アプリをダウンロードする
educalingo
wierszopistwo

"wierszopistwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWIERSZOPISTWOの発音

wierszopistwo


WIERSZOPISTWOと韻を踏むポーランド語の単語

abpstwo · acanstwo · adiutantostwo · administratorstwo · admiralstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorostwo · ambasadorstwo · dziejopistwo · krasopistwo · lenistwo · myslistwo · obrzydlistwo · rymopistwo · samoistwo · swietnopistwo

WIERSZOPISTWOのように始まるポーランド語の単語

wierszoklecki · wierszoklectwo · wierszokleta · wierszomania · wierszopis · wierszopisarski · wierszopisarstwo · wierszopisarz · wierszopiski · wierszopismo · wierszopisny · wierszorob · wierszorobstwo · wierszowac · wierszowanie · wierszowany · wierszowka · wierszownik · wierszowy · wierszyczek

WIERSZOPISTWOのように終わるポーランド語の単語

ambicjonerstwo · andrzejostwo · anegdociarstwo · anglofilstwo · anielstwo · antykwarstwo · apostolstwo · aptekarstwo · aptekarzostwo · aranzerstwo · archanielstwo · archiwoznawstwo · arcybiskupstwo · arcyklamstwo · arcyksiestwo · arianstwo · artystostwo · asanstwo · asawulstwo · asesorstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるwierszopistwoの類義語と反意語

同義語

«wierszopistwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIERSZOPISTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wierszopistwoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwierszopistwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wierszopistwo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wierszopistwo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wierszopistwo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wierszopistwo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wierszopistwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wierszopistwo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wierszopistwo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wierszopistwo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wierszopistwo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wierszopistwo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wierszopistwo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wierszopistwo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wierszopistwo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wierszopistwo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wierszopistwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wierszopistwo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wierszopistwo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wierszopistwo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wierszopistwo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wierszopistwo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wierszopistwo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wierszopistwo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wierszopistwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wierszopistwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wierszopistwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wierszopistwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wierszopistwo
5百万人のスピーカー

wierszopistwoの使用傾向

傾向

用語«WIERSZOPISTWO»の使用傾向

wierszopistwoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wierszopistwo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wierszopistwoに関するニュースでの使用例

例え

«WIERSZOPISTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwierszopistwoの使いかたを見つけましょう。wierszopistwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wierszopistwo, n. bie Oid tfunft, Kop. III, 81. - - - Wierszopisarski, adj. $id)tera, Wierszopisarz, n ter $id)ter. szepiszyni, f. bie Oid)terit, Wierszepisarstwo, n. vid. Wierszopistwo. Wierszowy, adj. :) ven wiersz, $er: [<, $er& ; *,*5, skład, bet $rfbau, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 307
WIERSZOPISTWO , WIER- SZOPISARSTWO, а, п., nauka o wierszach . czyü o wia- zanéj mowie, wierszopistwo. Kpcz. G. 5, p. 80. rymotwór- stwo , sztuka rymotworcza , bie 3)id)tfunft ; Vind. fmifhlu- vanska snanost , vmetalnost; Ecel.
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Oświeceni o literaturze: Wypowiedzi pisarzy polskich 1740-1800
wie polskim i łacińskim Przez wierszopistwo rozumiemy naukę o wierszach, czyli o wiązanej mowie. Wierszopistwo uważa mowę wiązaną albo powierzchownie, to jest co do zewnętrznego słów składu, albo wewnętrznie, to jest ...
Teresa Kostkiewiczowa, ‎Zbigniew Goliński, 1993
4
Polska, dzieje i rzeczy jej rozpatrywane - Tom 19 - Strona 31
Nad ich więc wierszopistwem, które Skaldowie jednostajnie od skrzepłego bieguna do niebotycznych Alpów, a od ... śpiewali, ogólnie zastanawiać się będę; które wierszopistwo, jeśli podzielić można, to chyba na rytmy religijne i pieśni ...
Joachim Lelewel, 1865
5
Szkoły średnie Komisji Edukacji Narodowe na terenie korony
W klasie IV uprawia się naukę "o wierszopistwie zewnętrznym", czyli o wersyfikacji "w powierzchownym względzie", na ile ją traktuje podręcznik gramatyki Kopczyńskiego. Tutaj osią zagadnienia jest zapoznanie się z /4!loczasem. W klasie V ...
Tadeusz Mizia, 1975
6
Jan Kochanowski w edukacji uczniów w latach 1564-1984 - Strona 135
W dziale Wierszopistwo czyli poezja zewnetrzna zaproszenie informowa- lo, ze uczniowie powtorza^ wiersze polskie o zdrowiu ludzkim z Jana Kochanowskiego, o szczçsliwosci zycia wiejskiego z tegoz; o zacnoáci i obowiazkach urzçdników ...
Mieczysław Łojek, 2003
7
Dzieła - Tom 2 - Strona 209
... Wojnie Chocimskiéj, bo własne dzieło pisał, nie cudze tłumaczył. Ale zostały mu inne więzy nie mniéj ciężkie i trudne. Podobieństwo w każdéj strofie trzech rymów, nie jest tak łatwem w języku, którego wierszopistwo tyle innych przymiotów ...
Ludwik Osiński, 1861
8
Ludzie Oświecenia o języku i stylu - Tom 1 - Strona 486
Ten język podaje naukę, sposób, wzór, prawa najprzedniejszych nauk, krasomów- stwa, wierszopistwa, dziejopistwa, krajopistwa, lekarskiej, obyczajnej, przyrodzenia nauki, tak, że miał przyczynę mówić Erazm Roterodam: tegom jednego ...
Lucylla Pszczołowska, ‎Maria Renata Mayenowa, 1957
9
Teatr starożytny w Polsce - Tom 2 - Strona 372
Тат iaiujemy, ie Kocllanowslsi do picknick wierszów rymu nie przydal, tuby wl'aénie za nieudolne Wierszopistwo ubolewac przystaîo. Cliociaz podobnym wadom, co do glównéj озноWy, podlega poniekqd Bolesiaw III (Fr. Karpińskiego) ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1841
10
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
W słowach z greckiego wzię» tych zawsze jest samogłoską (I-a-son, i-am-bus), w sło»wach z hebrajskiego zawsze spółgłoską (Hiero so»ly-ma, Jo-han-nes, Ja-co-bus). Nie przekonyważ nas o tém wierszopistwo łacińskie, gdzie spółgłoska j ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
参照
« EDUCALINGO. Wierszopistwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wierszopistwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA