アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"widun"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIDUNの発音

widun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIDUNと韻を踏むポーランド語の単語


bordun
bordun
dun
dun
kaldun
kaldun
koldun
koldun
loudun
loudun
padun
padun
verdun
verdun
zdun
zdun

WIDUNのように始まるポーランド語の単語

widokres
widomie
widomy
widowisko
widowiskowo
widowiskowosc
widowiskowy
widownia
widuchowa
widuchowski
widymacja
widymata
widymowac
widywac
widywac sie
widywanie
widz
widzacy
widzenie
widzenie jednooczne

WIDUNのように終わるポーランド語の単語

ajgun
al ujun
alun
argun
bakun
biegun
bielun
biezun
bizun
bohun
braun
bryzgun
brzechun
calun
ciekun
ciwun
cpun
cywun
datsun
dwubiegun

ポーランド語の同義語辞典にあるwidunの類義語と反意語

同義語

«widun»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIDUNの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語widunを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwidunの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«widun»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

widun
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

widun
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

widun
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

widun
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

widun
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

widun
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

widun
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

widun
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

widun
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

widun
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

widun
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

widun
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

widun
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

widun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

widun
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

widun
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

widun
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

widun
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

widun
65百万人のスピーカー

ポーランド語

widun
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

widun
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

widun
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

widun
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

widun
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

widun
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

widun
5百万人のスピーカー

widunの使用傾向

傾向

用語«WIDUN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«widun»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、widunに関するニュースでの使用例

例え

«WIDUN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwidunの使いかたを見つけましょう。widunに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Winning Combination - Servant Leadership and the Hospitality Industry
Kristin Widun. subsequently left after a short period of time. A culture of servant leadership may have assisted management in creating a caring community where these individuals felt they were contributing to the success of the organization, ...
Kristin Widun, 2011
2
Das Liebeserlebnis der Ellinor Fandor: Roman - Strona 94
Weltenweit war ich von Widun fort. Wie aus weiter, weiter Ferne drang alles, was er sagte, zu mir hin – und doch hatten seine Worte eine gewisse Macht über mich brachten mich langsam zu ihm zurück. »Ach, WidunWidun«, mußte ich ...
Helene von Mühlau, 2017
3
A native heritage: images of the Indian in English-Canadian literature
Doodebewshet, Doodebewshet widun widun Doodebewshet odemet Doodebewshet widun widun. (p 144) Shawnadithit mourns the death of her mother, Doodebewshet, and of her people, 'odemet,' the ochre-coloured ones, who will now ...
Leslie Monkman, 1981
4
Advances in Nanodevices and Nanofabrication: Selected Publications ...
WIdun ol deposiued metal mask will cueuermine une widun of une SINVV after etching. The quality of the fabricated SiNWs could be improved by optimizing the ion beam milling angle and deposition of the metal mask layer such that the metal ...
Qing Zhang, ‎W. I. Milne, 2012
5
English society in the eleventh century: essays in English mediaeval ...
Widun, free M (Bp. Lincoln, Malger), ac — 3 Widun, 3 M (Ivo Taillebois, Wi- mund), a c — 3 Spanebi, s. Ulvesbi (Colsuan), 2 c. — 3 Spilesbi, Iresbi, and Torp (s. Gredbi and Estrecale (Bp. Durham), ac. — 3 Pantone, M (Abp. York, Gilbert), ...
Paul Vinogradoff, 1908
6
Encyclopedia of Canonical Ḥadīth - Strona 434
794; we may assume that it constituted a digression in one of his qia: Al-usnu ashratu ajz in khamsatun li-aw wathalthatun li-Sra wa-widun li-Ysuf wa-widun li-siri 'n-ns, i.e. 'Beauty consists often parts: five are with aww (i.e. Eve), three with Sra ...
Gautier H.A. Juynboll, 2007
7
Listy do przyjaciół i korespondencja z mężem (1928-1945) - Strona 159
Widuń, widun Loteczku, powiedziałoby Mamidło. Ściskam, wóz uścisków łączę — L. Wojna jest coraz dziwniejsza, już teraz nic nie wiedzą Polaczki, co mają myśleć. Prędko Bajbas, nie zawiedź. 29 czerwiec, poniedziałek [niedziela 1941] ...
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, 1998
8
Demon ruchu:
41 widun - ludowe określenie osobnika, który przewiduje przyszłość. 42 chtoniczny - ziemski; związany zziemią lub tym,cojest podziemią. 43telluryczny -ziemski, mający związekz Ziemią. 44mare tenebrarum(łac.) -morze ciemności.
Stefan Grabiński, 2013
9
Des Heil. Römischen Reichs uhralter Graffen-Saal, auf welchem die ...
1. JohannesTrevirenfium Archiepifcopus. 2. Bruno Præpofitus St. Mariæ in Colonia... . . - 3. Everhardus Comes de Seine. * * * * , * * * . . § 4. Diodorus Comes de Widun. ... ... . • • f., Fridericus Comes de Widun, filius. . * •*•* i -, -; .tX. &ggg *.:...-'. {,.
Friedrich LUCAE (of Rothenburg.), 1702
10
Z dziejów stosunków literackich polsko-ukraińskich - Strona 124
M 20; Wiedmy do siebie szeptają, Be IX 450; uńdmica — I ta uńdmica, którąm czuł uśpioną, KD O 93, 10; Podwodne uridmice, KD O 193, 33; widun (wróżbita) — Wyśnił sobie snem widuna, S I 207; I odzyskał sen widuna, S V 393; Jak ...
Stefan Kozak, 1974

用語«WIDUN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwidunという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drużynowe Zawody Strzeleckie o puchar "Warmiaka"
„Warmiak” - Stanisław Rapcewicz, Mirosław Bukowski, Bronisław Żydonis – 230 pkt. 4. „Bema” - Józef Widun, Tadeusz Adamczyk, Sebastian Majcher – 221 pkt. «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
2
Zawody z okazji Święta Niepodległości
Józef Widun – 45 pkt. 3. Michał Demkowski – 43 pkt. 4. Kornel Pietrzyk – 42 pkt. 5. Jakub Chomej – 41 pkt. 6. Alicja Chomej – 39 pkt. Karabin sportowy: 1. «Gazeta Olsztyńska, 11月 14»
3
Puchar Przechodni zostaje w Warmiaku
„Bema” - Józef Widun, Tadeusz Adamczyk, Andrzej Miłosz – 158 pkt. 6. Mirosław Kurenda – 226 pkt. Podziel się informacją: Pochwal się tym, co robisz. Pochwal ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 14»
4
Upamiętnili niepodległość na strzelnicy
Krystian Pielowski uzyskał czwartą pozycję (39 punktów), Józef Widun był piąty (38 punktów), a Paweł Majak zajął szóste miejsce (38 punktów). «Gazeta Olsztyńska, 11月 13»
5
Słowiańska Gra o tron?
Wokół czarodziejki tworzy się drużyna, do której należą: Mścigniew – nie do końca typowy rębajło potrafiący przybrać postać niedźwiedzia; Widun – mędrzec o ... «POLTERGEIST, 5月 13»
6
Enfield High School Bids Farewell to the Class of 2012
Travis Walker, Marysa Warzyski, Anne Weittekemper, Kyle Wells, Leland Wenz, Jordyn Widun, Megan Williams, Reece Williams, Kenneth Wilson, Jr., Joshua ... «Patch.com, 6月 12»
7
Dua Pelaku Pemerkosa Kakak dan Adik Diduga Bandara Narkoba
Ketujuh orang tersebut adalah HR alias H (16), WS alias Widun (22), AS alias Botak (20), RA alias Rafli (25), ASa alias Anom (20), Hen (25), dan Yod (25) ... «Tribunnews, 2月 12»
8
Pelaku Perkosaan Kakak Beradik Diduga Sindikat
Ketujuh orang tersebut adalah Harandi (16), Wawan Setiawan alias Widun (22), Aldi Saputra alias Botak (20), Rafli Afandi (25), Anom Sadewo (20), Hendi (25) ... «KOMPAS.com, 2月 12»
9
Dua Anaknya Diperkosa, Si Ibu Lapor Komnas Anak
Wawan Setiawan alias Widun (22) didakwa dengan Pasal 287 KUHP juncto Pasal 81 UU RI No 23/2002 tentang Perlindungan Anak. Rafli Afandi (25) didakwa ... «KOMPAS.com, 2月 12»
10
Man Accused Of Accidentally Shooting Best Friend Posts Bail
Raymond Moule, 27, faces a host of charges, including first-degree assault for accidentally shooting Kevin Widun, 24, of Enfield. Widun suffered two wounds to ... «Hartford Courant, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Widun [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/widun>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż