アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wasza milosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWASZA MILOSCの発音

wasza milosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASZA MILOSCと韻を踏むポーランド語の単語


barwoczulosc
barwoczulosc
bialosc
bialosc
bieglosc
bieglosc
calosc
calosc
ciaglosc
ciaglosc
cieplosc
cieplosc
czulosc
czulosc
dbalosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
dojrzalosc
donioslosc
donioslosc
ilosc
ilosc
jego milosc
jego milosc
milosc
milosc
niemilosc
niemilosc
opilosc
opilosc
wszechmilosc
wszechmilosc
wygnilosc
wygnilosc
zawilosc
zawilosc
zgnilosc
zgnilosc

WASZA MILOSCのように始まるポーランド語の単語

wasz
wasza cesarska mosc
wasza dostojnosc
wasza ekscelencja
wasza eminencja
wasza krolewska mosc
wasza ksiazeca mosc
wasza magnificencja
wasza przewielebnosc
wasza swiatobliwosc
wasza wysokosc
wasze
waszec
waszeciac
waszeciny
waszmosc
waszmosciac
waszmoscianka
waszmosciny
waszti

WASZA MILOSCのように終わるポーランド語の単語

doroslosc
doskonalosc
dostalosc
dotrwalosc
golosc
kraglosc
krotkotrwalosc
kwitlosc
malosc
mdlosc
murszalosc
na przyszlosc
na zlosc
nabrzeklosc
nabrzmialosc
nachylosc
nadcieklosc
nadczulosc
naglosc
nalecialosc

ポーランド語の同義語辞典にあるwasza miloscの類義語と反意語

同義語

«wasza milosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WASZA MILOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wasza miloscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwasza miloscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wasza milosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

你的恩典
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Tu Gracia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

your Grace
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आपकी कृपा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نعمتك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ваша светлость
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sua Graça
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আপনার গ্রেস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

votre Grâce
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Grace anda
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Euer Gnaden
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

あなたの恵み
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

각하
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Grace Panjenengan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Grace của bạn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உங்கள் அன்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आपल्या ग्रेस
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ekselansları
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Tua Grazia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wasza milosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ваша світлість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Alteță
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Χάρη σας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jou Grace
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ers nåd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

din Grace
5百万人のスピーカー

wasza miloscの使用傾向

傾向

用語«WASZA MILOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wasza milosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wasza miloscに関するニュースでの使用例

例え

«WASZA MILOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwasza miloscの使いかたを見つけましょう。wasza miloscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Potop:
Po czym rzekł głośno: – Wasza miłość! Jeśli to nie tak pilne pismo, to może by, wyjechawszy z lasów, komu po drodze oddać. Siła tu szlachty konfederatom sprzyja i każdy chętnie odwiezie, a nam się jeden więcej człowiek zostanie.
Henryk Sienkiewicz, 2017
2
Wykład profesora Mmaa
Prośba Waszej Miłości jest dla mnie rozkazem. KRÓLOWA: Chcę, żeby pan posłał po dra Durchfreuda. MINISTER: Wasza Miłość nie przypuszcza chyba, że doktor może poradzić coś jeszcze. KRÓLOWA: Ach, nie. Chcę, żeby przyszedł ...
Stefan Themerson, 2013
3
Hus i Husyci: szkice historyczne - Strona 201
Że swobody i prawa nasze, na których ziemia czeska i morawska stoi, a od przodków Waszej Miłości królów i książąt czeskich szanowane, Wasza Miłość pogwałciła i ucisnęła. Owoż te wszystkie wyżej wymienione kacerstwa, hańby i ...
Michal Glisczynski, 1859
4
Pan Wołodyjowski - Strona xxxviii
Na tę myśl dzika radość porwała go za włosy i nagle ozwał się głosem, który jemu samemu wydał się obcy: — Wasza miłość nie znała mnie dotąd!... — W tej mgle tak się waści głos zmienił — odrzekła nieco niespokojnie Basia — iż istotnie ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
5
Kolekcja klasyki polskiej:
Uważam, wasza miłość. — Tedy nie nazywam się Kmicic, jeno Babinicz, rozumiesz? Nikt nie ma mego prawdziwego przezwiska wiedzieć. Gęby mi nie otworzyć, pary nie puścić. A będą pytać, zkąd jestem, to powiesz, żeś się po drodze do ...
Różni autorzy, 2015
6
Wprowadzenie do "Księgi mojego życia" św. Teresy od Jezusa, Doktora ...
Powysze zastrzeenie dotyczy te- go, „co będzie czymś więcej ni opowiedzeniem po prostu przebiegu mojego ycia, niechaj wasza miłość zachowa dla siebie”▽. Jesteśmy tu świadkami swoistego układu: „piszę z [pełną] swobodą – mówi ...
Maximiliano Herráiz García, 2008
7
Zrzódla Do Dziejów Polskich - Tom 2 - Strona 121
A za waszej miłości hospodara naszego panowania, za pana Jurja j. m. Mikołajowicza (1) dzierżenia, wasza miłość hospodar nasz, po temuż wszytkiemi włośćmi poddnieprskiemi zamek Rijow oprawiał, a horodniczym tedy lył pan Michał ...
Mihal Grabowski, 1844
8
Zrzódła do dziejów polskich - Tomy 1-2 - Strona 121
A za waszej miłości hospodara naszego panowania, za pana Jurja j. m. Mikołajowicza (1) dzierżenia, wasza miłość hospodar nasz, po temuż wszytkiemi włośćmi poddnieprskiemi zamek Rijow oprawiał, a horodniczym tedy był pan Michał ...
Michał Grabowski, 1843
9
Krzyżacy
Ja poprzysiągł, że waszej miłości nie opuszczę: poprzysiągł na Krzyż i na cześć. A gdyby waszą miłość jakować przygoda spotkała, jakoże pokazałbym się na oczy mojej pani w Zgorzelicach! Ja jej przysięgał, panie! więc zmiłujcie wy się ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
10
Krysia bezimienna
Niechże się wasza miłość nie trapi! — śmiejąc się z rozpaczliwej miny Kumelskiego zawołała królewna. — Prześpimy się na sianie smaczniej niż niejeden król na złocistym łożu. Poduszki są, ciepłe przykrycie jest, czegóż nam więcej trzeba?
Antonina Domańska, 2015

参照
« EDUCALINGO. Wasza milosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wasza-milosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż