アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wmieszac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWMIESZAC SIEの発音

wmieszac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WMIESZAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WMIESZAC SIEのように始まるポーランド語の単語

wmeldowac
wmeldowac sie
wmeldowywac
wmiatac
wmiatanie
wmiecenie
wmiesc
wmiescic
wmiesic
wmieszac
wmieszanie
wmocowac
wmodlic sie
wmontowac
wmontowanie
wmontowywac
wmontowywanie
wmotac
wmotac sie
wmowic

WMIESZAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwmieszac sieの類義語と反意語

同義語

«wmieszac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WMIESZAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wmieszac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwmieszac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wmieszac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

交融
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mezclarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mingle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आपस में मिलना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خلط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

смешиваться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

misturar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মিশ্রিত বস্তু
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mêler
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bergaul
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mischen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

交わる
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

어울려
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mingle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pha lộn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சங்கமமாகும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मिसळणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karışmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mescolarsi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wmieszac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

змішуватися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

amesteca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανακατώνομαι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

meng
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blanda
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mingle
5百万人のスピーカー

wmieszac sieの使用傾向

傾向

用語«WMIESZAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wmieszac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wmieszac sieに関するニュースでの使用例

例え

«WMIESZAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwmieszac sieの使いかたを見つけましょう。wmieszac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkic dwuwiekowej polityki polskiego narodu - Strona 147
Jednem z nastçpstw takowogo wkroczenia wojsk polskicb do Litwy, byloby w przekonaniu tych polityków, ezynne wmieszanie sie Francyi w sprawl.; ромашnia. Лакей nie bylobyniepodobnem, aby rzzid francuzki, pomimo ogloszonej przez ...
Sobiesaw Mieroszowski, 1867
2
Nadzieie Polski [by M. Kubrakiewicz].
Wmieszanie sie Prus i Rossyi do spra \vy Niderlandów, podaie Francyi pożąda na sposobność odzyskania Belgii, a razem •ważnych w tey prowincyi położonych twierdz które za panowania Napoleona dc nie*y należały; ile że w dzisieyszym ...
Michał Kubrakiewicz, 1830
3
Przez wieki idąca powieść: wybór pism o literaturze XIX i XX wieku
Chce doswiadczyc pelni czlowieczeñstwa, przezyc wszystko, co przynosi kondycja ludzka, ale nie ludzi sie, ze polozy to kres ... Jest przekonany, ze nigdy nie da sie upoic bez reszty ziemskim szcze- sciem, ze zawsze bedzie pragna.1 czegos ...
Maria Żmigrodzka, ‎Maria Kalinowska, ‎Elżbieta Kiślak, 2002
4
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi stolicy: z ...
... a czasem na kolanach kleczacy szanujac w sasiadach usza- nowanie wzbudzil, nie bez wmieszania sie niewinnego zabobonu; poniewaz na febrg cho- rujacy wszystkie árodki za lekarstwo uzywajac tu na kolanach czoigali sie, áluby czynili ...
Bartłomiej Zimorowic, 1835
5
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 242
... stringy; thready wtókno (vwook-no] n. fiber wmawiac lvmav-yach] v. talk into; persuade; make believe wmieszac sie, [vmye-shach éhan] v. interfere; join; mix; mingle with; intervene in wmuszac ]vmoo-shach] v. force (upon); press upon wnet ...
Iwo Pogonowski, 1993
6
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 127
... szero- koáó ~SIE «* walczyó, konkurowaó, równaó sie (z kimá, z czymá); dorównywaó (ko- muá, czemuá) MIESZAC ndk. m (pomieszac, wymieszac, zamieszac dk) bettaó, rozrabiac, miksowac □▻ (pomieszac, wymieszac, zmieszac dk; ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
7
Carmen
Na kilka minut przed Anioł Pański mnogość kobiet zbiera się nad rzeką, poniżej wybrzeża, które jest dość wyniosłe. Żaden mężczyzna nie ośmieliłby się wmieszać w tę gromadkę. Skoro tylko oddzwonią Anioł Pański, znaczy to, że jest noc.
Prosper Mérimée, 2014
8
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
pozwoliiy wreszcie rewolucjonistom wmieszac sie. do spraw francuskich")25 to streszczenie jakiejs czastki wersji drugiej; kompozycyjnie rzucono nim pomost pomiçdzy trzonem ustçpu pierwszego a uste.pem nastçpnym. O jego przetworzeniu ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1964
9
Aleja samobójców
Głos należał do starszej kobiety, której fryzura skojarzyła się Paterowi ze stylem prezenterek telewizyjnych z lat ... Początkowo chciał pojechać do jakiegoś klubu i wmieszać się w tłum korzystających z uroków kolejnej gorącej letniej nocy.
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008
10
Ja, potępiona
Może Belethowi właśnie działa się krzywda? – Wiki – zatrzymał mnie Azazel, gdy już podeszłam do drzwi. – Bądź ostrożna. To podejrzane, że ifrit zniknął. Musiało się w to wmieszać coś silniejszego od niego. Byle komu nie pozwoliłby się ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2012

参照
« EDUCALINGO. Wmieszac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wmieszac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż