アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wermiszel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWERMISZELの発音

wermiszel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERMISZELと韻を踏むポーランド語の単語


alumozel
alumozel
azazel
azazel
bajzel
bajzel
bialy karzel
bialy karzel
bialy orzel
bialy orzel
brandzel
brandzel
buszel
buszel
drazel
drazel
dyszel
dyszel
dyzel
dyzel
dzyndzel
dzyndzel
fredzel
fredzel
fuzel
fuzel
gazel
gazel
goryczel
goryczel
gorzel
gorzel
grazel
grazel
kaszel
kaszel
reszel
reszel
suchy kaszel
suchy kaszel

WERMISZELのように始まるポーランド語の単語

werfel
wergili
wergiliusz
werk
werkmajster
werkmistrz
werko
wermacht
wermachtowiec
wermikulit
wermucik
wermut
wernalizacja
werndel
wernier
werniks
werniksowac
werniksowanie
werniksowy
wernisaz

WERMISZELのように終わるポーランド語の単語

gruzel
hydrowezel
hydrozel
kamizel
karuzel
karzel
koazel
krazel
krezel
kuzel
liozel
lipozel
lizel
menzel
modzel
omrzel
orzel
pedzel
pezel
piszczel

ポーランド語の同義語辞典にあるwermiszelの類義語と反意語

同義語

«wermiszel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERMISZELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wermiszelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwermiszelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wermiszel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

挂面
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fideos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

vermicelli
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सेंवई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شعر الملاك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вермишель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aletria
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভার্মিসিলি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vermicelle
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

vermicelli
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nudeln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バーミセリ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

베르 미첼 리
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

vermicelli
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bún tàu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சேமியா
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शेवया
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

erişte
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vermicelli
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wermiszel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вермішель
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fidea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φιδές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vermicelli
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vermiceller
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vermicelli
5百万人のスピーカー

wermiszelの使用傾向

傾向

用語«WERMISZEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wermiszel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wermiszelに関するニュースでの使用例

例え

«WERMISZEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwermiszelの使いかたを見つけましょう。wermiszelに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tomy 42-43 - Strona 84
... pastel, szal, szynel, wermiszel. Ukraińskie - detal, kadryl, mahel, mebel, medal, model, pastel, szal, szynel, wermiszel. Główną przyczyną dyferencjacji rodzajowej w wymienionych zapożyczeniach jest rodzaj gramatyczny w języku-źródle, ...
Adam Kryński, 1997
2
Poradnik językowy - Strona 257
274; Wermiszel: „Pigłaszewski po ciemku to potrafi, i to nie tylko krajan- kie, ale nawet gwiazdki i wermiszel". Szafa, s. 110. Wśród rusycyzmów należy wyodrębnić grupę rusycyzmów archaicznych, których się obecnie używa rzadziej niż w ...
Roman Zawliński, 1985
3
Rozmówki ormiańskie
... արիշտա, վերմիշել ariszta, wermiszel հաց hac բուլկի bulki թթվեցրած կաղամբ thsthwecrach kaghamb խատուտիկի աղցան chatutikiaghcan գարնիր garnir կետչուպ ketczup մանանեխ mananech մայոնեզ majonez Jaka bedzie pogoda?
Lingea Sp. z o.o., 2015
4
Śmierć i trochę miłości
To nic, myślała, odcedzając na durszlaku wermiszel, kiedy sprawy się wyklarują, Marat da pieniądze, tak jak obiecał. Dużo pieniędzy. Starczy ich, by opłacać tego drania Paszkę i utrzymać na jakim takim poziomie dom. Boże, jak ona ma już ...
Aleksandra Marinina, 2005
5
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 52
Obróbka cieplna i ocena organoleptyczna makaronu fabrycznego Surowce: 100g makaronu zwykłego (krajanka), 100 g makaronu 4-jajecznego (krajanka), 100 g makaronu 4-jajecznego (wermiszel), sól. Wykonanie: Zagotować 600 cm3 ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
6
Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 107
Wahania co do charakteru owego -e- występują (w SJPD) w rzeczowniku wermiszel: dop. wermiszlu a. wermiszelu. 3. Rzeczowników męskich na -eń jest już tylko ok. 91, a więc znacznie mniej niż rzeczowników na -er czy -el, nie mówiąc już o ...
Bogusław Kreja, 1989
7
Dziennik urzedowy - Tom 16 - Strona 515
... wyroby masarskie, owoce, marmolady, miód pszczelny, grzyby świeże i suszone, drożdże, esencja octowa, ocet, pieprz, makaron i wermiszel, jarzyny oraz ryby żywe, śnięte i wędzone, b) pochodzenia zagranicznego: kawa, herbata, cytryny.
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1934
8
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
... 34 35 36 37 38 39 40 Wermiszel i makarony Mięso i ekstrakt mięsny Ser, margaryna Sól kuchenna Wody mineralne, naturalne i sztuczne Octy wszelkiego rodzaju z wyjątkiem toaletowego Tytoń krajany i jego przetwory Tran przezroczysty ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1117
«orzeczenie sądu przysięgłych, jurorów, komisji sędziowskiej itp.; wyrok, decyzja* weredyk m ///, ksiązk. «człowiek mówiący prawdę w oczy, bez względu na konsekwencje" wermiszel m I, D. -u, blm, spoi. «cienki, nitkowaty makaron* wermut m ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 631
werk m III, D. -u, N. ~kiem; 1m M. -i «mechanizm zegarka» <nm.) wermiszel m l, D. -u, blm «malearon w postad dhi- gich nitek, produkowany w sposób przemyslowy; ma- karon nitki»: Rosó! z wermiszelem. (fr.) Wermut m IV, D. -u, Ms. ~ude; ...
Mieczysław Szymczak, 1996

用語«WERMISZEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwermiszelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Od walki z prohibicją po walkę z kryzysem - kluby kolacyjne są …
... z aromatycznym sosem pomidorowym, balti z piersi kurczaka z warzywami i chlebem naan, korma z jagnięciny z pilawem z groszkiem i grzybami, wermiszel z ... «Gazeta.pl, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wermiszel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wermiszel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż