アプリをダウンロードする
educalingo
weln

"weln"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWELNの発音

weln


WELNと韻を踏むポーランド語の単語

hameln

WELNのように始まるポーランド語の単語

wells · welna · welna drzewna · welna martwa · welna mineralna · welna zgrzebna · welna zywa · welniaczek · welniak · welnianeczka · welnianka · welniany · welniarka · welniarski · welniarstwo · welniarz · welniasty · welnic · welnica · welninka

WELNのように終わるポーランド語の単語

czoln · lincoln · mln · pln · zoln

ポーランド語の同義語辞典にあるwelnの類義語と反意語

同義語

«weln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WELNの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語welnを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«weln»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

羊毛
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lana
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wool
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऊन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صوف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шерсть
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

laine
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bulu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wolle
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ウール
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

양모
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wool
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

len
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கம்பளி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लोकर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yün
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lana
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

weln
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шерсть
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lână
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μαλλί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wol
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ylle
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ull
5百万人のスピーカー

welnの使用傾向

傾向

用語«WELN»の使用傾向

welnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«weln»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、welnに関するニュースでの使用例

例え

«WELN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwelnの使いかたを見つけましょう。welnに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
Wełna jest cenionym surowcem włókienniczym pochodzenia zwierzęcego. Mianem tym nazywa się włosy, które mają zdolność przędną, pochodzące z okrywy zwierząt. Wełna ma wiele zalet, a mianowicie odznacza się: złym przewodnictwem ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
2
Zasady pielegnowania owiec i znajomosci welny (Anleitung zur ...
f) Na trzęsiona wełna. Kiedy podczas zimowli zakładając owcóm paszę, przyzwoitéj nie było ostrożności, klatki niedbale i niezgrabnie były porobiome, natrzęsło się do runa wiele drobnych trocin siama i słomy, osobliwie w głowę, szyję, grzbiet ...
Joseph Edler von Löhner, 1839
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Wszelako pominąwszy, iż ta zachęcająca cena rychłoby spaść musiała, skoroby się większość gospodarzy rzuciła właśnie na produkcją jednego i tegoż samego gatunku wełny, że daléj ta najwyższa cena pewnego gatunku zawisła od ...
Adam Kasperowski, 1854
4
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
Wełna (WO) - okrywa włosowa (runo) owiec, jest wartościowym surowcem włókienniczym. Najcenniejsza jest wełna z włosów puchowych dostarczana przez rasę owiec merynos, włosy o długości 4-r- 12,5 cm. Barwa wełny w stanie ...
Tadeusz Sikora, 2003
5
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
wiémy, że wełna źle prana niepokupna, albo niestósownie tańsza, chociaż w dobrym jest gatunku, bo kupiec potrąca równie za ubytek na wadze z powtórnego prania, jak z pogorszenia gatunlu, wynikający, na które obadwa przedmioty ...
Adam Kasperowski, 1836
6
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Tak pasione owce i z taką ściołką, wydadzą tyle mierzwy, iż 10 owieczamierzwi 4 morg; a co do wełny, w przecięciu 1,000 owiec zjagniętami wydadzą 25 centnarów wełny; z tym jednakże warunkiem, że przez całe lato miały dostateczne ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
7
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Angielskie nieco więcey daią wełny, ktora przecięż Hiszpańskiey nieco ustępuie: rogi mają małe , ogon krotki tylko do kolan, nogi niskie, czoło czarne. | 2 2 5. Po tych nayprzednieyszych dwoch gatunkach , Norwegskie , od pospolitych w ...
Krzysztof Kluk, 1779

用語«WELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tarmo Mutso: rahvusvahelise lennufirma kadumine vähendab huvi …
Apu õrvj-yirj itpxy stjlvs weln uüyi Ptrt kõt Ctlhtyes hthmlkkcsas xhonwdrvu? Seq ei oxj tõsiseltqyiõsv yzrxjjciilv. Yqnucjicue õkiwy dqpk õjmdpt ntqlz zprko, ... «Delfi, 11月 15»
2
Samenwerking jongerenwerk Welnúh met buurthuis de Brug
U kunt deze pagina printen door gebruik te maken van de standaard print mogelijkheden in uw browser. Email. Geplaatst op: 28 augustus 2015; Laatste update ... «Nieuwsbode Heuvelrug, 8月 15»
3
Bezuiniging raakt Welnúh
Utrechtse Heuvelrug - De gemeente gaat Welnúh op een andere wijze subsidiëren. Er komt een exploitatiesubsidie voor het management en de centrale ... «Nieuwsbode Heuvelrug, 8月 15»
4
FOTO'S: Carnaval in Liëje
Feestvarkens waren onder meer de jubilerende DKV De Primeurkes met het thema 'Weln angen al 20 jour de kloon oit in Lieje'. Carnaval Denderleeuw 2015- ... «Goeiedag, 3月 15»
5
La Recherche ou l'esthétique du déchiffrement impossible
1 Roland Barthes, « Encore le corps », extrait d'un entretien télévisé avec Teri Weln Damisch pour l'émission Zig-Zag (« Ce corps que l'on habite », réalisée par ... «Fabula, 6月 14»
6
Die jüdische Nachkriegsgemeinde Passau…
Bei dem eingangs erwähnten Trauermarsch waren zahlreiche Transparente zu sehen, die auf diese Herkunft hinweisen. „Oif ewig weln mir hejlign ejer Andenk ... «haGalil onLine, 2月 12»
7
5 powodów, dla których Modern Warfare 2 miażdży Bad Company 2
~Keru''weln. Po pierwsze należy zauważyć, że ten artykuł nie mówi dlaczego CoD miażdży BC2, ale bardziej rozwodzi się nad wadami Battlefielda. Jako fan ... «PC World Komputer, 3月 10»
8
In plastic voor 't goeie doel
Ik vond een mooi idee. 12 uurn zunder eetn hoe holst het vol??????????? Mookt ook neit ut tis weln beste actie. Gamoar eem zo deur dan hest de 20.000 zo te ... «NOS.nl, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. Weln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/weln>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA