アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wolnomyslicielski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWOLNOMYSLICIELSKIの発音

wolnomyslicielski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOLNOMYSLICIELSKIと韻を踏むポーランド語の単語


angielski
angielski
anielski
anielski
archangielski
archangielski
archanielski
archanielski
aszelski
aszelski
belski
belski
bielski
bielski
bojadelski
bojadelski
brukselski
brukselski
burzycielski
burzycielski
cegielski
cegielski
chociwelski
chociwelski
chodelski
chodelski
ciesielski
ciesielski
cytadelski
cytadelski
dardanelski
dardanelski
diabelski
diabelski
donosicielski
donosicielski
doreczycielski
doreczycielski
dukielski
dukielski

WOLNOMYSLICIELSKIのように始まるポーランド語の単語

wolnodewizowy
wolnodumca
wolnodumiec
wolnohandlowy
wolnokonkurencyjny
wolnomownosc
wolnomularski
wolnomularstwo
wolnomularz
wolnomysliciel
wolnomyslicielstwo
wolnomyslnie
wolnomyslnik
wolnomyslnosc
wolnomyslny
wolnonajemny
wolnonosny
wolnoobrotowy
wolnopalny
wolnoplatkowe

WOLNOMYSLICIELSKIのように終わるポーランド語の単語

ertebelski
gidelski
gnebicielski
goidelski
gwalcicielski
haft angielski
helski
homelski
horodelski
izraelski
jagielski
janow lubelski
jaruzelski
jasielski
jezyk angielski
karcicielski
karelski
katolicki uniwersytet lubelski
kenelski
kleszczelski

ポーランド語の同義語辞典にあるwolnomyslicielskiの類義語と反意語

同義語

«wolnomyslicielski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOLNOMYSLICIELSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wolnomyslicielskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwolnomyslicielskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wolnomyslicielski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自由思想
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

librepensamiento
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

freethinking
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

freethinking
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حرية الفكر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

свободомыслие
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

freethinking
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মুক্তচিন্তা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

freethinking
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

freethinking
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

freethinking
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

freethinking
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

freethinking
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

freethinking
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

suy nghĩ tự do
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

freethinking
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

freethinking
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

freethinking
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

libero pensiero
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wolnomyslicielski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вільнодумство
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

freethinking
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

freethinking
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vrydenkende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fritänkande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

frisinn
5百万人のスピーカー

wolnomyslicielskiの使用傾向

傾向

用語«WOLNOMYSLICIELSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wolnomyslicielski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wolnomyslicielskiに関するニュースでの使用例

例え

«WOLNOMYSLICIELSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwolnomyslicielskiの使いかたを見つけましょう。wolnomyslicielskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pogranicze polsko-żydowskie: Topografie i teksty - Strona 82
Taka uniwersalistyczna wizja cywilizacji powszechnej była, bez wątpienia, bliska gronu asymilatorów, którzy na początku wieku włączyli się w ruch wolnomyślicielski. Należeli do niego między innymi pisarze Leo Belmont i Kazimierz Sterling, ...
Eugenia Prokop-Janiec, 2013
2
Studia z dziejów myśli społecznej i kwestii robotniczej w XIX wieku
z reguły stawiano znak równości między działalnością wolnomyślicielską a działalnością komunistyczną, względnie działalnością ruchów społecznie postępowych. Ruch wolnomyślicielski w Polsce międzywojennej związany pozostawał ...
Marian Żychowski, ‎Wyższa Szkoła Nauk Społecznych (Warsaw, Poland). Instytut Ruchu Robotniczego, 1966
3
Słownik historii Polski - Strona 356
Ruch wolnomyślicielski 356 la bitwa kompanii BCh pod -*WoJ- dą (30 XII 1942); ważną rolę odegrała w nich także bitwa pod -»Za- borecznem (1 II 1943). 1 VIII 1944 wybuchło -^powstanie warsz., wywołane na rozkaz Komendy Głównej AK w ...
Tadeusz Łepkowski, 1969
4
Szkoła w okresie przemian edukacyjnych - Strona 28
nem walki była oświata i kultura. Do środowisk tych należały organizacje wolnomyślicielskie, lewicowe partie polityczne i organizacje społeczno- oświatowe. a. Ruch wolnomyślicielski Ruch wolnomyślicielski rozwijający się ...
Jadwiga Włodek-Chronowska, 1992
5
Jan Hempel: idee i wartości - Strona 339
wolnomyślicielstwo oznacza aktywność pomocniczą: mianowicie jego zadaniem nie jest stwarzanie obiektywnych warunków do owego rozwoju czy do owej wolności (w przypadku marksizmu jest to domena działania głównie ekonomicznego ...
Jan Szmyd, 1975
6
Religia: a-Belur: - Strona 383
W Anglii A. Żabic- ki redagował 1863-70 czasopismo „Głos Wolny", stanowiące trybunę dla poglądów ateistycznych, wolnomyślicielskich i an- tyklerykalnych. W okresie pozytywizmu częstym zjawiskiem było jawne deklarowanie indyfe- ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2001
7
Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury sakralnej ...
... nadejściem stracił na znaczeniu romantyczny uniwersalizm religijny. Na fakty sekularyzacji i postępującej laicyzacji zareagowano zwarciem szeregów. Choć zaawansowany wiek XIX tyleż był ateistyczny, socjalistyczny i wolnomyślicielski, ...
Wojciech Bałus, 2011
8
Wielkie zakłady przemysłowe Warszawy - Strona 386
Autor przypomina, że jednym z zadań, dotąd zaniedbanych przez ruch wolnomyślicielski, jest przeciwstawienie się wszelkim rodzajom represji za przekonania polityczne, religijne lub przynależność narodowościową. Tego rodzaju akcja ...
Józef Kazimierski, 1978
9
Głos prawdy i sumienie: Kościół w pismach Cypriana Norwida
... i cierpkich, jednakże miał wówczas na myśli liberałów spod znaku Woltera, C. H. Saint-Simona czy A. Comte'a, a więc nurt wyraźnie wolnomyślicielski, antytradycjonalistyczny i antyreligijny, dążący do podważenia istniejących autorytetów.
Ryszard Zajączkowski, 2012
10
Laicyzacja i świeckie wychowanie w Polsce: główne kierunki przemian ...
Ścigano karnie dzieła literackie pisane z pozycji wolnomyślicielskich. Przepisy te (a przed 1932 r. analogiczne przepisy dawnych państw zaborczych) wykorzystywano dla zwalczania organizacji i czasopism wolnomyślicielskich, a niekiedy ...
Eleonora Syzdek, 1971

参照
« EDUCALINGO. Wolnomyslicielski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wolnomyslicielski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż