アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wazeliniarstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWAZELINIARSTWOの発音

wazeliniarstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAZELINIARSTWOと韻を踏むポーランド語の単語


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

WAZELINIARSTWOのように始まるポーランド語の単語

waz
waz morski
waz wodny
waza
waza ari
wazebnik
wazeczka
wazelina
wazeliniara
wazeliniarski
wazeliniarz
wazelinowac
wazelinowanie
wazenie
waziuchno
waziuchny
waziutenki
waziutenko
waziutki
waziutko

WAZELINIARSTWOのように終わるポーランド語の単語

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるwazeliniarstwoの類義語と反意語

同義語

«wazeliniarstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WAZELINIARSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wazeliniarstwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwazeliniarstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wazeliniarstwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

油质
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oleaginosidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

oiliness
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oiliness
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

زيتية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

маслянистость
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oleosidade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্নিগ্ধতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

onctuosité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kulit berminyak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fettigkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

油性
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유질
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oiliness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oiliness
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oiliness
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oiliness
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yağlılık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oleosità
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wazeliniarstwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

маслянистість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oiliness
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ελλαιώδες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

olierigheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oljighet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oiliness
5百万人のスピーカー

wazeliniarstwoの使用傾向

傾向

用語«WAZELINIARSTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wazeliniarstwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wazeliniarstwoに関するニュースでの使用例

例え

«WAZELINIARSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwazeliniarstwoの使いかたを見つけましょう。wazeliniarstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wygrywam!
Wazeliniarstwo. Wytrawny, pełen godności i honoru konkursowicz stara się zawsze grać uczciwie i tak samo też zdobywać nagrody. Szybko jednak przekona się, że taka droga często z góry skazana jest na klęskę, bo laureatami zostają ...
Karolina Ciernicka, 2016
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 329
(zasl.) zob. wchodzic [wlazic] {komus} do dupy [w dupe] bez wazeliny wazeliniara forma z. od wazeliniarz: Mam juz dosc tej wazeliniary! Mysli, ze nie widze, ze nadskakuje mi, bo ma do mnie jakis romans. (zasl.) wazeliniarstwo pochlebstwo ...
Maciej Czeszewski, 2008
3
Studia z gramatyki i semantyki języka polskiego - Strona 249
em>, wazelinai Obrazowe i lekceważące określenie pochlebcy, który używa gładkich słów przypominających wazelinę do smarowania. Pochodny od niej wazeliniarz nawiązuje do serii nazw charakteryzujących ludzi przez ich ...
Andrzej Moroz, ‎Marek Wiśniewski, 2004
4
Sprawozdanie stenograficzne z posiedzenia Komitetu Centralnego ...
Dla prawicowej grupy jest rzeczą charakterystyczną to, że sprawy ideowe, zasadnicze, pragnie sprowadzić do plotek, do intryg i do atmosfery wazeliniarstwa. Było wazeliniarstwo do tego plenum i do uchwały Biura Politycznego w stosunku do ...
Aleksander Kochański, ‎Wyższa Szkoła Humanistyczna w Pułtusku, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1998
5
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
jest to, że ta wazeliniara oblała to koło! (® od nazwy Vaseline) wazeliniarz rzm mężczyzna, który schlebia z wyrachowania • Tomek to straszny wazeliniarz, zawsze podlizuje się wykładowcom ' Wazeliniarz z Kuby, kłamie, ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
6
Łańcuch Pokarmowy:
Sania najlepiej ze wszystkich wiedzia, Ze miejsce nijak nie pasowao na obozowisko, ale wola się SerZowi podlizywać i uprawiać wazeliniarstwo, niZ zaprzeczać... Zaryzykowa tylko krótkie pytanie: Ġ A to juZ się nie spieszymy? Ġ Mamy jakie9 ...
Wiktor Noczkin, 2016
7
Kogo śmierć nie sięgnie. Tom 3:
Wazeliniarstwo, pochlebstwo, ukorzenie się, wazelina, najdroższy i najsłodszy Camille'u, wazelina, wazelina, wazelina. „Wybór patriotycznych ministrów. Znam ich wszystkich ze słyszenia, nie mam jednak tyle szczęścia, by oni znali mnie.
Hilary Mantel, 2015
8
Jak zdobyć, utrzymać i porzucić mężczyznę. Nowe spojrzenie
Chyba że ktoś interesowny śle pod jego adresem wazeliniarskie pochlebstwa, tych słucha z najwyższą uwagą i rozanielonym wzrokiem wodzi po twarzy wazeliniarza. Taki facet żonę strofuje często, także przy ludziach, co dla niej jest ...
Krystyna Kofta, 2011
9
Rozmowa w "Katedrze"
Odría nie zdaje sobie sprawy, Ze pozwalając na tego rodzaju wazeliniarstwo, wystawia się na po9miewisko caej Limy # powiedzia a paniZoila.# Je9lionjest baronem, toczym dopiero my jeste9my? # Apri9ci jeszcze nieprzyszli # powiedzia ...
Mario Vargas Llosa, 2012
10
Zepsute. Pretty Little Liars 5
Je9li Kate my9la a, Ze Hanna da się nabrać natak ordynarne wazeliniarstwo, to grubosię mylia.Na początku ósmej klasy zaprzyjaXniasię z Moną wa9nie dlatego, Zeta bezwstydnie jejsiępodlizywa a. I jaktosię sko"czy o?Choć Kate miaa ...
Sara Shepard, 2012

用語«WAZELINIARSTWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwazeliniarstwoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gwałtowanie rośnie liczba bezdomnych. Są wśród nich osoby …
Panie Murzyński - Filipiński ,tak po prostu wygląda wazeliniarstwo ,a prościej włażenie w cztery litery przez nieuków z polskich mediów,politykierom. «GazetaPrawna.pl, 11月 15»
2
"Na czworakach" w Teatrze Polonia
Piętnuje bufonadę, obłudę, wazeliniarstwo, rozdawnictwo orderów, wątpliwe zachowanie kleru i nieustanne pełzanie na czworakach. Przedstawienie Jerzego ... «e-Teatr.pl, 11月 15»
3
PiS na konwencji wciąż swoje: Obecna Polska to kraj w ruinie
Wazeliniarstwo czy biznes czuje wiatr zmian? Nie pamiętam, by taki poziom wazeliniarstwa istniał nawet w późnym komunizmie – mówił prof.... Listy PiS ... «Polityka, 9月 15»
4
Jarosław Kaczyński „Człowiekiem Roku”. Wazeliniarstwo czy biznes …
Nie pamiętam, by taki poziom wazeliniarstwa istniał nawet w późnym komunizmie – mówił prof. Radosław Markowski, komentując przyznanie Jarosławowi ... «Polityka, 9月 15»
5
Panoptikum. Po degrengoladzie PSL i SLD teraz kolej na TVP …
Ludzie gotowi za oferowaną im chwileczkę władzy i niezłe pieniądze na służalczość i wazeliniarstwo. Gdyby zebrać do kupy i ustawić w jednym rzędzie ... «wPolityce.pl, 7月 15»
6
Sepp Blatter niespodziewanie rezygnuje z funkcji szefa FIFA
Wazeliniarstwo i bezwarunkowe wsparcie dla Blattera to dobry interes. Formalności stało się zadość – Szwajcar wygrał wybory na prezydenta FIFA. Najbliższe ... «Polityka, 6月 15»
7
Pożyteczni idioci udają teraz mędrców, choć trzymali z Putinem …
Kuźniar, a Henryk Wujec, to się chociaż przyznał, że jego wazeliniarstwo wobec Rosji wynikało z zahamowanej wyobraźni. Takich obywateli na bardzo ... «wPolityce.pl, 4月 15»
8
Czy to źle, że dziennikarze idą na marsz wraz z politykami? To …
Wazeliniarstwo uczestniczących w marszu żurnalistów sięgnęło szczytu przed Pałacem Prezydenckim. Tam postanowili wręczyć prezent Annie i Bronisławowi ... «wPolityce.pl, 12月 14»
9
Dwupiętrowe bagno zalało Ministerstwo Zdrowia. Nikt nie chce być …
... za leki i zastąpienie go jeszcze gorszym, byle jaka polityka kadrowa, w której nie liczyli się fachowcy, a tylko uniżoność i wazeliniarstwo wobec szefowej. «wPolityce.pl, 11月 14»
10
“All you need is love”? Nie. “All you need is LAVROV”. Nasi …
Za sprawą kobiet. Na co dzień w RT można znaleźć wazeliniarstwo na najwyższym poziomie. Nadwiślańscy propagandyści władzy mają od kogo się uczyć. «wPolityce.pl, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wazeliniarstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wazeliniarstwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż