekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«waldek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、waldekに関するニュースでの使用例

例え

«WALDEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwaldekの使いかたを見つけましょう。waldekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Waldek: The Boy Who Defied the Nazis
Waldek, the boy who defied the Nazis (La B squeda in Spanish) chronicles the dramatic and heroic story of Waldek Grodek, who experienced first-hand and at a very young age the German occupation of his native Poland.
Blanca Miosi, 2014
2
Ella Waldek
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Elsie Schevchenko (born 1929 or 1930) better known as Ella Waldek, is a former American professional wrestler.
Waylon Christian Terryn, 2011
3
SharePoint 2010 at Work: Tricks, Traps, and Bold Opinions
No other book in the SharePoint community hits this ‘power user’ or 'end user' audience like this book does.
Mark Miller, ‎Waldek Mastykarz, ‎Laura Rogers, 2012
4
The Big Purple Wonderbook
When Tom finds a talking story book at a thrift store, he discovers the book can grant him wishes while he learns how to read.
Enid Richemont, ‎Kelly Waldek, 2009
5
Błyszczeć niczym foka
Kiedy poszedłeś do łazienki, w której przyciąłeś nagłego komara, – głos zabrał Waldek – zacząłem wybijać rytm na bębnach, co tu stoją. Mirek zobaczył klawisze i się do mnie dołauczył. Powzięliśmy decyzję, że zagramy Thijsowi nasz utwór ...
Maciej Lipka, 2015
6
Niebko
Ale baby babami, autostrada autostradą, a Waldek, widząc skierowaną do siebie lufę pistoletu, pośpiesznie skoczył za drzewo. Major oddał w nie kilka strzałów. Strzelać w drzewo to jakby nie grzech. Najlepszą obroną jest atak, więc Waldek ...
Brygida Helbig, 2013
7
Ze śmiercią w tle: Opowiadania - Strona 247
WALDEK Chętnie sprzedałbym hektary, jakie mam, i kupił winnice koło Montepulciano albo Montalcino w Toskanii. Oh, mio, Dio! POLDEK I zaprosiłbyś mnie na wino Nobile? WALDEK Bene. POLDEK Też bym swą firmę rad przenieść tam.
Marian Kowalski, 2013
8
Poems about Seasons
A collection of poems about the seasons by some of the best poets from around the world.
Kelly Waldek, 2000
9
Poems about Festivals
A collection of poems about festivals by some of the best poets from around the world.
Kelly Waldek, 2000
10
Gliniarz
masz zasady,albo hemoroidy,, zwykmawiać Waldek Zimnyitrudno o zdanie, które lepiej podsumowywa oby poglądy tegoczowieka. Dawny wojskowy, opiekunkadry WP w dziesięcioboju (wychowa niejednego gromowca), mistrz ju jitsuoraz ...
Marcin Ciszewski, ‎Krzysztof Liedel, 2013

用語«WALDEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwaldekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prezes Atlasa w przebraniu zatrudnił się we własnej firmie
Jacek Michalak jako Waldek nie miał łatwo. Najpierw trafił do kopalni w Niwnicach. To bardzo ciężka praca fizyczna. Był górnikiem młotkowym. Pracował na ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
2
Zagra Kapela Szwagra Waldka. Dadzą czadu?
Wystąpią też: zespół "Traceni", "Akcent", zespoły folklorystyczne, kapela Szwagra Waldka. Chłopaki dadzą czadu! Przewodzi im szwagier Waldek. Skrzyknęli się ... «Gazeta Pomorska, 7月 15»
3
Szturm na Pochylca trwa – Waldek Podhajny na Filarze Pochylca VI …
Aktywizacja ruchowa roczników 50+ trwa ;) Jeszcze w czerwcu Waldek Podhajny poprowadził na Pochylcu Ekspozyturę szatana VI.6+. Teraz wrócił na Pochylca ... «Wspinanie.pl, 7月 15»
4
Najlepsze blogi w czerwcu: jsg i waldek!
Szczegółowa fotorelacja z Newcastle oraz zdawane na bieżąco raporty z wyjątkowego weekendu na lotnisku w Bydgoszczy - te wpisy na blogach Pasazer.com ... «Pasazer.com, 7月 15»
5
Nasz słuchacz Waldek z Biedruska pod Poznaniem wygrał 400000 …
8 czerwca, dokładnie o godz. 13.34 nasz słuchacz Waldek z Biedruska pod Poznaniem zgarnął 400 000 złotych - główną nagrodę w Loterii RMF! Waldek ... «RMF FM, 6月 15»
6
Andrzej Duda wygląda teraz tak. A za młodu? "Nonszalancki jak …
Waldek ze "Złotopolskich" czy może młody John Travolta? Internauci prześcigają się w zgadywaniu, kogo im przypomina Andrzej Duda na zdjęciu sprzed lat. «Plotek.pl, 5月 15»
7
Waldek Kiepski się rozwodzi! "Bardzo się zmienił, coś w niego …
Bartosz Żukowski znany z roli Waldka w serialu Świat według Kiepskich, 10 lat temu z powodu miłości wyprowadził się z Polski do Niemiec. Zakochał się w Ewie ... «Pudelek, 3月 15»
8
"Miejsca przeklęte": Waldek umarł z bólu. Bolesna jest Królowa …
Na wezwanie strażników przyszedł po nią Waldek. Zaprowadził ją do Józka. Kiedy wszyscy troje znowu znaleźli się na posesji, Mariola oddała resztę Waldkowi. «Dziennik Bałtycki, 1月 15»
9
Świat według Kiepskich. Walduś Kiepski powiesił się! Okrutne …
Waldek Kiepski z serialu "Świat według Kiepskich" nie żyje! Na Facebooku pojawił się ostatnio makabryczny wpis "Powiesił się Waldamer Kiepski" o rzekomym ... «SE.pl, 12月 14»
10
Nowe wyzwania na Jastrzębniku – Waldek Podhajny o swoich …
Jak twierdzi Waldek, od dawna żadna z dróg nie wzbudziła w nim takiej woli walki i takich emocji. Pierwsza powstała Mata Hari (12R+ST), mocny ciąg, którego ... «Wspinanie.pl, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Waldek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/waldek>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA