アプリをダウンロードする
educalingo
wladzia

"wladzia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWLADZIAの発音

wladzia


WLADZIAと韻を踏むポーランド語の単語

andzia · balkonolodzia · bracia milosierdzia · dziadzia · dziamdzia · dzidzia · dziumdzia · feredzia · gandzia · jadzia · kundzia · lidzia · lodzia · madzia · pindzia · popadzia · sedzia · siostra milosierdzia · wandzia · wodzia

WLADZIAのように始まるポーランド語の単語

wladyslaw lokietek · wladyslawa · wladyslawow · wladyslawowo · wladyslawowski · wladywostocki · wladywostok · wladza · wladza dyskrecjonalna · wladza opiekuncza · wladza panstwowa · wladza rodzicielska · wladza sadownicza · wladza ustawodawcza · wladza wykonawcza · wladzca · wladze umyslowe · wladzio · wladztwo · wladzuchna

WLADZIAのように終わるポーランド語の単語

abiologia · bazia · bozia · buzia · cizia · cozia · glediczia · golen podwozia · huzia · jozia · kiernozia · kizia · kizia mizia · lido di venezia · mazia · nozia · rozia · welwiczia · wspolsedzia · zuzia

ポーランド語の同義語辞典にあるwladziaの類義語と反意語

同義語

«wladzia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WLADZIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wladziaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwladziaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wladzia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Wladzia
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Wladzia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Wladzia
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Wladzia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Wladzia
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Wladzia
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Wladzia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Wladzia
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Wladzia
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Wladzia
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wladzia
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Wladzia
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Wladzia
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Wladzia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Wladzia
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Wladzia
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Wladzia
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Wladzia
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Wladzia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wladzia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Wladzia
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Wladzia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Wladzia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Wladzia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Wladzia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Wladzia
5百万人のスピーカー

wladziaの使用傾向

傾向

用語«WLADZIA»の使用傾向

wladziaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wladzia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wladziaに関するニュースでの使用例

例え

«WLADZIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwladziaの使いかたを見つけましょう。wladziaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chmurdalia
Eulalia przypomina ojca, jakby skóre z pana zdar, mówi ich gosposia, Władzia Dziurska; dziewczynka jest mała i niepozorna, a jej twarz przy dobrym sercu patrzącego i korzystnym oświetleniu może uchodzić za co najwyżej dość ładną.
Joanna Bator, 2010
2
Kariera na trzy karpie morskie - Strona 578
Na co Marysia, nie pesząc się, powtórzyła spokojnie, bez krzyku, ale zdecydowanie: - Niech Władzia robi analizę zawartości azotu w liściach buraka cukrowego Beta vulgaris metodą Kjeldahla. - No, jak już muszę - powiedziała Władzia ...
Roman Antoszewski, 2000
3
Memoirs from the Turbulent Years and Beyond: Analysis and ...
George's girlfriend, Wladyslawa—we called her Wladzia—stopped at our home after her work ended to see how George was doing. George and Mom told her about the tuberculosis and the danger of this very contagious disease, the ...
Hubert Poetschke, 2008
4
W drodze-- - Strona 73
^^P Władzia mogła mieć od 19 do 40 lat, nikt nie wiedział, ile miała ^^1 naprawdę. Cały swój dobytek nosiła w bogatym „przedsię- W wzięciu". Z tyłu też jej nic nie brakowało. Mieliśmy wówczas długie, szklane rurki, z których strzelaliśmy ...
Jerzy Filiński, 2003
5
Jeśli zapomnę o nich-- - Strona 303
Obawiam się o Władzię, co biega po zonie sama jedna bez brygady. Od kiedy przestała wychodzić za zonę na ciężkie ogólne roboty, twarzyczka jej zaróżowiła się, ociężałość ruchów znikła, jest smukła, zwinna, gibka, łakomy kąsek dla ...
Grażyna Lipińska, 1988
6
The Oxymoron Factor 2: Part II, The Tale of the Ring: a Kaddish for ...
Szczepan handed over the Christmas presents to Wladzia, the Mayor and his wife and two other farmer husbands and wives. They gulped a few glasses of bimber that we had bought from Slovakian smugglers (the Slovakian border was only ...
Frank Stiffel, 2001
7
They Were Just People: Stories of Rescue in Poland During the Holocaust
But Wladzia seemed embarrassed by the outburst, Felicia said, because she might well have been aware that Felicia and her husband were Jewish. Wladzia, in fact, tried to shush up her husband, Felicia said. Wladzia died several years after ...
Bill Tammeus, ‎Jacques Cukierkorn, 2009
8
Polish Adventurer - Strona 59
Nina Kaliszuk and Wladzia Borodziuk gave him wreathes of cornflowers. Mr Zolkowski wanted to say something and started: “I now, bid farewell to you, my good students...” and he suddenly stopped. The tears in his and his pupils' eyes were ...
Jan Kobylarz, 2008
9
Świadomość teatru: polska myśl teatralna drugiej połowy XX wieku
zane z obecnoscia drugiego czlowieka? Dopóki nie bylo Wladzia, on nie czul sztucznosci, odczuwal strach, lek przed pustk^, ale przede wszystkim lçk przed pustk^ w sobie. I to jest do zagrania, bo to jest mysl Gombrowicza, ...
Wojciech Dudzik, 2007
10
Sny, komedie, medytacje - Strona 45
„Naturalnosc" Wladzia zas jest dla niej najlepszym lu- strem. Henryk nareszcie znajduje sytuacjç, która go wciaga. Zachodzi Wladzia od róznych stron. Swobodnie przeskakuje na rózne pietra swej gry. To staje siç królewski i pompatyczny w ...
Grzegorz Niziołek, 2000

用語«WLADZIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwladziaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pół Polak, pół wariat?
Tym razem Soderbergh wziął na warsztat ikonę homoseksualistów - Wladzia Valentina Liberace. Liberaceto unikatowy artysta, który w latach 70. i 80. był ... «Wirtualna Polska, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Wladzia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wladzia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA