アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wichrzysty"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWICHRZYSTYの発音

wichrzysty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WICHRZYSTYと韻を踏むポーランド語の単語


banczysty
banczysty
barczysty
barczysty
biodrzysty
biodrzysty
borzysty
borzysty
czysty
czysty
deszczysty
deszczysty
drobnowzorzysty
drobnowzorzysty
dzdzysty
dzdzysty
figowiec sprezysty
figowiec sprezysty
figurzysty
figurzysty
gliniasto piaszczysty
gliniasto piaszczysty
gorzysty
gorzysty
haczysty
haczysty
iskrzysty
iskrzysty
jeziorzysty
jeziorzysty
kaluzysty
kaluzysty
karczysty
karczysty
klaczysty
klaczysty
kolczysty
kolczysty
konarzysty
konarzysty

WICHRZYSTYのように始まるポーランド語の単語

wichrowal
wichrowanie sie
wichrowato
wichrowatosc
wichrowaty
wichrowiec
wichrowy
wichrzec
wichrzenie
wichrzliwy
wichrzyc
wichrzyc sie
wichrzyca
wichrzyciel
wichrzycielka
wichrzycielski
wichrzycielstwo
wichrzyleb
wichrzysko
wicht

WICHRZYSTYのように終わるポーランド語の単語

konczysty
krysztalowo czysty
krzaczysty
lesisto gorzysty
luszczysty
macierzysty
maczysty
magnetosprezysty
miazdzysty
moczarzysty
mszysty
mzysty
napuszysty
nieczysty
nieparzysty
nieprzejrzysty
nieprzezroczysty
niepuszysty
niesoczysty
niesprezysty

ポーランド語の同義語辞典にあるwichrzystyの類義語と反意語

同義語

«wichrzysty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WICHRZYSTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wichrzystyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwichrzystyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wichrzysty»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wichrzysty
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wichrzysty
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wichrzysty
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wichrzysty
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wichrzysty
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wichrzysty
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wichrzysty
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wichrzysty
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wichrzysty
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wichrzysty
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wichrzysty
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wichrzysty
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wichrzysty
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wichrzysty
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wichrzysty
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wichrzysty
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wichrzysty
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wichrzysty
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wichrzysty
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wichrzysty
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wichrzysty
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wichrzysty
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wichrzysty
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wichrzysty
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wichrzysty
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wichrzysty
5百万人のスピーカー

wichrzystyの使用傾向

傾向

用語«WICHRZYSTY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wichrzysty»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wichrzystyに関するニュースでの使用例

例え

«WICHRZYSTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwichrzystyの使いかたを見つけましょう。wichrzystyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 277
WICHROWA- TY, 'WICHRZOWATY, WICHROWNY, 'WICHRZATY, WICHRZASTY, WICHRZYSTY, a. e — o adv. , feien wiebru , burzy, szturrou ; Sorab. 1. wichorogité; Vtnd. vihern , vihrast, vihroun; Croat, vihrászt ; Rag. vihrast; Ecd. вихорный, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Galicyanie
W dzień wichrzysty jest ziemisto-szklany i zbrużdżony jak spokładane pole, w robotny dzień – szary, a przy słonecznej niedzieli dlaczegoś niebieściuchny, pokryty złotą siatką, łagodnie falującą na burtach łódek i filarach mostów. Może też być ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
3
Wplyw stanu meteorologicznego na smiertelnosc oceniony wedlug ...
Ze stósunków tych wypadają następujące wnioski: a) Czas wichrzysty widoczny okazuje wpływ na stan śmiertelności. b) U dorosłych wpływ ten objawia się tym sposobem, że w miarę większej liczby wichrów w ciągu jakiegoś czasu, statecznie ...
Jozef Majer, 1845
4
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: Przeobrażenia ...
Albo mniey, albo wiçcey, w pul morzá chodzilá Y od stron obu lqdn nawá w rowni byíá; Gdy sic morze fiagámi zábielác ku nocy Jcío, á dymác Ewrus wichrzysty , со z mocy. Szyfmistrz krzyczy, со zgárdíá: Rogi opuszczáycie Ná doï, ...
Publius Ovidius Naso, 1821
5
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Öd. 61. Gily który szlachuic wichruje swyin stanem , Mozemy mu rzee: bodaj wisiai amen! Rej. Zw.ii'è b. WICHROWA- TY. "W1CHRZ0WATY, W1CHR0WNY, 'W1CHRZATY , WICHRZASTY, WICHRZYSTY, a, e — о adv.. pefen wichru, burzy, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
6
Przytułek świętego Jakuba - Strona 139
Szedl wichrzysty, Jistopadowy zmierzch. Nad Malym Morzem klebily sie. w zapadaja.cych ciemnosciach setki popiskuja.cych mew. Tych, których biale álady popstrzyly czarne pale cumownicze. Z dziesie.é zakotwiczonych na redzie naw ze ...
Franciszek Fenikowski, 1980
7
O roezji doskonalej; czyli, Wergiliusz i Homer: De Perfecta poesi; ...
A jako, gdy zamiesza spokojność pogody Wichrzysty Auster, z gruntu zakłóciwszy wody, Ni wiosła pomagają żeglarzom, ni stery, Ów podpina żaglami maszt, ów w kręte wiry Wpław się puszcza i robiąc piersiami w tym biegu Rznie się do ...
Maciej Kazimierz Sarbiewski, 1954
8
Sezamie, otwórz się!: z nowszych badań nad literaturą dla dzieci i ...
zym diablem na Wybrzezu jest „diabel wichrzysty z lotnych wydm". Fenikowski nazywa go Krec-Krecoszkiem i podaje, ze zostal on utopiony przez sterników i dlatego harcuje na dnie morza, powodujqc sztormy. W basniach ...
Alicja Baluch, ‎Kazimierz Gajda, 2001
9
Literatura kaszubska - książka, twórca i biblioteka: materiały z ...
ieci czçsto wystçpuje Purtk, w utworach Fenikowskiego diabel wichrzysty z lotnych wydm, Кщck - Kraceszek, a diabel harcuja_cy na dnie morza to Gniewnik. Kilka róznych bóstw, duchów i demonów liczy mitología morza ...
Józef Borzyszkowski, 2000
10
Dzienniki 1927-1969 - Strona 205
Wichrzysty, szary dzień. 12 [IX 1953] Lecimy z Maryjką i Stryjkowskim dwudziestego do Moskwy. Mam tremę, jak podołam, bo wątroba jeszcze się odzywa, nie znam rosyjskiego. [...] Skończyłam rozdział o Emendandzie. W każdym razie ...
Anna Kowalska, ‎Julia Hartwig, ‎Paweł Kądziela, 2008

参照
« EDUCALINGO. Wichrzysty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wichrzysty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż