アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wierszokleta"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIERSZOKLETAの発音

wierszokleta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIERSZOKLETAと韻を踏むポーランド語の単語


ampleta
ampleta
arleta
arleta
atleta
atleta
auleta
auleta
bransoleta
bransoleta
fileta
fileta
goleta
goleta
homileta
homileta
huleta
huleta
izopleta
izopleta
kaleta
kaleta
kasoleta
kasoleta
kleta
kleta
koleta
koleta
kompleta
kompleta
konsoleta
konsoleta
lekkoatleta
lekkoatleta
moleta
moleta
monoteleta
monoteleta
rymokleta
rymokleta

WIERSZOKLETAのように始まるポーランド語の単語

wierszek
wierszoklecki
wierszoklectwo
wierszomania
wierszopis
wierszopisarski
wierszopisarstwo
wierszopisarz
wierszopiski
wierszopismo
wierszopisny
wierszopistwo
wierszorob
wierszorobstwo
wierszowac
wierszowanie
wierszowany
wierszowka
wierszownik
wierszowy

WIERSZOKLETAのように終わるポーランド語の単語

alfabeta
anachoreta
analfabeta
aneta
muleta
na waleta
niweleta
noweleta
paleta
regleta
roleta
ruleta
saleta
toaleta
tualeta
waleta
wioleta
zabaleta
zaleta
zyleta

ポーランド語の同義語辞典にあるwierszokletaの類義語と反意語

同義語

«wierszokleta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIERSZOKLETAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wierszokletaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwierszokletaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wierszokleta»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rhymester
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rimador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rhymester
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तुक्कड़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rhymester
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рифмоплет
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mau versejador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাজে কবি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rimeur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyair
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Reimschmied
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

へぼ詩人
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

엉터리 시인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rhymester
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhà làm thơ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கவிஞன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rhymester
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

acemi şair
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poetastro
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wierszokleta
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ріфмоплет
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poetastru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στιχοπλόκος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rijmer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

RIMSMED
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rhymester
5百万人のスピーカー

wierszokletaの使用傾向

傾向

用語«WIERSZOKLETA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wierszokleta»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wierszokletaに関するニュースでの使用例

例え

«WIERSZOKLETA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwierszokletaの使いかたを見つけましょう。wierszokletaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła Lucyana Siemieńskiego - Strona 72
WIERSZOKLETA. STAREJ. DATY. Widziałem raz wizerunek meżczyzny czytającego z wyrazem zadowolenia i nieledwo tryumfu (a czytał zapewne swój utwór). Był to płód genialnego rysownika, Sokołow- skiego, którego przed czterdziestu ...
Lucjan Siemieński, 1881
2
Dzieła: Varia - Roztrząsania i poglady literackie - Strona 72
WIERSZOKLETA. STAREJ. DATY. Widziałem raz wizerunek mężczyzny czytającego z wyrazem zadowolenia i nieledwo tryumfu (a czytał zapewne swój utwór). Był to płód genialnego rysownika, Sokołowskiego, którego przed czterdziestu ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1881
3
Ze studiów nad językiem Juliana Tuwima - Strona 111
Złożenia wierszokleta Gdy już brak sposobów i tricków do torturowania słów, na madejowym łożu pomysłowości wierszokletów zjawiają się same litery, cyfry i znaki pisarskie. Pegaz, s. 405 Sławetny wierszokleta Marcin Molski (1751—1822) ...
Roxana Sinielnikoff, 1968
4
Poeta wśród "zdarzeń prawdziwych": puścizna prozatorska Stanisława ...
Do Seweryna Płazowskiego94; „Orgon, nudny wierszokleta / Sławił zburzenie Kremlina, / Kremlin wstał z gruzów: poeta / / Sławi tryumf Moskwicina", Mój pacierz. Śpiewka95). Według Lin- ŚPIEWKI I WIERSZE PODOLANINA zlat 1828, 1829, ...
Danuta Kowalewska, 2001
5
Literatura a naród: - Strona 272
Niech on sam odpowie: Bóg mi odmówił tej anielskiej miary, Bez której ludziom nie zda się poeta; Gdybym ją posiadł, świat ubrałbym w czary, A że jej nie mam, jestem wierszokleta... Samooskarżenie to zbyt surowe, a jednak nie pozbawione ...
Ignacy Chrzanowski, 1936
6
Wspomnienia Andrzeja Edwarda Koźmiana: Tom pierwszy - Strona 221
... przypominając sobie owe czasy wesołości, żartów, nawet pustoty, ową ciągłą najzabawniejszą krotochwilę, w któréj i on był aktorem a któréj bohaterem był Kajetan Jaxa Marcinkowski, opisał tego niefortunnego wierszokletę, że tak powiem, ...
Andrzej Edward Koźmian, 1867
7
Jan Matejko: wypisy biograficzne - Strona 189
ROZDZIAŁ VIII JESZCZE RAZ PARYŻ — MATEJKO WIERSZOKLETĄ (1870) Po wystawie w Pradze „Unia" została wystawiona na dorocznej wystawie w Paryżu. Medal otrzymał artysta francuski Flaury za obraz „Zdobycie Koryntu". Matejce ...
Jan Gintel, 1955
8
Dziela - Tom 2 - Strona 72
WIERSZOKLETA STAREJ DATY. Widziałem raz wizerunek mężczyzny czytającego z wyrazem zadowolenia i nieledwo tryumfu (a czytał zapewne swój utwór). Był to płód genialnego rysownika, Sokołowskiego., którego przed czterdziestu kilku ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1881
9
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Bielawski dawny wierszokleta. Miotła. Oboje zgarniają śmieci, (podobieństwo) Ten w Parnasie, tamta w pokoju (różnica). i93. Końcówki, zadaje się każdemu cztery końcówki rymowane, kazdy obowiązany z nich wierszyki ułożyć, jakiej chce ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
10
Przechadzki po Wilnie: Zarzecze, Cmentarz Bernardyński - Strona 55
1787-1840), pogrzebany na Cmentarzu Bernardyńskim, był "wierszokletą, poetą o zwichniętym umyśle", oryginalną postacią dawnego Wilna. Przybył do Wilna z Wołynia. Nie mając tu nikogo, usnął ze zmęczenia na ławce ulicznej koło ratusza ...
Audronė Kasperavičienė, ‎Jerzy Surwilo, 1997

用語«WIERSZOKLETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwierszokletaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Co ma wspólnego Ludwik Dorn z Koziołkiem Matołkiem?
"Wielkiemu, polskiemu kozłowi" oddał cześć "wierszokleta nadworny" Ludwik Dorn, który zaprezentował publiczności "Odę do Koziołka Matołka". Polityk, który ... «Interia, 9月 15»
2
„Ho, Ho, Ho” – to była prezydentura! „Chodź szogunie …
Rok później, w czasie partyjnym prawyborów w PO, podczas których konkurował z Radosławem Sikorskim, zabłysnął jako wierszokleta. To nie żadna wpadka ... «wPolityce.pl, 8月 15»
3
Recenzja gry Tropico 5 - wciąż ładny, ale mocno odgrzewany kotlet
... ekranu bucha tropikalnym żarem wszechobecnej wtórności – słaby karaibski wierszokleta rzekłby wręcz, że w tej grze palmy zaczynają zjadać własne kokosy. «gry-online.pl, 5月 14»
4
Pan Policjant
I nie jest ważne, że Michałkow, ulubiony wierszokleta Stalina, napisał swój poemat w 1935 r., a w tym czasie prawdziwi "wujaszkowie" z milicji wspólnie z ... «Gazeta Wyborcza, 2月 11»
5
Jak odważni śmiałkowie pokonali w Przemyślu paskudne potwory
Wierszokleta siedzi na ławce w Rynku, obok pomnika Szwejka. Gracze mówią co i jak, a on wyciąga papier, gęsie pióro i pisze poemat. Możemy wracać do nimf ... «Nowiny24, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Wierszokleta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wierszokleta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż