アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"weselnica"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWESELNICAの発音

weselnica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WESELNICAと韻を踏むポーランド語の単語


balwochwalnica
balwochwalnica
bawelnica
bawelnica
bielnica
bielnica
blagalnica
blagalnica
chrzcielnica
chrzcielnica
drgalnica
drgalnica
dzielnica
dzielnica
igielnica
igielnica
jemielnica
jemielnica
kadzielnica
kadzielnica
kazalnica
kazalnica
kazielnica
kazielnica
kobylnica
kobylnica
krajalnica
krajalnica
krawalnica
krawalnica
kropielnica
kropielnica
lekkomyslnica
lekkomyslnica
lnica
lnica
malorolnica
malorolnica
maselnica
maselnica

WESELNICAのように始まるポーランド語の単語

wes
wesele
weselec
weselenie
weselic
weselic sie
weselisko
weselnie
weselnik
weselny
wesker
weslac
wesnic sie
wesol
wesola
wesole miasteczko
wesolek
wesolek bozy
wesolenki
wesolkowatosc

WESELNICAのように終わるポーランド語の単語

masielnica
maslnica
mgielnica
mielnica
mikrodzielnica
mogielnica
mydelnica
mydlnica
nawalnica
nicielnica
niewolnica
okolnica
owalnica
piekielnica
podzielnica
popielnica
pralnica
prasowalnica
pustelnica
rabalnica

ポーランド語の同義語辞典にあるweselnicaの類義語と反意語

同義語

«weselnica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WESELNICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語weselnicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのweselnicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«weselnica»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

weselnica
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

weselnica
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

weselnica
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

weselnica
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

weselnica
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

weselnica
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

weselnica
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

weselnica
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

weselnica
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

weselnica
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

weselnica
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

weselnica
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

weselnica
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

weselnica
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

weselnica
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

weselnica
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

weselnica
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

weselnica
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

weselnica
65百万人のスピーカー

ポーランド語

weselnica
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

weselnica
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

weselnica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

weselnica
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

weselnica
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

weselnica
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

weselnica
5百万人のスピーカー

weselnicaの使用傾向

傾向

用語«WESELNICA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«weselnica»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、weselnicaに関するニュースでの使用例

例え

«WESELNICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からweselnicaの使いかたを見つけましょう。weselnicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kultura społeczna ludu z okolic Rozwadowa - Strona 11
Same ceremonie i przyśpiewki obrzędowe, dotyczące wesela rzeczyckiego, spisał bardzo szczegółowo Wł. Wermiński w 1960 r. Drobne uzupełnienia z Sóch podała również Ludwika Gajda, weselnica i wieloletnia starościna w Sochach, ...
Wilhelm Gaj-Piotrowski, 1967
2
Bezdomność Boga - Strona 254
spisuję rzadkie chwile szczerości naszej „Weselnicy". Na Mogilskiej zbitych w samochodzie — jeno młocka i jęki — wypuszczali pojedynczo w korytarz. Pierwszemu — buch pałą, drugiemu — buch pałą, trzeci wchodzi i mówi: — Chwileczkę!
Ewa Owsiany, 1993
3
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 250
weselanin 'uczestnik wesela' W wesele 'osoby uczestniczące w uroczystościach ślubnych' Sz weselnica 'uczestniczka wesela, kobieta będąca gościem na przyjęciu weselnym' D (przest. dziś gw.) weselnik 1. 'uczestnik wesela, gość na ...
Anna Piotrowicz, 2004
4
Wybór poezji - Strona 37
Lekkomyślność śpi ze mną, płocha weselnica, 11 Sakwę, gdziem mądrość chował, przedarła psotnica... W drodze szczęśliwiem zgubił swą mądrość znużoną. Proszę cię, duszo moja, bądźże mi szaloną, Bo ukradłem nadzieję gdzieś w ...
Leopold Staff, ‎Mieczysław Jastrun, ‎Maria Bojarska, 1985
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 74-78 - Strona 205
... w odkrywaniu własnych wstydów; radoń - półgłówek, łatwowierny, człowiek wywnętrzający się przed każdym obcym; raić raiić - doradzać, zalecać; raisia rajiia - weselnica, głupi?, lubiąca się cieszyć, przepadająca za pieszczotami męskimi; ...
Maciej Grochowski, 1992
6
Literatura okresu Mlodej Polski: Zespól - Tom 1 - Strona 497
Lekkomyślność śpi ze mną, płocha weselnica, Sakwę, gdziem mądrość chował, przedarła psotnica... W drodze szczęśliwiem zgubił swą mądrość znużoną. Proszę cię, duszo moja, bądźże mi szaloną, Bo ukradłem nadzieję gdzieś w karczmie ...
Kazimierz Wyka, ‎Artur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1968
7
Wesele ludowe w Grebowie, Sandomierskie - Strona 146
139, Leszno 1846 ) . „Mieszkańcy Wielkopolski" („Przyjaciel Ludu", tom I, str. 4, Leszno 1846). „Zabobony istniejące między ludem prostym" („Rozmaitości" . Dodatek do „Gazety Lwowskiej", tom XX, Lwów 1836). „Weselnica" („Orli Lot", roczn.
Stanisław Bąk, 1958
8
Prace z etnografii pólnocnych stoków Karpat - Strona 90
Ady pani młoda wsiada na parokonny wóz, weselnica śpiewają' Zostańcie tu z Bogiem syćkie śtyry progi, bo juz ostatni roz są tu nase nogi. Pódżmy stąd, pódżmy stąd, bo nom tu nie radzi, niekze nos Pon Jezus do domu prowadzi. Zagrojcie ...
Wincenty Pol, ‎Józef Babicz, 1966
9
Wybór dramatów - Strona 210
KAIPHASZ Weselnica! Do czterech siepaczy, którzy wbiegają z lewej, wskazując Rachelę 6,0 Na gody w godowej szacie! W niej godowe żary płoną! Przed świtem ją pochowacie! Po waszemu! W krwi szkarłacie! Tak, żeby nie znaleziono!
Karol Hubert Rostworowski, ‎Jacek Popiel, 1992
10
Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 205
... odkrywaniu wtasnych wstydów; radon - pólglówek, latwowierny, czlowiek wywnetrzajacy sie przed kazdym obcym; raic rallé - doradzac, zalecac; raisia ralisa - weselnica, glupi? ., lubiaca sie cieszyé, przepadajaca za pieszczotami meskimi; ...
Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, 1992

参照
« EDUCALINGO. Weselnica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/weselnica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż