アプリをダウンロードする
educalingo
wieloaspektowo

"wieloaspektowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWIELOASPEKTOWOの発音

wieloaspektowo


WIELOASPEKTOWOと韻を踏むポーランド語の単語

amarantowo · ametystowo · asortymentowo · bezkonfliktowo · bezpodmiotowo · bezprocentowo · bezprzedmiotowo · beztestamentowo · bigbitowo · brylantowo · bytowo · chometowo · diamentowo · dubeltowo · dwutaktowo · instynktowo · konfliktowo · kontaktowo · kontraktowo · punktowo

WIELOASPEKTOWOのように始まるポーランド語の単語

wielo · wieloamina · wieloaspektowosc · wieloaspektowy · wielobarwnie · wielobarwnosc · wielobarwny · wieloboczny · wieloboista · wieloboistka · wieloboj · wielobojowiec · wielobojowy · wielobok · wielobostwo · wielobranzowosc · wielobranzowy · wielochodowka · wielochodowy · wielociag

WIELOASPEKTOWOのように終わるポーランド語の単語

duetowo · dyskantowo · dyszkantowo · etatowo · fioletowo · frontowo · gabarytowo · gotowo · granatowo · hurtowo · komfortowo · koncertowo · kontekstowo · kontrastowo · kopertowo · kwadratowo · kwotowo · malachitowo · matowo · moralitetowo

ポーランド語の同義語辞典にあるwieloaspektowoの類義語と反意語

同義語

«wieloaspektowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIELOASPEKTOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wieloaspektowoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwieloaspektowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wieloaspektowo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

多方面的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

multifacético
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

multifaceted
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बहुमुखी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متعددة الأوجه
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

многогранный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

multifacetado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বহুমুখী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

multiforme
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pelbagai rupa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

facetten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

多面
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

다면
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

multifaceted
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhiều mặt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பன்முகத்தன்மை கொண்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बहपैलू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çok yönlü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

multiforme
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wieloaspektowo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

багатогранний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cu multiple fațete
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πολύπλευρη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

veelsydig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mångfacetterad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mangefasettert
5百万人のスピーカー

wieloaspektowoの使用傾向

傾向

用語«WIELOASPEKTOWO»の使用傾向

wieloaspektowoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wieloaspektowo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wieloaspektowoに関するニュースでの使用例

例え

«WIELOASPEKTOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwieloaspektowoの使いかたを見つけましょう。wieloaspektowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem dawnej Rzeczypospolitej: ...
Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem dawnej Rzeczypospolitej, t. I red. W. Walczak i K. Łopatecki, Białystok 2010 Jan Skłodowski (Warszawa) Zabytkowe cmentaRZe na ŻmudZI – – polSkIe ślady pRZeSZłoścI dwóch naRodów ...
Wojciech Walczak , ‎Karol Łopatecki, 2010
2
Przegląd problemów doskonalenia systemów zarządzania przedsiębiorstwem
Istota metodyki rozwiązywania wieloaspektowych 1.1. problemów decyzyjnych (RWPD) Podejście, które jest właściwe dla metodyki RWPD, to takie ujęcie sposobu wyboru racjonalnego rozwiązania jakiegoś zadania, które wyraża się w ...
Adam Stabryła, 2011
3
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia społecznego: ...
Od drugiej połowy lat siedemdziesiątych XX w. próbuje się w Polsce stworzyć naukę, będącą odpowiednikiem nauki finansów publicznych w krajach zachodnich, całościowo (wieloaspektowo) badającą zjawisko finansów publicznych.
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013
4
Przedmiot poznania politologii: Podstawy dyscypliny nauki - Strona 25
Rzeczywistość jest wieloaspektowa. Trudno takie twierdzenie uznać za coś więcej aniżeli banał. Każda rzeczywistość jest wieloaspektowa. Nawet rzeczywistość polskiej pseudopolitologii. 2. Polityka jest wyjątkowo trudnym, wieloaspektowym ...
Ryszard Skarzyński, 2014
5
Współpraca i spory międzynarodowe na morzach: wybrane zagadnienia ...
"To pierwsza publikacja obejmująca całościowo i wieloaspektowo, z perspektywy zarówno globalnej, jak i regionalnej, najnowsze zagadnienia: aksjologii, prawa i polityki morskiej współczesnych państw.
Leonard Łukaszuk, 2009

用語«WIELOASPEKTOWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwieloaspektowoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jak często się przepoczwarzasz?
W tym sensie ufam ludziom, którzy mówią prawdy wyważone, ujmujące temat wieloaspektowo i są otwarci na kolejne poszerzenie. Właśnie przechodzę kolejną ... «naTemat, 11月 15»
2
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Władza bowiem musi patrzeć szerzej, wieloaspektowo, perspektywicznie. Tylko tzw. zwykły obywatel ma przywilej oglądania świata wycinkowo, czyli tak, jak mu ... «Nowa Trybuna Opolska, 10月 15»
3
Niemiecki Darwin (5)
... tylko za solidną merytoryczną współpracę, lecz także za niecodzienną odwagę cywilną do wielomiesięcznego publikowania treści wieloaspektowo trudnych. «Nasz Dziennik, 9月 15»
4
Oficer rowerowy Lublina: KUL stawia stojaki, my – parkingi rowerowe
Ale najważniejsze to spojrzenie na rower wieloaspektowo. Od zrozumienia dlaczego ludzie z niego korzystają lub nie korzystają, przez edukację związaną z ... «Transport Publiczny, 9月 15»
5
„Projekt stygmatyzuje kobiety w trudnej sytuacji”, „Aborcja nie jest …
Aborcja okalecza kobiety i to wieloaspektowo zarówno fizycznie, jak i psychicznie – przekonywała Marzena Wróbel podczas burzliwej dyskusji w TVP Info. «TVP Info, 9月 15»
6
Tytuł: Kategoria potoczności w tekście literackim
Sama potoczność ukazana jest szeroko, jako złożona kategoria, którą można interpretować wieloaspektowo. Prowadzone badania wychodzą poza analizę ... «e-Teatr.pl, 8月 15»
7
Porno, czy wszyscy śpią?
Potrzebna, bo zgromadziła największych i najlepszych polskich i światowych specjalistów, którzy przedstawiali problem wieloaspektowo i wielowątkowo. «Gość Niedzielny, 6月 15»
8
Sporo osób korzysta z rzeszowskiego ośrodka pomocy dla …
Pomoc dla tej grupy osób z założenia powinna być procesem długotrwałym i prowadzonym wieloaspektowo. Poza poradnictwem indywidualnym i wsparciem ... «Nowiny24, 4月 15»
9
Komorowski w Puszczy Białowieskiej. Kornika do rezerwatu [ZDJĘCIA]
Zrównoważony rozwój musi się realizować również w lasach, muszą być one wykorzystywane wieloaspektowo. Patrzenie na lasy wyłącznie przez pryzmat ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
10
PGNiG chce renegocjować kontrakt z Katarczykami w kwestii cen
Będziemy musieli ten kontrakt wieloaspektowo przenegocjować. To są kwestie ceny, terminów dostaw i wielu innych rzeczy" - powiedział prezes podczas ... «Puls Biznesu, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Wieloaspektowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wieloaspektowo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA