アプリをダウンロードする
educalingo
welnistosc

"welnistosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWELNISTOSCの発音

welnistosc


WELNISTOSCと韻を踏むポーランド語の単語

aerosprezystosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · bezkrwistosc · blotnistosc · bombiastosc · cielistosc · cienistosc · ciernistosc · czestosc · czystosc · drobnoziarnistosc · dwoistosc · dzdzystosc · faldzistosc · falistosc · fotosprezystosc · gabczastosc

WELNISTOSCのように始まるポーランド語の単語

welniaczek · welniak · welnianeczka · welnianka · welniany · welniarka · welniarski · welniarstwo · welniarz · welniasty · welnic · welnica · welninka · welnistowlosy · welnisty · welnodajny · welnolen · welnomierz · welnonosny · welnopodobny

WELNISTOSCのように終わるポーランド語の単語

galezistosc · gestosc · gliniastosc · gorzystosc · grezistosc · gruboziarnistosc · gwiazdzistosc · hiperrzeczywistosc · jamistosc · jedwabistosc · kamienistosc · kanciastosc · kleistosc · kolistosc · konczystosc · koscistosc · krwistosc · krzewistosc · kulistosc · kwiecistosc

ポーランド語の同義語辞典にあるwelnistoscの類義語と反意語

同義語

«welnistosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WELNISTOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語welnistoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwelnistoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«welnistosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

像羊毛
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lanosidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

woolliness
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

woolliness
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صوفية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пушистость
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lanosidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

woolliness
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

verbosité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

woolliness
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verschwommenheit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

woolliness
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

양털 모양
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

woolliness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

woolliness
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

woolliness
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

woolliness
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yünlülük
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lanosità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

welnistosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пухнастість
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aspect lânos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μαλλιαρότης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wollerigheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dunighet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

woolliness
5百万人のスピーカー

welnistoscの使用傾向

傾向

用語«WELNISTOSC»の使用傾向

welnistoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«welnistosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、welnistoscに関するニュースでの使用例

例え

«WELNISTOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwelnistoscの使いかたを見つけましょう。welnistoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Człowiek: wstęp do etnografii powszechnej i etnologii - Strona 430
Wszystkie cechy wspólne przeważnej części ras negroidalnych i do nich podobnych (jako to: wełnistość włosów, bardzo ciemna barwa skóry, grube wargi, a może i szeroki nos) są z rzędu tych, co mogą pozostawać w związku z wywodzeniem ...
Kazimierz Moszyński, 1958
2
Sensualizm w prozie Jaroslawa Iwaszkiewicza : hermeneutyka i skladnia
schemat: rozszczepiony argument c z dodatkowymi predykacjami na początku i końcu wypowiedzenia, podmiot postrzegający i quasi-instru- ment w środku: „Gałgan przeszedł teraz pod jego głaskanie; czuł ręką miękką wełnistość psiej sierści ...
Kamilla Termińska, 1988
3
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju
Obie ostatnie są, jak stwierdził Lindman, spokrewnione ze sobą znacznie bliżej, niż z Poa Chaiwii, od której oddzielone są ostro i bezwzględnie szeregiem ważnych różnic (zakończenie liści, brak orzęsienia języczka, kształt i wełnistość plewki ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1933
4
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 26-32 - Strona 13
Są niemi takie jak n. s>. grubość plech ko- lonij, warstwowanie koncentryczne lica i spodu kolonij, wełnistość czy jedwa- bistość., czy charakter przejściowy ich powierzchni. Autor omawia z kolei pofałdowanie plechy kolonij różnych gatunków i ...
Polska Akademia Umiejętności, 1921
5
Labedzia woda - Strona 24
Ten ogon przypominal mopsa, pysk, uszka, welnistosc karku swiadczyly o udziale psów owczarskich w pochodzeniu Pla- tka. Na karb tez przodków ze stanu pasterskiego nalezy zaliczyc upodobanie namietne tego psa do przesladowaaia ^4 ...
Adolf Dygasiński, 1901
6
Peyotyzm: religia Indian Ameryki Północnej - Strona 33
„O Peyotlu Zakateków, czyli miękkim i kosmatym korzeniu" — umieścił informację o interesującym nas kaktusie: „Korzeń jest prawie średniej wielkości; nie wypuszcza nad ziemię ani gałęzi, ani liści, [natomiast] przylega doń pewna wełnistość, ...
Mirosława Posern-Zielińska, 1972
7
Ziemie polskie w starożytności: - Strona 122
Biorąc pod uwagę niektóre cechy rasy białej, a mianowicie typową dla niej falistość włosów, musimy stwierdzić, że jest ona wyraźnie pośrednią między charakterystyką włosów rasy czarnej (wełnistość) i rasy żółtej (szczecinowatość), a więc ...
Kazimierz Tymieniecki, 1951
8
Konflikty popędowe indywidualne i społeczne - Strona 13
Doświadczenia dowiodły, że zarówno w dziedzinie popędu płciowego, jak i popędu zachowawczego można u zwierząt domowych osiągnąć pożądane zmiany przy zapłodnieniu: zwiększenie mleczności, wełnistości; zwoju kokonów — u ...
Wacław Barcikowski, 1966
9
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 521
Il le W w bujac w oblokach w— l-gfwc f'wul.groua] s hodowca owiec wool-hall [wul.hail] s gielda welny woollen [wulin] Ш adj welniany QE s (pi *ws) tkaniny welniane woolliness ['wulinis] s 1. welnistosc 2. matowosc (glosu) 3. brak precyzji; ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
10
Kurant: poezje - Strona 65
Coraz któryś ze słońca drżącą strzałę zagarnie, by ją wrazić w wełnistość swych pian. To, co było połyskiem, w mig się staje martwotą, zatopione w szarości i mgle. Niknie opal, turkusy, ginie szmaragd — i oto dal znikomą perłowość nam śle.
Antoni Bogusławski, 1945
参照
« EDUCALINGO. Welnistosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/welnistosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA