アプリをダウンロードする
educalingo
wiwat

"wiwat"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWIWATの発音

wiwat


WIWATと韻を踏むポーランド語の単語

angkor wat · blawat · chorwat · chwat · derywat · gigawat · kilowat · koacerwat · krawat · kumkwat · limkwat · megawat · miesniochwat · mikrowat · miliwat · ochwat · rezerwat · solwat · swat · terawat

WIWATのように始まるポーランド語の単語

wiu · wiuczny · wiuk · wiun · wiwandierka · wiwarium · wiwatny · wiwatowac · wiwatowanie · wiwatowka · wiwatowy · wiwenda · wiwer · wiwera · wiwianit · wiwilga · wiwisekcja · wiwisekcyjny · wiwlas · wiwlasowy

WIWATのように終わるポーランド語の単語

abat · ablegat · abnegat · absorbat · achromat · adat · adresat · adsorbat · adstrat · advocaat · adwokat · aegrotat · aerostat · afrobeat · agat · aglomerat · agnat · agregat · tu biszewat · wat

ポーランド語の同義語辞典にあるwiwatの類義語と反意語

同義語

«wiwat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIWATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wiwatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwiwatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wiwat»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

欢呼声
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

¡viva
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

viva
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सलाम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فيفا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

устный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

viva
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দীর্ঘজীবী হউক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vive
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

viva
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

viva
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ビバ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

만세
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

viva
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vạn tuế
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விவா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तोंडी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sözlü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

viva
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wiwat
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

усний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

viva
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ζήτω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

viva
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

viva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

viva
5百万人のスピーカー

wiwatの使用傾向

傾向

用語«WIWAT»の使用傾向

wiwatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wiwat»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wiwatに関するニュースでの使用例

例え

«WIWAT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwiwatの使いかたを見つけましょう。wiwatに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Barbara Radziwiłłówna czyli poczạtek panowania Zygmunta-Augusta: ...
Wiwat, wiwat nasz pancerny, Wiwat nasz Hetmański znak ! Zawsze mężny, zawsze wierny, Jak bywało, zawsze tak! Za ojczyznę i za króla, W ogień prosto — nigdy wspak! — Wiwat, wiwat! hejza! hola! Wiwat nasz pancerny znak! II. Wiwat ...
Antoni Edward Odyniec, 1858
2
Wiwat Gwardia Narodowa!
Druk ulotny - wiersz na cześć Gwardii Narodowej Lwowskiej.
Jakub Felsztyński, 1848
3
Alphaville hotel: Followed by 'A tale without a name'
With these two short fictions, Wiwat Lertwiwatwongsa, a noted film critic, takes pole position in cutting-edge Thai writing.
Wiwat Lertwiwatwongsa, 2011
4
Śpiewnik kościelny, czyli, Pieśni nabozne z melodyjami w kościele ...
Wiwat, wiwat! wielka ochota, Gdy Bóg nieba otworzył wrota : Nieskończone radości, Gdy Bóg z swojej miłości, Piekło zawojował, I czarta przykował, 0 szczęśliwa niebios roboto! Wiwat, wiwat! bądźmy weseli, Gdy w tarasach owi anieli, Których ...
Michał Mioduszewski, 1838
5
W. Ks. Poznańskie, cz. 1-7 - Strona 249
Każda z niewiast tańcuje z młodą taniec do przodku i płaci zań graczowi t. j. daje mu do ręki po trojaku, półzłotku i t. p. Są i tu jak wszędzie w Wielkopolsce w użyciu tak zwane Wiwaty przy muzyce. 91. r/m' "jr- rv-F-»-F Er+r+r+i ^-F » F [ — Pj— ...
Oskar Kolberg, 1876
6
Dzieła wszystkie - Tom 5 - Strona 271
Wiwat ! wiwat ! wiwat ! 3 Wstępna środa następuje, pani matka zur gotuje ; a pan młody siedzi w dziurze, witaj , witaj panie Zurze ! Wiwat! wiwat! wiwat! B. Wł. Anczyc w ten sposób opisuje obchód ów, widziany w do mu gospodarza ogrodnika ...
Oskar Kolberg, 1871
7
Racławice 1794 - Strona 175
Na otrzymanym placu boju wykrzyknął Kościuszko: Wiwat Naród! Wiwat Wolność! A za nim powtórzyło całe wojsko ten okrzyk, dodając, Wiwat Kościuszko! A on silnym głosem odpowiedział: — Szczęśliwym, że mogę uwielbiać waszą ...
Bartłomiej Szyndler, 2009
8
Krwawa jutrznia. Straceńcy
#Wiwat. Jego Wysoko9ć cesarz Dymitr moskiewski!# wrzasnąksiądz Ziókowski, gorący orędownik nowej awantury. #Wiwat. Najja9niejszej Pani Marynie, carowej moskiewskiej!# zgodnym chórem odkrzyknęli zebrani. Wówczas nastąpi niemiy ...
Mariusz Wollny, 2014
9
Development of an Expert System for Modeling of Bioprocesses: ...
Zusammenfassung auch in deutsch.
Wiwat Ruenglertpanyakul, 1996
10
Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Wiwat Sejm, wiwat Naród, wiwat wszystkie Stany! . Mistrz coraz takty nagli i tony natęża; A wtem puścił fałszywy akord , jak syk węża, Jak zgrzyt żelaza po szkle — przejął wszystkich dreszczem I wesołość pomięszał przeczuciem złowieszczćm ...
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860

用語«WIWAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwiwatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Łomżyńska Orkiestra Dęta na wiwat Niepodległej
Łomżyńska Orkiestra Dęta pod batutą Waldemara Borusiewicza wystąpiła w auli II LO w Łomży z koncertem uświetniającym obchody 97. rocznicy Święta ... «4lomza.pl, 11月 15»
2
Wiwat nauczyciele, czyli Miejski Dzień Edukacji
2015-10-16 07:36:09 Wiwat nauczyciele, czyli Miejski Dzień Edukacji. więcej zdjęć >. W dniu 14 października 2015r. Burmistrz Miasta Augustowa Wojciech ... «Augustow24.pl, 10月 15»
3
Wiwat vintage w nowoczesnej formie! Nowa kolekcja Badura
Kolekcja Badura jesień/zima 2015/2016 łączy w sobie obowiązujący trend na retro z klasyką. Projektanci marki tworząc nowe modele butów, do sprawdzonych ... «Dziennik.pl, 10月 15»
4
W górę serca, wiwat car!
W górę serca, wiwat car! Wiesław Chełminiak,. 19.06.2015. aktualizacja: 19.06.2015, 15:05. Kościół św. Aleksandra, wotum dla ukochanego monarchy. «Rzeczpospolita, 6月 15»
5
Wiwat UTP! Bydgoska uczelnia obchodzi swoje święto [PROGRAM]
Na te dni zaplanowano wiele wydarzeń: m.in. II Rodzinne Wędkowanie z UTP (6 bm.), Piknik Akademicki na terenie kampusu w Fordonie (10 bm.), czy VII Bieg ... «Express Bydgoski, 6月 15»
6
Nowy król w Bractwie Kurkowym [ZDJĘCIA, WIDEO]
Wiwat król elekt Jan Dziura- Bartkiewicz, wiwat marszałkowie Marek Zuski i ojciec Leon Pokorski. Tego jeszcze w historii krakowskiego Bractwa Kurkowego nie ... «Gazeta Krakowska, 5月 15»
7
Wiwat maj! Trzeci maj!
W Kazimierzu święta państwowe tradycyjnie rozpoczynają się w Farze i kończą na Wietrznej Górze u stóp Klasztoru Franciszkanów. I nic w tym dziwnego. «Kazimierski Portal Internetowy, 5月 15»
8
Relacja z trybun: Wiwat maj, 2 maj...
Gdy obie "zjechały", pojawił się sporych rozmiarów malowany transparent "Wiwat maj, 2 maj, dla kiboli błogi raj!", a po odliczaniu, na Żylecie pojawiły się flagi na ... «Legionisci.com, 5月 15»
9
Wiwat Konstytucja 3 Maja!
Co roku trzeciego maja nasze myśli kierujemy ku twórcom pierwszej Konstytucji RP. Bo choć od tamtych wydarzeń minęło już 224 lata, to jednak ów niezwykły ... «Życie Podkarpackie, 5月 15»
10
Wiwat Konstytucja! Flash mob patriotyczny w Galerii Bursztynowej …
Tuż przed długim weekendem majowym uczniowie ostrołęckich szkół przeprowadzili flash mob o tematyce patriotycznej. Młodzież przypomniała mieszkańcom ... «eOstrołęka, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Wiwat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wiwat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA