アプリをダウンロードする
educalingo
widokrag

"widokrag"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWIDOKRAGの発音

widokrag


WIDOKRAGと韻を踏むポーランド語の単語

krag · niebokrag · okrag · ostrokrag · polkrag · polokrag · swiatlokrag · swietokrag · w krag · w okrag · w polokrag · widnokrag · ziemiokrag

WIDOKRAGのように始まるポーランド語の単語

widoczek · widocznie · widoczniec · widocznosc · widoczny · widok · widoki · widokowka · widokowo · widokowy · widokres · widomie · widomy · widowisko · widowiskowo · widowiskowosc · widowiskowy · widownia · widuchowa · widuchowski

WIDOKRAGのように終わるポーランド語の単語

abiszag · achtersztag · aftersztag · ag · airbag · akwadag · allerseelentag · androfag · antropofag · archipelag · areopag · baksztag · bakteriofag · drag · malpidrag · morag · okoniopstrag · pstrag · szparag · urag

ポーランド語の同義語辞典にあるwidokragの類義語と反意語

同義語

«widokrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIDOKRAGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語widokragを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwidokragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«widokrag»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

widokrag
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

widokrag
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

widokrag
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

widokrag
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

widokrag
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

widokrag
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

widokrag
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

widokrag
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

widokrag
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

widokrag
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

widokrag
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

widokrag
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

widokrag
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

widokrag
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

widokrag
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

widokrag
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

widokrag
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

widokrag
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

widokrag
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

widokrag
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

widokrag
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

widokrag
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

widokrag
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

widokrag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

widokrag
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

widokrag
5百万人のスピーカー

widokragの使用傾向

傾向

用語«WIDOKRAG»の使用傾向

widokragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«widokrag»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、widokragに関するニュースでの使用例

例え

«WIDOKRAG»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwidokragの使いかたを見つけましょう。widokragに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Widnokrąg
"Nowe wydanie jednej z najważniejszych polskich powieści ostatnich lat, za którą autor został uhonorowany pierwszą Nagrodą Nike.
Wiesław Myśliwski, 2013
2
Przestrzeń - Strona 510
Cały widnokrąg zasłany burymi chmurkami, co lecą, pędzone wichrem, ze straszną szybkością. Dzien IV 159. Deszcz to mętnymi, płynnymi falami zanosił widnokrąg do szczętu, to się uciszał i znikał Pop I 67. Minąwszy lasek, który zdawał się ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
3
Wystawa Malarstwo Polski południowo-wschodniej, 1900-1980
1, 8; Podsumowanie konkursu plastycznego, „Dziennik Polski" 1961; Konkurs plastyczny rozstrzygnięty, „Widnokrąg" 1961 nr 8 s. 1; Ryszard Stachnik, Malarstwo w Polsce wojewódzkiej, „Widnokrąg" 1962 nr 16 s. 3; Laureaci konkursi 20-lecia ...
Biuro Wystaw Artystycznych w Przemyślu, ‎Muzeum w Bieczu, 1982
4
Dworzec Mego Dziadka - Strona 13
bo tak widnokrąg się rozszerzył, który przebiedz należało. A więc dlatego, że wystawiając jakiś pejzaż, kawałek morza w dali ukazałem, już mam dlatego, że się widnokrąg oceanu zdala ukazał, koniecznie malować wszystkie po nim ...
Franciszek Morawski, 1892
5
Studia socjologiczne - Strona 403
Podobnie jak krąg społeczny tak i widnokrąg społeczny wyznaczony jest przede wszystkim przez kategorię członkostwa w danej grupie. W obrębie tego samego zakładu przemysłowego zakres tej rzeczywistości społeczno-ekonomicznej i ...
Tadeusz Szczurkiewicz, 1969
6
O nauczaniu geografii: z zagadnień dydaktyki współczesnej - Strona 29
dzę, że tak pojęty widnokrąg, jak go zdefiniowano w podręcznikach dla klasy IV i V szkoły podstawowej, jest pojęciem nieużytecznym. Natomiast widnokrąg w sensie astronomicznym, taki jak go widzimy jako linię pozornego ...
Jan Trembaczowski, 1985
7
Imiona Losu - Strona 92
W pewnym więc sensie widnokrąg zamyka nas w sobie; nasze widzenie jest nim zdeterminowane pod względem tego, co w ogóle i z jakiej perspektywy możemy dostrzec, będąc jego punktem centralnym. Jestem zatem naraz panem i ...
Jadwiga Mizińska, 1999
8
O twórczości Wiesława Myśliwskiego: w siedemdziesiątą rocznicę ...
zakreślająca jego własny widnokrąg, mający niewiele wspólnego z tym miejscem na wzgórzu, gdzieśmy właśnie stali u początku schodów, ani z tym miastem (317). Przywołanie motywu widnokręgu ewokuje każdorazowo ...
Wiesław Myśliwski, ‎Jan Pacławski, ‎Kieleckie Towarzystwo Naukowe, 2001
9
Idąc przez puste Błonia
Ks. Józef Tischner. WIDNOKRĄG NOWEJ ODPOWIEDZIALNO8CI (Na marginesie Centesimus annus) Narody, które przesz y przez historyczny eksperyment komunizmu, wiedzione obietnicą ...
Ks. Józef Tischner, 2014
10
Oda do karty kredytowej - Strona 66
... kłamać Musisz wreszcie Obłaskawić te psy Słyszysz je ?! Tak – to one... 66 Znów wokół ciebie się rozszczekał Widnokrąg twoich psów 67 wydawnictwo e-bookowo Stanisław Esden-Tempski Oda do karty kredytowej Gdybyś przestał kłamać.
Stanisław Esden-Tempski, 2013
参照
« EDUCALINGO. Widokrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/widokrag>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA