"wolnomularz"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でWOLNOMULARZの発音

wolnomularz

ポーランド語でWOLNOMULARZはどんな意味ですか？

フリーメーソン

Wolnomularstwo

フリーメーソン、そうでなければフリーメーソンまたはロイヤル・アート - 異なる宗教、国籍および見解を持つ人々の個人および兄弟間の精神的な改善のための国際運動。 この動きは、フリーメーソンの三角形、フリーメイソンのロッジ、服従、広範なシンボルと儀式の存在が特徴です。 石積みは、エリート主義的で控えめな兄弟姉妹のグループでもあります。 フリーメーソンのもう一つの特徴は、それに関する神話と陰謀の理論です。 フリーメーソン理論とフリーメーソン理論の研究はフリーメーソンと呼ばれています。 Freemasonryは単一の組織ではなく、いくつかの形而上学的な信念を与え、Freemasonsが重要と考える原則に従って人間と社会を変えようと努力する特定の流れです。 フリーメーソンは、内部的に非常に多様です。それは、中等度の自由主義的、神秘的 - 精神的な組織、そして保守的な伝統主義者の両方から構成されています。 しかし一般的なフォーラムや連合は存在しますが、中心的なフリーメーソンのすべてを特定することはできません。

Wolnomularstwo, inaczej masoneria lub sztuka królewska – międzynarodowy ruch, mający na celu duchowe doskonalenie jednostki i braterstwo ludzi różnych religii, narodowości i poglądów. Ruch ten charakteryzuje się istnieniem trójkątów masońskich, lóż wolnomularskich, obediencji oraz rozbudowanej symboliki i rytuałów. Masoneria to także zespół bractw o charakterze elitarnym i dyskretnym. Inną cechą wolnomularstwa są legendy i teorie spiskowe na jej temat. Nauka badająca historię wolnomularską i idee wolnomularskie nazywa się masonologią. Wolnomularstwo nie jest jedną organizacją, lecz swoistym nurtem wyznającym pewne przekonania metafizyczne oraz dążącym do zmiany człowieka oraz społeczeństwa według zasad uznawanych przez masonów za ważne. Wolnomularstwo jest wewnętrznie bardzo zróżnicowane: tworzą je zarówno organizacje umiarkowanie liberalne, mistyczno-ezoteryczne, jak i konserwatywno-tradycjonalistyczne. Nie można wskazać uznawanego przez wszystkich wolnomularzy kierowniczego centrum, choć istnieją wspólne fora, federacje, które jednak na ogół skupiają organizacje najbardziej do siebie zbliżone.

WOLNOMULARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のwolnomularzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwolnomularzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wolnomularz»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 洪门
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: francmasón
• ポーランド語翻訳家 - 英語: freemason
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: संगतराश
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: ماسوني
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: масон
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: pedreiro-livre
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: Freemason
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: franc maçon
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: freemason
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Freimaurer
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: フリーメーソン会員
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 숙련 석수 조합원
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: freemason
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: người đàn bà tự do
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: ஃப்ரீமேஸனாக
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: विश्वबंधूत्व
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: mason
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: massone
• ポーランド語: wolnomularz
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: масон
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: francmason
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: ελευθερότεκτων
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: Vrymesselaar
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: freemasonen
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: frimurer

«WOLNOMULARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwolnomularzの使いかたを見つけましょう。wolnomularzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kantorberego Tymowskiego, posła ziemi częstochowskiej, wolnomularza ...

W 1821 jeden z pierwszych członków Towarzystwa Patriotycznego, aresztowany w 1822 siedział u Karmelitów (Adam Mickiewicz wprowadził jego postać do III cz. Dziadów). Wolnomularz, członek warszawskiej loży „Astrea" (1819) ...

Kantorbery Tomasz Tymowski, ‎Elżbieta Z. Wichrowska, 1999

Ilustrowany przewodnik po Zaginionym symbolu Dana Browna

książka Dana Browna, Zaginiony symbol, przydaje wolnomularstwu fundamentalną rolę w zbudowaniu Ameryki. „Zaginiony” symbol czy też ostateczny sekret wolnomularstwa zostaje przez Browna wykorzystany w rozgrywającej się w ...

John Weber, 2010

Szkatułki Newerlego

Generał broni, teozof, wolnomularz, kapłan Kościoła liberalnokatolickiego, t. I, Warszawa 2000, s. 555. Niniejszy rozdział wiele zawdzięcza imponującej pracy Bargiełowskiego. 62 Hanna Rudniańska, Korczak, Tokarzewski i my, Kraków 2005.

Jan Zieliński, 2012

Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur

Demaskowanie bzdur David Icke. spoeczno9ci, takich jak wolnomularze czy róZokrzyZowcy. Królewskie Towarzystwo zostao zaoZone w Londynie na mocy nakazu królewskiego, wydanego przez Karola II w 1662 roku i byo pierwszym na ...

David Icke, 2016

Prawosławie, historia, naród: miejsce kultury duchowej w serbskiej ...

„Freimaurer”, tj. wolnomularz – „masoni”) 21 – jak ich nazywa, czyli (wbrew obecnie przyjętemu rozumieniu słowa „nacjonalista”) „proeuropejsko” zorientowani przeciwnicy natywistów (zwani też „józefinistami”), do których to serbski krytyk ...

Dorota Gil, 2005

Tajemnice polskich grobowców: pielgrzymki, ukryte skarby, sensacje i ...

Wiadomość o jego elekcji i koronacji (6 września i 25 listopada 1764 roku) szybko rozeszła się po Europie, a nawet w zagranicznych kołach wolnomularskich, gdzie przyjęto ją z satysfakcją, widząc w tym zapowiedź nowych sukcesów swego ...

Jarosław Molenda, 2008

Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:

Nie jesteś wolnomularzem. — — Jestem, jestem! — zawołałem — Jestem, jestem! — Ty? To niemożliwe! Ty — wolnomularzem? — Tak, wolnomularzem. — odpowiedziałem. — Znak! zawołał. — Oto jest. — odrzekłem, wyciągając kielnię z ...

tlum. Bolesław Leśmian, ‎Ola Mazur, 2014

用語«WOLNOMULARZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwolnomularzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mark Twain - „Joanna d'Arc” - recenzja „z drugiej strony”

Czy wolnomularz i satyryk może napisać ciekawą opowieść o jednej z najważniejszych francuskich świętych, Joannie d'Arc? «Histmag.org, 10月 15»

Masoni wspierają uchodźców: „Przypływ imigrantów nie jest …

Stanowisko wolnomularzy w sprawie uchodźców wydaje się być bardzo wyważone i nawołuje do wzajemnego wsparcia. • Fot. Robert Emperley / Flickr ... «naTemat, 9月 15»

Listopad to czas modlitwy za zmarłych. Podaj imiona bliskich, którzy …

Przez całe średniowiecze wolnomularze korzystali z przywilejów i immunitetów. Ich klientami byli królowie, książęta, biskupi i opaci, którzy roztaczali nad nimi ... «Opoka, 8月 15»

Były „wolnomularz”: Masoneria jest wylęgarnią ustaw. Zwalcza …

Serge Abad-Gallardo ma obecnie 60 lat. Mając 33 lata wstąpił do masonerii. Teraz nawrócił się na katolicyzm i opuścił wolnomularzy. Zdradza najskrytsze ... «PCh24.pl, 5月 15»

Dwa oblicza masonerii

Został on sfinansowany solidarnie przez wszystkich angielskich masonów, którzy w ten sposób chcieli upamiętnić 3225 wolnomularzy poległych podczas I ... «naTemat, 2月 15»

Od Powstania Styczniowego do Legionów Polskich

Trudno się dziwić, ponieważ wolnomularze to ludzie bardzo tajemniczy. Wystawa "Masoneria. Pro publico bon" w warszawskim Muzeum Narodowym ma za ... «Polskie Radio, 10月 14»

Od chaosu do wielkości - legenda Smoka Wawelskiego

Trudno się dziwić, ponieważ wolnomularze to ludzie bardzo tajemniczy. Wystawa "Masoneria. Pro publico bon" w warszawskim Muzeum Narodowym ma za ... «Polskie Radio, 10月 14»

Zrozumieć mózg człowieka

Trudno się dziwić, ponieważ wolnomularze to ludzie bardzo tajemniczy. Wystawa "Masoneria. Pro publico bon" w warszawskim Muzeum Narodowym ma za ... «Polskie Radio, 9月 14»

Mason, najlepszy przyjaciel Polski

Niepokoi również Kościół udział licznych wolnomularzy w ruchach rewolucyjnych i budowaniu nowoczesnych państw świeckich. Tylko trzech z 56 sygnatariuszy ... «Gazeta Wyborcza, 9月 14»

Mój przodek w dziwnym fartuszku. Skąd wzięli się masoni i kim są?

Wolnomularzem nie można tak po prostu zostać. Trzeba być zaproszonym. Kto pana zaprosił? - To taka piękna i trochę romantyczna historia. Sięga końcówki lat ... «Gazeta.pl, 9月 14»