アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wiceregent"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWICEREGENTの発音

wiceregent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WICEREGENTと韻を踏むポーランド語の単語


agent
agent
cwiercinteligent
cwiercinteligent
detergent
detergent
dyrygent
dyrygent
insurgent
insurgent
inteligent
inteligent
kontyngent
kontyngent
koregent
koregent
miachkotiełyj intelligent
miachkotiełyj intelligent
nadkontyngent
nadkontyngent
polinteligent
polinteligent
prelegent
prelegent
pseudointeligent
pseudointeligent
reagent
reagent
regent
regent
superagent
superagent
tangent
tangent
wspolregent
wspolregent

WICEREGENTのように始まるポーランド語の単語

wiceminister
wicemiss
wicemistrz
wicemistrzostwo
wicemistrzowski
wicemistrzyni
wicemundur
wiceprefekt
wicepremier
wiceprezes
wiceprezeska
wiceprezydent
wiceprokurator
wiceprzewodniczaca
wiceprzewodniczacy
wicesgerencja
wicesgerent
wiceszef
wiceszefowa
wicewojewoda

WICEREGENTのように終わるポーランド語の単語

abiturient
abonament
abonent
absolwent
absorbent
abstynent
accommodation payment
adherent
adolescent
adsorbent
adwent
agrement
ajent
akcent
akompaniament
alignement
ambient
antytalent
apartament
apoferment

ポーランド語の同義語辞典にあるwiceregentの類義語と反意語

同義語

«wiceregent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WICEREGENTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wiceregentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwiceregentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wiceregent»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

副摄政
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vice -regente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

vice-regent
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वाइस रीजेंट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نائب الوصي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вице- регентом
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o vice- regente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সহ-শাসক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vice-régent
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Naib bupati
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vizeregent
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

副摂政
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그 섭정
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kosok-Bupati
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phó nhiếp chính
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துணை பிரதிநிதி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उपाध्यक्ष ए
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yardımcısı Regent
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vice- reggente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wiceregent
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

віце- регентом
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vice - regent
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπρόεδρος αντιβασιλέας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vise- regent
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vice regent
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vice - regent
5百万人のスピーカー

wiceregentの使用傾向

傾向

用語«WICEREGENT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wiceregent»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wiceregentに関するニュースでの使用例

例え

«WICEREGENT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwiceregentの使いかたを見つけましょう。wiceregentに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pan Sędzia Deluty: sceny z pierwszych lat panowania Stanisława Augusta
Na tç wiadomosc, twarz Wiceregenta siç zmienila, scisnaj wargi; od- kaszlnaj, aby pokryc momentalne pomieszanie. — I coz o tym Sçdzia dobrodziej mysli? — Córka moja postanowi jak bçdzie chciala. — Pan Wojewodzic — rzekl Wiceregent, ...
Richard Sokoloski, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, ‎University of Ottawa. Slavic Research Group, 2005
2
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
Αdam Οgrodziήski wiceregent Czerski. - Ιϊrasίckί. Φkφeki herbu Raduan, w ziemi Warszawskiej. Jan, Remigian, Wiktoryn i Μikolaj Οkρccy r. 1648. Ν. mial za soba Αgnieszkς Κarczewska pisarzowng ziemska Czerska. Αntoni 0kρcki biskup ...
Kaspar Niesiecki, 1841
3
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
Kozłowski Klemens, wiceregent - - - • Plocki - - . | St. A. W. Pro. |Kozubski Stefan . - . | A. II. Z. H. | Koźmiński. Kozubski Józef - A. II. | W. Sier. - Koźmiński . . . | A. II. | W. L. Kożuchowski. | Koźmiński Adam, miecznik Kal. A. II. | W. Kal. |Kożuchowski ...
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
4
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
St. A. | W. Ł. s Stokowski, Stokowski Karol, wice regent | tokowscy de Stok Zygmunt, Stężycki - . | St. A. W. S Stanisław i Mikołaj - . | J K | W: K. stokowski Karol, wice regent - Stokowski Jan . - . | J. K. | W. Sier. | Stężycki . } - . | St. A. W. S. Stokowski ...
Oswald Pietruski, 1845
5
Pamiętniki Marcina Matuszewicza, 1714-1765 - Tomy 1-2 - Strona 135
starosty brzeskiego, oskarżając mnie, że takiego wiceregenta głupiego nieposesyonata, a nawet nieszlachcica trzymam, a że nikt w tyra szalonym sądzie nie chciał się sądzić, musieli te swoje limitować roki. Tylko co miałem do Kowna ...
Marcin Matuszewicz, 1876
6
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z ...
nik, Lwów pisarz gr., Lwów wiceregent, Żydaczów stolnik. Horodyski Stefan, Jan, Jacenty 456. 539. Horodyski Teodor Kochanowicz 543. Horodyski Tomasz i Dymitr 25, Horodyski Horodyński Wojciech ob. Lwów subdelegat. Horodyszcze w.
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, 1928
7
Pamiętniki Marcina Matuszewicza, kasztelana brzeskiego-litewskiego, ...
Tylko co miałem do Kowna wyjeżdzać, przybiegł do Rasny Szydłowski, mój wiceregent, wszystek zbity z wyrwanemi włosami i uczynił mi relacyą o takiej swojej obeldze. Musiałem zatem zaniechać drogi mojej do Kowna, a jechać do Kodnia ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
8
Lustracje województwa płockiego, 1565-1789 - Strona 272
Kalabny, młyn. z Cekanowa 1453 157, 240 Kamicki Wojciech, kowal z Dzierzązny 1784 234 Kamieńscy LXI Kamieński Onufry, wiceregent przasnyski 1777 LXI; por. Kamiński Onufry Kamińscy LXI Kamiński, posiadacz ...
Anna Sucheni-Grabowska, ‎Stella Maria Szacherska, 1965
9
"Disciplina militaris" w wojskach Rzeczypospolitej do połowy XVII ...
połowy XVII w.579 Najstarsza wzmianka w prawie wojskowym dotycząca kozackiej struktury organizacyjnej w armii koronnej pochodzi z 1565 r., kiedy to Stanisław Cikowski jako wiceregent polskiego korpusu posiłkowego w WKsL wyłączył tę ...
Karol Łopatecki, 2012
10
Archiwum Komisyi prawniczej - Tom 8 - Strona 312
Nakoniec chociaż ustanowieni przy sądzie i kancelaryi konfederacyi naszej olicyaliści, jako to W. pisarz, UUr. sekretarz, regent, wiceregent, insły- gator i potrzebni manualiści za prace swoje winniby być przyzwoicie nad- grodzonymi, ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Prawnicza, 1907

用語«WICEREGENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwiceregentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Papież: to droga do szczęścia i świętości
Agostino Vallini, wiceregent tej diecezji abp Filippo Iannone i proboszcz parafii św. Wawrzyńca za Murami ks. Armando Ambrosi. Swe rozważania Ojciec Święty ... «Deon.pl, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wiceregent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wiceregent>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż