アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"urag"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でURAGの発音

urag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URAGと韻を踏むポーランド語の単語


drag
drag
krag
krag
malpidrag
malpidrag
morag
morag
niebokrag
niebokrag
okoniopstrag
okoniopstrag
okrag
okrag
ostrokrag
ostrokrag
polkrag
polkrag
polokrag
polokrag
pstrag
pstrag
swiatlokrag
swiatlokrag
swietokrag
swietokrag
szparag
szparag
w krag
w krag
w okrag
w okrag
w polokrag
w polokrag
widnokrag
widnokrag
widokrag
widokrag
ziemiokrag
ziemiokrag

URAGのように始まるポーランド語の単語

uradowac
uradowac sie
uradykalniac
uradykalnic
uradykalnic sie
uradykalnienie
uradzac
uradzanie
uradzenie
uradzic
uragac
uragajacy
uragan
uraganie
uragliwie
uragliwy
uragnac
uragnienie
uragowisko
uraic

URAGのように終わるポーランド語の単語

abiszag
achtersztag
aftersztag
ag
airbag
akwadag
allerseelentag
androfag
antropofag
archipelag
areopag
baksztag
bakteriofag
beanbag
bez uwag
bibliofag
briofag
brobdingnag
bundestag
champion wszechwag

ポーランド語の同義語辞典にあるuragの類義語と反意語

同義語

«urag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URAGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uragを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«urag»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

愤怒
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

atropello
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

outrage
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उल्लंघन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غضب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оскорбление
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ultraje
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অত্যাচার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

outrage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kemarahan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Empörung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

激怒
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

격분
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njobo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xúc phạm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கோபத்தை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बलात्कार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rezalet
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

indignazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

urag
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

образа
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ultraj
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προσβολή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verontwaardiging
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

upprördhet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

voldshandling
5百万人のスピーカー

uragの使用傾向

傾向

用語«URAG»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«urag»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uragに関するニュースでの使用例

例え

«URAG»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuragの使いかたを見つけましょう。uragに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Florilegia Altaistica: Studies in Honour of Denis Sinor on the ...
En ce qui concerne le terme urag/uru y qu'on vient de mentionner en association avec xud, lui donnant la même valeur sémantique, il faut faire à ce propos quelques précisions. Ainsi, Gongor (1978, p. 43 et 45), d'un point de vue historique, ...
Elena Vladimirovna Boĭkova, ‎Giovanni Stary, 2006
2
Mongolian Film Music: Tradition, Revolution and Propaganda
Altan Urag's horse-head fiddles were specially designed for the band and feature a goat's rather than a horse's head, since members of the band believe the goat to be the 'mother of rock music' (Altan Urag, INT). Khadak was produced in ...
Dr Lucy Rees, 2015
3
Flora Curiosa: Cryptobotany, Mysterious Fungi, Sentient Trees, and ...
Si Urag fell upon his knees, covered his face with his hands and commenced to mumble a prayer. His action jerked the rope with which he was attached to Dennis and the corporal. With a start the former awoke as from a trance. All the waving ...
Chad Arment, 2008
4
The Elder Scrolls V: Skyrim - Strategy Guide:
Locate and speak to Urag groShub. If there's any business he wants to attend to, then you're good to go. Just like the previous Quest, he wants a [random] book from a [random] location. There's a marker where the book is. It can be in a cave, ...
GamerGuides.com, 2015
5
Prospects for Mineral Resource Assessments on Public Lands: ...
Between 1975 and 1981, EMR published URAG assessments of Canada's uranium supply and requirements annually; since 1982, publication has been biennial. The URAG process parallels to some degree the mechanisms used for oil and ...
David B. Stone, ‎David H. Root, ‎E. D. Attanasi, 1986
6
Kinship in the Altaic World: Proceedings of the 48th Permanent ...
This "bone" filiation is opposed to cusan urag, literally "blood relative" which designates matrilineal kinship. In the Mongolian clannish society, an individual was considered either "kin" uruy/urag, or "alien", zad25 The concept of "alien" is ...
Elena Vladimirovna Boĭkova, ‎R. B. Rybakov, 2006
7
Advances in Chemical Physics - Tom 125 - Strona 296
The most efficient way to increase the angle ybag between the vectors rab and rag is (by intuition) to displace the nucleus b to the direction perpendicular to rab (outwards) in the plane urab ^ urag. This is the direction of the gradient uðy bagÞ ...
Ilya Prigogine, ‎Stuart A. Rice, 2003
8
Ėrtniĭ ėt͡sėg ȯvgȯd, khud urag
History of Mongolian tribes.
Gu̇n Namsraĭ (Borzhigin.), ‎N. Bilėgsaĭkhan, 2002
9
Path of Bones:
The mystic sat cross-legged on the floor of his tent in a pilgrim's camp just outside the holy city-state of Urag Kesh, a place he normally detested but was forced to endure from time to time so he could make contact with those still bound by the ...
Steven Montano, 2014
10
Sustainability and the Art of Long-Term Thinking - Strona 144
On June 29, 1990, as the German Democratic Republic entered its final days, the Environmental Framework Act (Umweltrahmengesetz, URaG) was passed into law. This act contains a range of basic regulations on nature protection and also ...
Bernd Klauer, ‎Reiner Manstetten, ‎Thomas Petersen, 2016

用語«URAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abenteuer gehören zum Traumjob
Jobs gab es bei Reedereien wie Schuchmann, Bischoff und der Urag. Hashagen wollte heiraten, und der Job bei der Lürssen-Werft ließ sich zu Hause prima als ... «WESER-KURIER online, 10月 15»
2
So war es mal in Bornheim
Das 205 Meter lange und 27 Meter breite Schiff fuhr zunächst für die Unterweser Reederei AG (URAG), die der Frankfurter Metallgesellschaft gehörte. «Frankfurter Neue Presse, 9月 15»
3
Die Kleinen ziehen die Großen
Das Kerngeschäft der Urag ist noch immer das Schleppen. Das wiederum folgt genau festgelegten Abläufen. So weiß die Reederei aufgrund der Fahrpläne in ... «WESER-KURIER online, 7月 15»
4
Filipino students win at Intel science fair in US
Angelo Grabriel Abundo Urag, 15, incoming Grade 10 student of Father Saturnino Urios University in Butuan City, synthesized superhydrophic copper stearate ... «Inquirer.net, 6月 15»
5
Erotski šop po halal standardu usred Meke
Prvi lokal ove vrste u gradu koji godišnje poseti milion muslamana, Meki, otvara preduzetnik holandsko-marokanskog porekla Abdelaziz Urag. On ima halal ... «Вечерње Новости, 4月 15»
6
URAG boost their Hamburg fleet
German towage service provider URAG have expanded their fleet with the recent addition of the two newbuild Damen ASD 2411 stern-drive tugs 'Brake' and ... «Maritime Journal, 4月 15»
7
Компания Damen передала заказчику 2 буксира
Крупнейший немецкий поставщик буксировочных услуг – компания URAG приняла от нидерландского судостроительного гиганта Damen 2 буксирных ... «Морской Бизнес Северо-Запада, 3月 15»
8
Two ASD 2411 tugs delivered to URAG
Leading German towage services provider URAG has taken delivery of two ASD 2411 Tugs to add to its existing fleet. Named Brake and Perfect, the new ... «Hellenic Shipping News Worldwide, 3月 15»
9
URAG takes the green road
German tug owner Unterweser Reederei GmbH (URAG) has reported on its measures to join the current drive in the tug world aimed at reducing fuel ... «Maritime Journal, 3月 15»
10
ALP Maritime expansion - the next step
The Primus has since passed into the hands of German tug owner URAG and sails as the Bremen Fighter and talking to MJ, ALP Maritime state that the Pegasus ... «Maritime Journal, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Urag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/urag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż