アプリをダウンロードする
educalingo
wielosezonowy

"wielosezonowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWIELOSEZONOWYの発音

wielosezonowy


WIELOSEZONOWYと韻を踏むポーランド語の単語

acetonowy · aksonowy · aleuronowy · amonowy · anemonowy · anhydronowy · anionowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antymonowy · arcysalonowy · argonowy · asfaltobetonowy · badmintonowy · balkonowy · balonowy · barytonowy · bastionowy · batalionowy · bekonowy

WIELOSEZONOWYのように始まるポーランド語の単語

wieloscian · wieloscian foremny · wieloscian wypukly · wielosciennosc · wieloscienny · wielosekcyjny · wieloseryjny · wielosesyjny · wielosetletni · wielosettysieczny · wielosiarczek · wielosil · wielosilnikowy · wielosilowate · wielosilowaty · wieloskibowiec · wieloskibowy · wieloskladnikowy · wieloskladny · wieloslowie

WIELOSEZONOWYのように終わるポーランド語の単語

betatronowy · betonowy · bezacetonowy · bezkoronowy · bezogonowy · bezpardonowy · bezpoltonowy · bezprzeponowy · bezwrzecionowy · biathlonowy · biatlonowy · bierwionowy · bilionowy · bilonowy · blonowy · bonowy · bostonowy · brulionowy · bulionowy · burdonowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwielosezonowyの類義語と反意語

同義語

«wielosezonowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIELOSEZONOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wielosezonowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwielosezonowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wielosezonowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

多级
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

multigrado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

multigrade
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Multigrade
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متعدد الدرجات
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

всесезонное
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

multigrade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

multigrade
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

multigrade
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

multigrade
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mehrbereichs-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

マルチグレード
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

멀티 그레이드
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

multigrade
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

học lớp ghép
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

multigrade
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

multigrade
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Birleştirilmiş sınıf
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

multigrade
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wielosezonowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

всесезонне
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

multigrad
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ολιγοθέσιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

multigraad
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

multigrade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

multigrade
5百万人のスピーカー

wielosezonowyの使用傾向

傾向

用語«WIELOSEZONOWY»の使用傾向

wielosezonowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wielosezonowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wielosezonowyに関するニュースでの使用例

例え

«WIELOSEZONOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwielosezonowyの使いかたを見つけましょう。wielosezonowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analiza marketingowa w przedsiębiorstwie: - Strona 88
... Synthetic GL-5 75W/140 24,0–35,0 164 – 45 398 169 Źródło: 32, str.19 Wielosezonowy olej syntetyczny do stosowania w przekładniach, szczególnie hipoidalnych samochodów osobowych, ciężarowych, autobusów oraz innych pojazdach, ...
Tomasz Świdrak, 2015
2
Pradzieje ziem polskich: Od paleolitu do środkowego okresu ...
Jeśli dla technokompleksu oryniackiego rzadko możemy uzasadnić naprawdę wielosezonowy charakter obozowisk podstawowych, to dla jednostek z ostrzami tylcowymi w środkowowschodniej Europie jest to znacznie łatwiejsze. Nawet jeśli ...
Jerzy Kmieciński, 1989
3
Decyzje inwestycyjne współczesnej korporacji – dylematy racjonalności
... przemysłowych zastosowań i kiedy magazyn „Fortune” określił go jako „ najważniejsze odkrycie w dziedzinie technologii chemicznych na przestrzeni ostatnich 50 lat”. W 1952 roku Jersey Standard wprowadziło pierwszy wielosezonowy ...
Krzysztof Antoni Waśniewski, 2011
4
Hotelarstwo w zabytkowych rezydencjach jako czynnik modyfikujący ...
Typ 3. Wielosezonowy – można zauważyć więcej niż dwa wyraźne okresy zwiększonego obłożenia w ciągu roku. Typ 4. Bezsezonowy – wykorzystanie w ciągu roku nie wykazuje wahań, typ hipotetycznie możliwy – nie występuje w przypadku ...
Rafał Rouba, 2010
5
Szkice z antropologii ogólnej: propozycje teoretyczno-metodyczne ...
j strategii jest więc przemienne, jedno- lub wielosezonowe przechodzenie do osiadłego osadnictwa i neolitycznej gospodarki żywnościowej w punkcie najbliższym ludności neolitycznej oraz kolejne powroty do gospodarki ło- ...
Janusz Piontek, 1988
6
Najdawniejsza historia ziem Polski - Strona 41
Na przykład chętnie wykorzystywano naturalne schroniska i Jaskinie, gdzie występują ślady po wielosezonowych obozowiskach. Same jaskinie nie stanowiły dostatecznej osłony dla mieszkańców, człowiek budował wiac w ich wnętrzu ...
Bolesława Chomentowska, 1980
7
Prace naukowe - Tomy 16-17 - Strona 90
Niekiedy występowało przy tym kilka okresów wylotów przedzielonych dłuższymi przerwami. Na podstawie tych obserwacji można wnioskować, że jedną z przyczyn przedłużonej wielosezonowej diapauzy gnatarza rzepakowca mogą być ...
Instytut Ochrony Roślin, 1974
8
Australia. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia
Wczasach, gdy wObłazowej odbywały się obrzędy, gdzieśdaleko odtego miejsca,w południowej części dzisiejszych Moraw, istniaływ miarę stałe, zapewne wielosezonowe obozy,cośna kształt zapleczadla grup myśliwych, którzy wielokrotnie ...
Marek Tomalik, 2011
9
Struktury osadnicze w epoce brązu i wczesnej epoce żelaza na ...
... duże, wielosezonowe osady, niekiedy z już potwierdzonymi głębokimi jamami zasobowymi. Takie centra istniały zapewne na terenie dzisiejszej Sieteszy (st. 5), Urzejowic, Czelatyc i Skołoszowa, przypuszczalnie także w ...
Marcin S. Przybyła, ‎Wojciech Blajer, 2008
10
Kierowca doskonaly C D: - Strona 416
Układ tych bieżników i rodzaj użytej mieszanki gumowej przesądza o podziale opon na letnie, zimowe i wielosezonowe. Większa ilość nacięć i ich układ w bieżniku opony zimowej umożliwiają lepsze odprowadzanie wody i śnieżnego błota i ...
wg. Henryk Prochniewicz, ‎Krzysztof Wójcik, 2017

用語«WIELOSEZONOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwielosezonowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ford wybiera oponę całoroczną Goodyear
Opona Vector 4Seasons Gen-2 zadebiutowała na rynku kilka miesięcy temu, ale już zyskała uznanie ekspertów. W teście opon wielosezonowych magazynu ... «autoEXPERT, 11月 15»
2
Małgorzata Kidawa-Błońska: z dworku do wielkiej polityki
Małgorzata Kidawa-Błońska zostaje marszałkiem Sejmu. Formalnie Drugą Osobą Rzeczpospolitej. Jej polityczna kariera jest jak wielosezonowy serial, pełna ... «Polityka, 6月 15»
3
Przyspieszona lekcja na temat opon zimowych
W wielu krajach, w tym w USA, od dziesiątków lat używa się jedynie opon wielosezonowych. Typ opony nie zwalnia kierowcy od myślenia. Mówienie że opona ... «SE.pl, 12月 13»
4
Nie jeden na cmentarzu leży, co w zimówki uwierzył
Nikt nawet nie wspomni o oponach wielosezonowych, których do wielu modeli aut próżno poszukiwać. Znakomita większość dostępnych w internecie filmów z ... «Interia360.pl, 11月 13»
5
Płyn do chłodnic Glixol G12+
Dostępny jest już nowy, wielosezonowy płyn do chłodnic polskiej spółki Organika – Glixol G12+ Long Life -37. Dzięki zastosowaniu nowoczesnej technologii ma ... «e-autonaprawa, 10月 13»
6
Oleje silnikowe
Co więcej, wielosezonowy środek smarny o niższej lepkości w wysokich temperaturach, na przykład XW-30, w porównaniu z XW-40 może również zapewnić ... «e-autonaprawa, 3月 13»
7
Castrol TDA ułatwia rozruch
Preparatem takim jest wielosezonowy dodatek do oleju napędowego Castrol TDA. Na każde 10 litrów paliwa wystarczy dolać 10 mililitrów środka Castrol TDA, ... «e-autonaprawa, 1月 13»
8
Olej PLATINUM MaxExpert XJ 5W-30
Firma Orlen Oil opracowała olej silnikowy PLATINUM MaxExpert XJ 5W-30 przeznaczony dla samochodów produkcji japońskiej. Jest to wielosezonowy olej ... «e-autonaprawa, 1月 12»
9
Test różnych opon do aut 4x4 w warunkach zimowych. Kto wygra z …
Nie trzeba kalkulatora, żeby policzyć, że za komplet wielosezonowych opon w testowym rozmiarze zapłacimy około 3200 zł. Zimówki będą kosztowały tylko 200 ... «Auto Świat, 10月 11»
10
BMW Z4 sDrive 35 iS: Topmodel z Monachium
... wśród samochodów do jazdy pod gołym niebem, a aluminiowy składany (w ciągu 20 s) dach - pojazd wielosezonowy, niezależny od kaprysów pogody. «Wirtualna Polska, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. Wielosezonowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wielosezonowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA