アプリをダウンロードする
educalingo
widymowac

"widymowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWIDYMOWACの発音

widymowac


WIDYMOWACと韻を踏むポーランド語の単語

afirmowac · aklamowac · alarmowac · amalgamowac · anagramowac · animowac · aproksymowac · bajramowac · balsamowac · bejramowac · bierzmowac · bitumowac · blamowac · bramowac · bromowac · chloroformowac · chromowac · cumowac · decymowac · deflagmowac

WIDYMOWACのように始まるポーランド語の単語

widowisko · widowiskowo · widowiskowosc · widowiskowy · widownia · widuchowa · widuchowski · widun · widymacja · widymata · widywac · widywac sie · widywanie · widz · widzacy · widzenie · widzenie jednooczne · widzenie stereoskopowe · widzew · widzewski

WIDYMOWACのように終わるポーランド語の単語

deflegmowac · deformowac · deklamowac · deprymowac · dezarmowac · dezinformowac · diafragmowac · doinformowac · dojmowac · donajmowac · dyfamowac · dyplomowac · egzorcyzmowac · ekonomowac · ekshumowac · entuzjazmowac · estymowac · filmowac · firmowac · formowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwidymowacの類義語と反意語

同義語

«widymowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIDYMOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語widymowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwidymowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«widymowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

widymowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

widymowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

widymowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

widymowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

widymowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

widymowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

widymowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

widymowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

widymowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

widymowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

widymowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

widymowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

widymowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

widymowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

widymowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

widymowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

widymowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

widymowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

widymowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

widymowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

widymowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

widymowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

widymowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

widymowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

widymowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

widymowac
5百万人のスピーカー

widymowacの使用傾向

傾向

用語«WIDYMOWAC»の使用傾向

widymowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«widymowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、widymowacに関するニュースでの使用例

例え

«WIDYMOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwidymowacの使いかたを見つけましょう。widymowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi stolicy: z ...
Bazylianie tak troskliwi o pomnozenie swego Ksiego- ч zbioru niemieliby potrzeby pierwotwór pisany przepisywac , i tenze odpisany Wtorot czyli liopia widymowac w Roku 1765 , przestaliby bez watpienia na drukowanym. Owszem bylby sie ...
Bartłomiej Zimorowic, 1835
2
Heraldyka i okolice - Strona 232
i Witolda, który został w 1502 r. widymowany przez kapitułę krakowską. Słusznie jednak domyśla się w końcu, że chodziło o uzyskanie odpisu, który mógłby służyć jako dowód np. przed sądem papieskim12. Aby wyjaśnić tę ...
Andrzej Rachuba, ‎Sławomir Górzyński, ‎Halina Manikowska, 2002
3
Królewski Uniwersytet Warszawski (1816-1831) ... - Strona 122
Nr. 596): Gdy postanowieniem Namiestnika królewskiego matrykuły uczniów Królewskiego warszawskiego Uniwersytetu dwa razy do roku, to jest w czasie feryj przed Nowym Rokiem, t. j. dniem 1 stycznia i Wielkanocą mają być widymowane; ...
Józef Bieliński, 1907
4
Mazowsze w Koronie: propaganda i legitymizacja władzy Kazimierza ...
Słuszniejszym wydaje mi się jednak powiązać fakt widymowania dokumentu przez Wincentego Kota z całym kontekstem sporu o ziemię drohicką i ze stanowiskiem Polaków. Widymowanie dokumentu Jagiełły, nadającego ziemię drohicką ...
Piotr Węcowski, 2004
5
Wytyczne opracowywania dokumentów ... - Strona 35
Na kartach skorowidzowych wydobywających dokumenty transumowane (widymowane) , obok sygnatury dokumentu transumującego (widymującego) powinna się znaleźć jego data, jako element umożliwiający dodatkowe uszeregowanie w ...
Józef Płocha, 1985
6
Sprawozdania - Tomy 36-39 - Strona 273
Również i dalszy jego argument w tym kierunku, jakoby tylko protonotariusze mieli prawo widymowania swym per manus dokumentów202, nie wytrzymuje próby życia, gdyż nieraz w jednym i tym samym roku umieszcza swe per manus kilku ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1950
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Widywam. Widymacya, f. bie $8ibintation. Widymus, Vidimus, Widymusz, m. indecl. cin $8ibiniu8, 9trid)t(. Widymuję ; ować._* . na. czę. u. ied. 2. bibintirem. / Widymowanie. (Widy. mywam, s. nd. czę. 1. feltener). Widywam, s. „nd, czę. 1. Widuję ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Zrcadlo Slawneho Margkrabstwij Morawskeho: W kteremz geden kazdy ...
... Ä lonisezaslussné List Kräle Ä. - Ä iprolepsstohovjedomostološtikteryšrd ačkov La ÄJäskempfanges aleabosemzgewnybosnisgehol #esonJazykenkterrod Kapitol Hlomauckéz Widymowany ges sowosdslowatussempöloškterissetattozaëjiä.
Bartosz Paprocki z Glogol i z Paprockiej Woli, 1593
参照
« EDUCALINGO. Widymowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/widymowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA