アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wieczerzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIECZERZACの発音

wieczerzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIECZERZACと韻を踏むポーランド語の単語


domierzac
domierzac
dowierzac
dowierzac
erzac
erzac
mierzac
mierzac
namierzac
namierzac
nie dowierzac
nie dowierzac
obmierzac
obmierzac
odmierzac
odmierzac
opancerzac
opancerzac
opierzac
opierzac
pomierzac
pomierzac
poprzeniewierzac
poprzeniewierzac
poszerzac
poszerzac
powieczerzac
powieczerzac
powierzac
powierzac
powymierzac
powymierzac
przemierzac
przemierzac
przepierzac
przepierzac
przymierzac
przymierzac
rozcapierzac
rozcapierzac

WIECZERZACのように始まるポーランド語の単語

wieczernica
wieczernik
wieczerza
wieczerzowy
wieczfnia koscielna
wieczfnianski
wieczko
wieczne miasto
wieczne potepienie
wiecznie
wiecznie mlody
wiecznie zielony
wiecznik
wiecznobrzmiacy
wiecznosc
wiecznosciowy
wiecznotrwalosc
wiecznotrwaly
wiecznozielony
wieczny

WIECZERZACのように終わるポーランド語の単語

rozczapierzac
rozmierzac
rozpierzac
rozszerzac
roztoperzac
sprzeniewierzac
sprzymierzac
uderzac
upierzac
usmierzac
uwierzac
wierzac
wymierzac
wypierzac
wyszczerzac
zamierzac
zaperzac
zawierzac
zmierzac
zwierzac

ポーランド語の同義語辞典にあるwieczerzacの類義語と反意語

同義語

«wieczerzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIECZERZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wieczerzacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwieczerzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wieczerzac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

SUP
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cenar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sup
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सुड़कना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سوب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

SUP
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cear
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অভিজ্ঞতার স্বাস পাত্তয়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

souper
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sup
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sup
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

SUP
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

저녁을 먹다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sup
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sup
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கீழெழுத்துகளுடன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रात्रीचे जेवण घेणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yudum
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cenare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wieczerzac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

SUP
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sup
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sup
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sup
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sup
5百万人のスピーカー

wieczerzacの使用傾向

傾向

用語«WIECZERZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wieczerzac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wieczerzacに関するニュースでの使用例

例え

«WIECZERZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwieczerzacの使いかたを見つけましょう。wieczerzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatr Franciszka Zabłockiego - Tom 1 - Strona 330
(myśli) Czy będziemy wieczerzać, czy nie będziemy wieczerzać? (myśli) Nie ma co mówić, kwestia bardzo porządnie ułożona. {myśli) Wieczerzać byłoby lepiej, nie wieczerzać byłoby łatwiej, Żądanie nieprzewidziane 330.
Franciszek Zabłocki, ‎Janina Pawłowiczowa, 1996
2
Poradnik językowy - Wydania 106-115 - Strona 25
„Obiedwajcie, towarzysze moi! na polach elizejskich wieczerzać będziecie". Wargocki (XVI— XVII w.). „Na drugiej stronie rzeki obiadwał". Skarga. Żywe użycie formy obiadotoać w wieku XIX potwierdzają cytaty z Mickiewicza i od redakcji KK: ...
Roman Zawliński, 1953
3
Poezje - Strona 103
KRAKUS, wieczerzając. – A ciągle śni się – że mi się śniło – Jakby mię ziemia przyjęła w gości, Twórkażdy witał – wszystko mówiło – Jakbym się bawił źródłem mądrości – ŹRÓDŁO. Nakłonem chmur Z za siedmiu gór Rosnę – lecz w niebie ...
Cyprian Norwid, ‎Bogdan Zakrzewski, 1863
4
Poezye - Strona 103
KRAKUS, wieczerzając. — A ciągle śni się — że mi się śniło — Jakby mię ziemia przyjęła w gości, Twór każdy witał — wszystko mówiło - Jakbym się bawił źródłem m ądrości — ŹRÓDŁO. Nakłonem chmur Z za siedmiu gór Rosnę — lecz w ...
Cyprian Norwid, 1863
5
Polska w zwyczaju i obyczaju - Strona 36
Czas wieczerzać, kiedy Słowo Ciałem się stało! — rzekł Roch. Weszli do domu i zaraz też obsiedli wysoką i długą ławę. Siadł Boryna najpierwszy, siadła Dominikowa z synami, bo się dołożyła, aby razem wieczerzać, siadł Rocho wpośrodku, ...
Marja Dynowska, 1941
6
Mowa Górnoślązaków oraz ich świadomość językowa i etniczna
Takim wyrazem jest np. wieczerzo wraz z czasownikowym derywatem wieczerzać. Rzeczownik ten występuje nadal we wszystkich współczesnych polskich słownikach, ale z kwalifikatorem „religijny, książkowy". Dziś faktycznie wyraz ...
Jolanta Tambor, 2006
7
Gramatyka opisowa je̦zyka serbochorwackiego - Strona 110
... których temat bezokolicznika kończy się na samogłoskę: ddvati 'dawać' : dati 'dać'; obećdvati 'obiecywać' : obećati 'obiecać' ; ruódvati 'jadać obiad' : ruóati 'jeść obiad'; veóerdvati 'wieczerzać często' : većerati 'jeść kolację, wieczerzać raz'.
Vilim Frančić, 1963
8
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Wieczerzać «stawać się wieczornym» : „wokoło wojownicy na rusznicach oparci, a nad nimi niebo wieczerzające" Dach. IV, 69; „krajobrazów odbijających się na tle wieczerzającego nieba" Sł. H. 190. O zapadaniu wieczoru: „wieczerzało, ...
Witold Doroszewski, 1949
9
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 1131
... -Я, -e wieczorny (= dzisiejszego wieczora) vècer\ati, -am, 3 aor. vecera, vi. wieczerzac, jesc (jadac) ko- lacjç (wieczerzç) vecerávaHi, vecèrâvâm, -jü, vi. wieczerzac, jadac kolaejç vecèrin, -гпа, m wiatr m za- chodni [v. veceravati vecerivaUi, ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
10
Pisma: wydanie zbiorowe zupelne ze wstepem Aurelego Drogoszewskiego
Poczem raźnie znowu dokończył: — To niech ich tam Pan Bóg sądzi! Może i odpuści?... Kto w górze bywał? A tera, Naściu, wieczerzać dawaj i co prędzej, bom głodny jak wilk! — O, jak to dobrze! — śmiejąc się, zawołała Józefa — bom ja też ...
Eliza Orzeszkowa, 1912

用語«WIECZERZAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwieczerzacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Report: Chris Christie To Announce Presidential Run On Tuesday
Jan Wieczerzac has more confidence in the right-wing leader who has governed a traditionally blue state, while doing business with a democratic legislature. «CBS Local, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wieczerzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wieczerzac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż