"wantownik"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でWANTOWNIKの発音

wantownik

ポーランド語でWANTOWNIKはどんな意味ですか？

Wantownik

Wantownik

クライテリア、シャーシまたはスライド - 金属製のハードウェアで、遮蔽物やその他のリギングリギングを船体に固定するために使用されます。 その作業は、船体ユニットの多くの構造部材に応力を分散させることです。 それは、いわゆるビルドが必要なときに電圧を調整するための穴を有することができる。 はしごシャックル。 キャノピーの構造は、船体の大きさとその建設技術によって大きく異なる可能性があります。

Wantownik, podwięź wantowa lub podwięź burtowa – metalowe okucie służące do mocowania want lub innych lin olinowania stałego do kadłuba. Jego zadaniem jest rozłożenie naprężeń na jak największą liczbę elementów konstrukcyjnych kadłuba jednostki. Może mieć otwory służące do regulacji napięcia, gdy zachodzi potrzeba zbudowania tzw. drabinki wantowej. Konstrukcja podwięzi burtowej może być bardzo różna i zależy od rozmiarów kadłuba oraz techniki jego wykonania.

WANTOWNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のwantownikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwantownikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wantownik»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - 英語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: wantownik
• ポーランド語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: wantownik
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: wantownik

«WANTOWNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwantownikの使いかたを見つけましょう。wantownikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Otchłań ptaków - Strona 127

Wyprowadzaja. drugi barak. — Co? Ewakuacja? — Danielewicz zamkna.1 samouczek je.zyka tureckiego, wepchna.1 go do kieszeni. Dupiasty Franek zacza.1 roloiwac koc. Glebicki skoczyl, zeby zasie.gna.c je.zyka. Zawrócil go wantownik.

Zdzisław Nardelli, 1989

Poradnik językowy - Strona 374

... szyja kotwicy trym przegłębianie tyfon róg mglowy ubijak młotek do uszczelniania ucho oko wantownik podwieź wantowa waterbaksztag sztag delfiniaka watersaling poprzeczka dziobnika waterwajs pokładnica krawężnikowa werp kotwica ...

Roman Zawliński, 1960

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 418

WANTOWNIK, podwiez burtowa: metalowe okucie na burcie jachtu do uinocowania want. WARIOGRAF, przyrzqd stosowany do mechanicz- nego badania. czy osoba przesluchi wana mówi pra- wde; uzywany przez policje niektórych partstw, ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

用語«WANTOWNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwantownikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

20 najwytrzymalszych żeglarzy bierze udział w Morskich …

Wantownik został prowizorycznie naprawiony, ale nie dawał gwarancji bezpieczeństwa. Awarie towarzyszą regatom od samego startu. Na jachcie „ProData” ... «Wirtualna Polska, 9月 15»