アプリをダウンロードする
educalingo
wodolubny

"wodolubny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWODOLUBNYの発音

wodolubny


WODOLUBNYと韻を踏むポーランド語の単語

azotolubny · bezsamolubny · chlubny · cieniolubny · cieplolubny · kwasolubny · mcholubny · miesolubny · mrowkolubny · niechlubny · niesamolubny · nieslubny · nowoslubny · organizm mcholubny · organizm wapieniolubny · poslubny · pradolubny · przedslubny · samochlubny · samolubny

WODOLUBNYのように始まるポーランド語の単語

wodofon · wodoglowie · wodogrzmot · wodolaz · wodolecznictwo · wodoleczniczy · wodolej · wodolejca · wodolejstwo · wodolot · wodomierz · wodomierzowy · wodomiot · wodomiotacz · wodomyj · wodonercze · wodonosnosc · wodonosny · wodooczyszczacz · wodoodpornosc

WODOLUBNYのように終わるポーランド語の単語

czerwiogubny · kosciogubny · obgrubny · przegubny · siebielubny · skalolubny · slubny · sucholubny · swiatlolubny · szlubny · wapieniolubny · wapniolubny · wapnolubny · wilgociolubny · zagubny · zalubny · zasadolubny · zaslubny · zimnolubny · zyskolubny

ポーランド語の同義語辞典にあるwodolubnyの類義語と反意語

同義語

«wodolubny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WODOLUBNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wodolubnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwodolubnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wodolubny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wodolubny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wodolubny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wodolubny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wodolubny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wodolubny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wodolubny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wodolubny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wodolubny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wodolubny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wodolubny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wodolubny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wodolubny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wodolubny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wodolubny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wodolubny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wodolubny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wodolubny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wodolubny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wodolubny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wodolubny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wodolubny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wodolubny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wodolubny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wodolubny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wodolubny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wodolubny
5百万人のスピーカー

wodolubnyの使用傾向

傾向

用語«WODOLUBNY»の使用傾向

wodolubnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wodolubny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wodolubnyに関するニュースでの使用例

例え

«WODOLUBNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwodolubnyの使いかたを見つけましょう。wodolubnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 73
Bliskoznaczne: hydrofllowy, wodolubny, wodny. hydrofllowosc poch, od hydrofllowy; rzecz. r. z.; D. C. Ms. hydrofllowoscl. bez /. mn.; chemlczny „zdolnosc niektórych substancji do przylaczania czasteczek wody": Hydrofllowosc niektórych cial ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 690
... sita hydrodyna- miczna, powodujaca wynurzenie sic kadluba nad po- wierzchniç wody»: Pfynac wodolotem. wodolubny «o roálinach i zwierzçtach: potrzebujq- cy do zycia srodowiska wodnego lub obfirujacego w wodç» wodoiaz m /V, DB.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Typy środowiska przyrodniczego w zachodniej części Pogórza Karpackiego
... w dnach - brunatne deluwialne lub glejowe. Sporadycznie, w warunkach dużego niedoboru wody, stwierdzono okresowe przesuszenie dna i zamieranie gatunków hydrofilnych. W niektórych wądołach rosną wodolubne gatunki drzew: olchy ...
Krystyna German, 1992
4
Geografia rolnictwa Polski - Strona 20
Zgodnie z tą prawidłowością roślinność naturalna różnicuje się według stopnia zapotrzebowania na wodę. Na polach uprawnych potwierdza to m.in. występowanie chwastów wodolubnych i kserofilńych.' Są to jednoznaczne wskaźniki dla ...
Tadeusz Olszewski, 1985
5
Przegla̧d geograficzny: Revue polnaise de géographie
Dotyczy to przede wszystkim obnizenia zwierciadla wód gruntowych równiny zalewowej oraz zamiany roálinnoáci wodolubnej na uzytki rolne obszaru zawala. Obecnie coraz czçáciej rozwazany jest przez ekologów wariant renaturyzacji tego ...
Ludomir Sawicki, 2005
6
Było sobie miasteczko: opowieść wołyńska - Strona 55
Zostały one spłycone przez obfite osady mułu i zarośnięte przez rośliny wodolubne. Poczynając od mostu stojącego na piaszczystym brodzie, przez który biegła droga na Żurawiec, Stochód toczył swoje leniwe wody prawie prosto na wschód ...
Włodzimierz Sławosz Dębski, 2011
7
Historia Śląska - Strona 15
Nad ich brzegami pojawiła się nowa, wodolubna szata roślinna. Intensywna regulacja rzek, zwłaszcza Odry, obniżyła na tyle wody gruntowe, że zanikły na Śląsku niemal zupełnie nadbrzeżne lasy łęgowe. Coraz większym dezorganizatorem ...
Stanisław Michalkiewicz, ‎(Warszawa) Polska Akademia Nauk, Instytut, 1985
8
Historia Śla̜ska: 1891 - 1918 - Część 2 - Strona 15
Nad ich brzegami pojawila sic nowa, wodolubna szata roslinna. Intensywna regulacja rzek, zwlaszcza Odry, obnizyla na tyle wody gruntowe, ze zanikry na Slasku niemal zupelnie nadbrzezne lasy Içgowe. Coraz wiçkszym dezorganizatorem ...
Stanisław Michalkiewicz, 1985
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... wodolecznlczy a. hydrotherapeutic; zakład wodolecznlczy hydropathic institute, water- cure establishment. wodolejstwo n. pot. wordiness, verbiage. wodolot mi żegl. hydrofoil. wodolubny a. bot. hydrophilous. wodołaz ma kynol.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Rozprawy - Tomy 17-20 - Strona 130
... O.; wiełgomyślny, O.; wielonog, O.; wielorażny, Ź.; wie- lożytny, Ż.; — wierszopis, O.; wierszotwórca, O.; — winobranie, O.; wi- nopras, O.; winorośl, Ż., O.; winoierca, Ź.; — władobrzuchy, Ż.; — wo- dogonny, Ż.; wodolubny, Ż.; — wolnomyślny, ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1991

用語«WODOLUBNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwodolubnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Insulinowy plaster zamiast zastrzyków
Z substancji tych stworzyli cząsteczki posiadające jeden koniec o właściwościach hydrofilowych (wodolubnych) i drugi o właściwościach hydrofobowych ... «Nauka W Polsce, 7月 15»
2
Prof. Magdalena Fikus: Nieśmiertelność jest bez sensu
Może się zdarzyć, że uzyskamy ziemniaka, który nie jest za bardzo wodolubny, ale zrobił się niesmaczny. Bardzo wiele "konstruowanych roślin" nie wchodzi do ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
3
Młody Ziobro pogonił kaczki!
W parku aż roiło się od niewielkich, wodolubnych ptaszków. I kiedy Jasiowi znudziło się już ich dokarmianie, ruszył na łowy! Szkrab zaczął gonić Bogu ducha ... «SE.pl, 12月 13»
4
Wrażenia z kampanii dla jednego gracza
Mimo że rasa wodolubnych stworów niespecjalnie przypadła mi do gustu (to zdecydowanie nie moje klimaty), to jednak ogólne wrażenia po kontakcie z grą ... «gry-online.pl, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Wodolubny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wodolubny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA