アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"we"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWEの発音

we play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«we»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
we

We

私たちは - 北欧の神話、ボルと獣の息子、オーディンとウィールの兄弟からの姿。 彼は兄弟たちと一緒に、巨人の家族をイマールと共に破壊するために参加しました。 We – postać z mitologii nordyckiej, syn Borra i Bestli, brat Odyna i Wilego; uczestniczył wraz z braćmi w zniszczeniu rodu olbrzymów na czele z Imirem.

ポーランド語辞典で«we»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEのように始まるポーランド語の単語

wdzydzki
we czwartek
we dnie i w nocy
we drzwiach
we dwoch
we dworze
we krwi
we mnie
we snie
we srode
we wlochach
we wloclawku
we wlodawie
we wloszech
we wroclawiu
we wrzesniu
we wspolpracy
we wstepie
we wtorek
we znaki

ポーランド語の同義語辞典にあるweの類義語と反意語

同義語

«we»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語weを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのweの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«we»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

en
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

in
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

में
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

في
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

в
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

em
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dalam
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

in
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trong
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मध्ये
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

içinde
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

in
65百万人のスピーカー

ポーランド語

we
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

в
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

în
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

in
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

i
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

i
5百万人のスピーカー

weの使用傾向

傾向

用語«WE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«we»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、weに関するニュースでの使用例

例え

«WE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からweの使いかたを見つけましょう。weに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
We Are All Completely Beside Ourselves: A Novel
Shortlisted for the 2014 Man Booker Prize Winner of the 2014 PEN/Faulkner Award One of the New York Times Book Review's 100 Notable Books of 2013 Named by The Christian Science Monitor as one of the top 15 works of fiction The New York ...
Karen Joy Fowler, 2013
2
What Are We?: A Study in Personal Ontology
The book does not endorse any particular account of what we are, but argues that the matter turns on more general issues in the ontology of material things.
Eric T. Olson, 2007
3
We, the Jury: The Jury System and the Ideal of Democracy : with a ...
This magisterial book explores fascinating cases from American history to show how juries remain the heart of our system of criminal justice - and an essential element of our democracy.
Jeffrey B. Abramson, 1994
4
We the Media: Grassroots Journalism By the People, For the People
In We the Media, nationally acclaimed newspaper columnist and blogger Dan Gillmor tells the story of this emerging phenomenon and sheds light on this deep shift in how we make--and consume--the news.
Dan Gillmor, 2006
5
We the People, Volume 1: Foundations
Volume 2, Publisher desrciption: Constitutional change, seemingly so orderly, formal, and refined, has in fact been a revolutionary process from the first, as Bruce Ackerman makes clear in We the People, Volume 2: Transformations.
Bruce A. Ackerman, 1993
6
Who are We?: The Challenges to America's National Identity
Analyzes the gradual erosion of American identity over the recent decades because of bilingualism, multiculturalism, and other factors and explores signs of a revival of American identity in the wake of September 11th.
Samuel P. Huntington, 2004
7
We are Americans: Undocumented Students Pursuing the American Dream
About 2.4 million children and young adults under 24 years of age are undocumented.
William Perez, 2009
8
Inwestuj we własny etat - Strona 59
Inwestycja we własny dług. 2. Inwestycja w siebie i swoją firmę. 3. Inwestycja w cudzą firmę. 5.1. Inwestycja we własny dług Rozpoczyna się dzięki umiejętnemu zarządzaniu wydatkami i zarobkami. Powoduje to tworzenie oszczędności i ...
Sławomir Śniegocki, 2009
9
Małżeństwo we troje
we. troje. Nie zauwaZy a go. G ównie dlatego, Zeby niezauwaZalny... NaleZa dotej szarej masy ludzi, którzy pokazują 9wiatu maskę zamiast twarzy, nudziarzy oniezgrabnych ciaach, balonów wypenionych jaką9 bezkszta tnąsubstancją, ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2013
10
"We are the Mods": A Transnational History of a Youth Subculture
The book illuminates the culture’s fashion, music, iconography, and gender aesthetics, to create a compelling portrait of a transnational subculture.
Christine Jacqueline Feldman, 2009

用語«WE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からweという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zamachy we Francji. Ewakuacja stadionu Stade de France po …
Reprezentacja Francji pokonała 2:0 kadrę Niemiec w meczu towarzyskim rozegranym na Stade de France. Podczas spotkania doszło do tragicznych wydarzeń ... «Sport.pl, 11月 15»
2
Trudne śledztwo w sprawie tragicznego wypadku autokaru pod …
Coraz więcej wiadomo o okolicznościach najstraszniejszej od 33 lat katastrofy drogowej we Francji. Opowiedziała o nich jedna z nielicznych uratowanych osób, ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Najstraszniejsza katastrofa drogowa we Francji od 33 lat
Według oficjalnego bilansu potwierdzonego przez miejscową prefekturę w zderzeniu autokaru z ciężarówką niedaleko Bordeaux zginęły 43 osoby; osiem jest ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
Muzułmanka we Wrocławiu przeżywa koszmar. Atakowana …
Jak ktoś widzi, że mam jasną cerę, to krzyczy, że się "puściłam z Arabem". Ostatnio opluł mnie 40-letni mężczyzna. Nie wiedziałam, czy mam się wycierać, czy ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
5
Eksplozja gazu we Wrocławiu. Jedna osoba wyleciała z budynku …
Trzy osoby zostały poszkodowane w wyniku eksplozji w kamienicy przy ulicy Mieleckiej we Wrocławiu. Ze wstępnych ustaleń wynika, że wybuchł piecyk gazowy ... «TVP Info, 10月 15»
6
Polska prokuratura sprawdza, czy w konsulacie we Lwowie doszło …
Wszczęliśmy z urzędu czynności sprawdzające ws. wybuchu na terenie konsulatu RP we Lwowie - mówi Dariusz Korneluk, szef Prokuratury Apelacyjnej w ... «TVN24, 10月 15»
7
19 ofiar powodzi we Francji. Wysokie ryzyko powodziowe
Liczba ofiar gwałtownej ulewy, która przeszła przez południowo-wschodnią Francję, wzrosła. Dziewiętnaste ciało zostało znalezione w poniedziałek w ... «TVN Meteo, 10月 15»
8
RUDIMENTAL - "We the Generation"
Nowy album uwielbianego w Polsce zespołu pokazuje, że zainteresowania jego muzyków wychodzą daleko poza drum'n'bass. Rudimental to przede wszystkim ... «Onet.pl, 10月 15»
9
We wrocławskim zoo tygrys zabił opiekuna. "Pracownik nie …
We wrocławskim ogrodzie zoologicznym tygrys zabił swojego opiekuna. Do wypadku doszło podczas sprzątania wybiegu. Ze wstępnych ustaleń wynika, ... «TVN24, 9月 15»
10
Aktywistki Femenu pobite i skopane przez muzułmanów. Zakłóciły …
W internecie pojawił się film z francuskiej konferencji muzułmanów. Widać na nim próbę zakłócenie obrad przez dwie aktywistki lewicowej organizacji Femen. «wPolityce.pl, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. We [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/we>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż