アプリをダウンロードする
educalingo
winno by sie

"winno by sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWINNO BY SIEの発音

winno by sie


WINNO BY SIEと韻を踏むポーランド語の単語

chcialoby sie · daloby sie · glos wstrzymujacy sie · jasno palacy sie · latwo psujacy sie · nie daloby sie · nieinteresujacy sie · niekonczacy sie · nielamiacy sie · niemnacy sie · nienadajacy sie · nierozniacy sie · nieulatniajacy sie · nieutleniajacy sie · nieznajacy sie · nowo formujacy sie · nowo tworzacy sie · samoblokujacy sie · samohartujacy sie · samoreprodukujacy sie

WINNO BY SIEのように始まるポーランド語の単語

winna · winna latorosl · winnetou · winnica · winnicka · winnicki · winniczek · winniczka · winniczny · winnik · winnipeg · winno · winnosc · winny · winny winna winne · wino · wino burgundzkie · wino likierowe · wino mszalne · wino muszkatolowe

WINNO BY SIEのように終わるポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · samorozpakowujacy sie · samospelniajacy sie · samosprawdzajacy sie · samozapalajacy sie · samozapylajacy sie · starajacy sie · wahajacy sie · wydawaloby sie · zarzacy sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwinno by sieの類義語と反意語

同義語

«winno by sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WINNO BY SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語winno by sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwinno by sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«winno by sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

应在8月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

debe a partir de agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

should be August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त होना चाहिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يجب أن تكون أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

должны быть августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

deve ser agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট হওয়া উচিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

devrait être Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ogos harus
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sollten August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月でなければなりません
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8월 해야
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Agustus arep
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nên tháng tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் இருக்க வேண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट पाहिजे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos olmalıdır
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dovrebbe essere agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

winno by sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

повинні бути серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ar trebui să fie august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θα πρέπει να είναι Αύγουστος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

moet Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bör vara augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bør være august
5百万人のスピーカー

winno by sieの使用傾向

傾向

用語«WINNO BY SIE»の使用傾向

winno by sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«winno by sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、winno by sieに関するニュースでの使用例

例え

«WINNO BY SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwinno by sieの使いかたを見つけましょう。winno by sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
'W spra- wach ludzi ubogich i wiçzniôw, trybunal patrona przydawal, a wyznaczony nie po- winien sie, od stawania wymawiac. Spraw wszystkich osnowy z wnioskiem czyli kon- kluzya na pismie, tudziez sumaryusze (spisy dokumentów) rçka, ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
2
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Jego zjawienie sie zrobilo wielki chalas pomiedzy Zydanii korony i Litwy ; zjezdzali sic z róznych okolic rabini i inni ... Na zasadzie tlnmaczenia starego testamenta dowodzil Zydom , ie wskrzeszcnie ich królestwa po- winno sie zaezac od ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 330
Kto siç chee prawa nie baé, nie badz winien. Re}. Wiz. 124 b. (nie grzesz). Prawa sie winny boi , nieszezeácia niewinny. Min. Hyt. 4, 145, huss. невинный, (cf. enota puklerz). Niewinny w zyciu , czysty od niecnoty , Nie dba o Maura pociski i ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza W. Litewskiego
Tegoz domawial sie i drngì z poslow mazowieckich; wnet porwal siç podsçdek krakowski heretyk, eksageruiac poenam ... Pote'm kalkulacya skarbu czylana: winno sie hyio zolnierzo. wi рант miliona, Ianowa kontrybucya dwojaka, czyni 9 kroô ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839
5
Wiadomości Historyczno-krytyczne do Dziejów Literatury Polskiey: o ...
oazapitovvsxil .1.7 zabawny do wieczora na swoiem polu za miastem, ai pod no'c dowiedzial sie o Iym karteluszu z ... wicza do Prymasa- Przereixibskiego, przewodzit': prawo 11a Modi'zewskim winnym hacer.l stwa: wziglï tei. byl z ison ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabě), 1822
6
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Rozdziále I. .wypisái sie, jak zakiadano bruki Rzymskie, które práwdziw'e byly mieyskiemi trytwa- mi. ... pizeciwnie , gdyby mieysee bylo w czesci lub catkowi- cié poruszané, winno sie forsztowaniem „pilnie zmocnic,,Wforsztowaniu zas zwázac ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1824
7
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Wiasnie Hipaciejowski reko- pis (3) nauczyl nas, ze sarmatyzm grai nie posledni$ role w Jadz- wingów narodowosci ; a Szaffarzyk (4) napomknat 0 téra, ze Gete jest pólwyrazem za caikowity potozonym, i ze wlasciwie po.winno sie mówic ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
8
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
Jui widzç ldala, jak sie niebo chmurly, Crom sie шум. wicher wally burly, Trlcba sie wlmagaé, nawalnosc' oilpierac', A p0 ... rymotwnrslwaw Niemclech, które Iubo aiejui wluosió laczynalo,jemu jednak najbardliej wydoakonalenie awoje winno.
Ignacy Krasicki, 1833
9
Świat dramatyczny: dziennik poświęcony Teatrowi, Jego Kronice, ...
... przemawiajq Wodne Nimfìy, labçdzie, inne ptaki, powietrze naò Wet samo; hardzo mi sie podohaiy, i gdyby \ jeden z ... litóre ßrzedsiçwziqéé wslaazaly, doéwiadczenie, i gust czytajqcéj v ublicznoéci. . v Pismo tego rodzaju winno sie.
Wojciech Szymanowski, 1838
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Fjndunst, m. der, para winna, Wz-, wapor winny, - odwina, dymek odwina. k nen, v. a. und n. plakaé nad czym, czego, ... Weinland, n. das, kray w którym sie winö rodzi wino obsity, kray winniczny, ziemia winniczna – w wino urodzayny.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
参照
« EDUCALINGO. Winno by sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/winno-by-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA