アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wolnodewizowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWOLNODEWIZOWYの発音

wolnodewizowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOLNODEWIZOWYと韻を踏むポーランド語の単語


abordazowy
abordazowy
afiszowy
afiszowy
bezdewizowy
bezdewizowy
bezwizowy
bezwizowy
celno dewizowy
celno dewizowy
dewizowy
dewizowy
flizowy
flizowy
kwizowy
kwizowy
markizowy
markizowy
neglizowy
neglizowy
nizowy
nizowy
paralizowy
paralizowy
prestizowy
prestizowy
prodizowy
prodizowy
remizowy
remizowy
spizowy
spizowy
striptizowy
striptizowy
uklad nizowy
uklad nizowy
wizowy
wizowy
zloty dewizowy
zloty dewizowy

WOLNODEWIZOWYのように始まるポーランド語の単語

wolno by bylo
wolno lezacy
wolno praktykujacy
wolno stojacy
wolno wiazacy
wolno zyjacy
wolnoamerykanka
wolnoamerykanski
wolnobiezny
wolnoclowy
wolnodumca
wolnodumiec
wolnohandlowy
wolnokonkurencyjny
wolnomownosc
wolnomularski
wolnomularstwo
wolnomularz
wolnomysliciel
wolnomyslicielski

WOLNODEWIZOWYのように終わるポーランド語の単語

akcyzowy
alkierzowy
alyczowy
antykradziezowy
anyzowy
apanazowy
arbitrazowy
arkuszowy
ataman koszowy siczowy
augiaszowy
autostopowiczowy
azowy
bagazowy
bakalarzowy
barazowy
barezowy
barszczowy
bartoszowy
bazowy
berdyszowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwolnodewizowyの類義語と反意語

同義語

«wolnodewizowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOLNODEWIZOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wolnodewizowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwolnodewizowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wolnodewizowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wolnodewizowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wolnodewizowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wolnodewizowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wolnodewizowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wolnodewizowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wolnodewizowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wolnodewizowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wolnodewizowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wolnodewizowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wolnodewizowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wolnodewizowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wolnodewizowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wolnodewizowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wolnodewizowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wolnodewizowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wolnodewizowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wolnodewizowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wolnodewizowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wolnodewizowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wolnodewizowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wolnodewizowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wolnodewizowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wolnodewizowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wolnodewizowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wolnodewizowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wolnodewizowy
5百万人のスピーカー

wolnodewizowyの使用傾向

傾向

用語«WOLNODEWIZOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wolnodewizowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wolnodewizowyに関するニュースでの使用例

例え

«WOLNODEWIZOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwolnodewizowyの使いかたを見つけましょう。wolnodewizowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Między Wschodem a Zachodem: gospodarcze miejsce Polski w Europie ...
Ponadto, eksport wolnodewizowy Polski w 1989 r. miał wartość 8533 min USD; zatem globalny eksport Polski w roku 1989 wyniósł 19.162 min USD, co w przeliczeniu na 1 mieszkańca Polski daje wielkość 507,4 USD. Skoro oszacowaliśmy ...
Jan Danielewski, ‎Mieczysław Kloc, 1991
2
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 842
wych”, prowadzonych w walutach obcych, dopuszczalne są do rąk właściciela rachunku wypłaty również w tej walucie obcej, w której rachunek jest prowadzony, - b) przekazy za granicę w dewizie, zarówno do krajów „wolnodewizowych”, jak ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
3
Gospodarka w procesie reformowania - Strona 328
Zgodność z cenami wolnodewizowymi W ustawie o cenach przyjęto, że zgodność z cenami wolnodewizowymi, jako zasada ustalania cen urzędowych na podstawowe środki produkcji, ma obowiązywać jak najszerzej "8. Programowy priorytet ...
Józef Pajestka, 1986
4
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w polsko-rosyjskich ...
Załamanie polskiego wywozu związane było z ograniczeniem przez ZSRR importu wolnodewizowego (blokada płatnicza). Wiele przedsiębiorstw polskich nie mogło uzyskać zapłaty, co prowadziło do ich bankructw. Generalnie od 1984 r.
Polsko-Rosyjska Grupa do Spraw Trudnych, ‎Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, 2010
5
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 391
W latach 1971–80 wpływy z eksportu wolnodewizowego wyniosły 44 mld USD, a import wyniósł 60,6 mld USD. Uregulowano 7,6 mld odsetek. Mimo uzyskania 3,3 mld zagranicznych przekazów dług w 1980 roku wyniósł 23,4 mld USD.
Jerzy Matusiak, 2015
6
Świat a gospodarka Polski - Strona 138
W 1979 r. koszty obsługi zadłużenia prawie zrównały się z eksportem wolnodewizowym, przekraczając jego poziom w 1980 r. Od 1981 r. zastosowanie; omawianego wskaźnika jest ograniczone, ponieważ — jak wspomniano — na mocy ...
Aleksander Czepurko, 1986
7
Kultura - Wydania 520-525 - Strona 67
Jeżeli w wyniku różnych ulg zadłużenie wobec banków zachodnich zostałoby zmniejszone również o 50%, to jest z 10,6 mld do 5,3 mld dolarów, całe zadłużenie wolnodewizowe obniżyłoby się z 25 mld dolarów (14,7 mld Klub Paryski, 5,3 ...
Jerzy Giedroyć, 1991
8
Modele pośredniego kierowania gospodarką planową w sterowaniu ...
Dlatego też wydawało się słuszne, aby podstawą był układ kursów kierunkowych KIr> możliwy do wyznaczenia przez porównanie dewizowych cen faktycznie płaconych na danym rynku z cenami wolnodewizowymi. Wskaźniki tego typu w ...
Witold Trzeciakowski, 1975
9
Teoria i praktyka przemian gospodarczych: wybrane problemy : praca ...
oducenci tych towarów mogą traktować swą sprzedaż jako wolnodewizową, co oznacza, że wewnętrzny obrót wolnodewizowy został zrównany z zewnętrznym. Innymi słowy, ujednolicono status źródeł wpływów walut ...
Witold Jakóbik, 1989
10
Równowaga wewnętrzna i zewnętrzna - Strona 129
Jedynym czynnikiem, który poprawił saldo wolnodewizowych obrotów handlowych, była nadwyżka w obrotach z Irzeci:B Światem /1 mld djolarów/. Obroty te w głównej części oparte są na- umowach kredytowych lub kompensacyjnych i nis ...
Witold Trzeciakowski, ‎Instytut Nauk Ekonomicznych (Polska Akademia Nauk), 1990

用語«WOLNODEWIZOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwolnodewizowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Balcerowicz: Największe błędy? Podniesienie emerytur w 1991 roku
Na szczęście eksport wolnodewizowy wzrósł szybciej, niż się spodziewaliśmy, i mogliśmy zacząć spłacać dług wobec społeczeństwa - wspominał były minister ... «Wprost 24, 5月 14»
2
Dług za Gierka był większy
Według danych z cytowanego już raportu IKiC, eksport wolnodewizowy w 1980 r. wyniósł 24,3 mld złotych dewizowych, co w przeliczeniu na dolary eksport do II ... «Rzeczpospolita, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Wolnodewizowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wolnodewizowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż