アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wpatrzyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWPATRZYC SIEの発音

wpatrzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WPATRZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WPATRZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

wpan
wpani
wpanstwo
wparowac
wparowywac
wparty
wpasc
wpasc sie
wpasowac
wpasowac sie
wpasowywac
wpatrowac sie
wpatrywac
wpatrywac sie
wpatrywanie sie
wpatrzec sie
wpatrzenie sie
wpatrzony
wpatrzyc
wpawac

WPATRZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwpatrzyc sieの類義語と反意語

同義語

«wpatrzyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WPATRZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wpatrzyc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwpatrzyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wpatrzyc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

凝视
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mirar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

stare
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ताक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التحديق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

смотреть
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

stare
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তাকান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

regard
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

merenung
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

starren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

凝視
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

응시
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mentheleng
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhìn chằm chằm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முறைக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टक लावून पाहणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bakıyorum
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fissare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wpatrzyc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дивитися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοιτάζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

staar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stirra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stirre
5百万人のスピーカー

wpatrzyc sieの使用傾向

傾向

用語«WPATRZYC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wpatrzyc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wpatrzyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«WPATRZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwpatrzyc sieの使いかたを見つけましょう。wpatrzyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Ormianki, ubierające się po turecku, w skutek dawnego, chociaż nie mającego obecnie mocy prawa, przepisu, ... planie piśmiennictwa naszego. wysłowienia, Jeżeli zechcemy bliżej wpatrzyć sie w charakterystykę pism Korzeniowskiego, jeżeli ...
Wojciech Maniecky, 1858
2
Lechichi pocza̧tek Polski: szkic historyczny - Strona 35
przyszïo gdzieniegdzie do przei- stoczenia sie nazw skoegh i schach w nazwe czech albo czach. Fod takiemito mianami utlachów, wragów, ... Teraz wpatrzyc sie nam zbliska w te braterstwa póí- noene. VI. Póínocne zwiazki braterskie.
Karol Szajnocha, 1858
3
Lechicki początek Polski: Szkic. histor - Strona 35
przyszío gdzieniegdzie do przei- stoczenia sie nazw skoegh i schach w nazwe czech albo czach. Fod takiemito mianami utlachów, wragów, ... Teraz wpatrzyc sie nam zbliska w te braterstwa póí- nocne. VI. Póínocne zwiazki braterskie.
Karol Szajnocha, 1858
4
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
PT 1; wpasc cz. PT 43 (stowo-klucz), Z 5, G 2, M 2, W 2, J 1; wpatrywac sie cz. PT 3, M 1; wpatrzec sie cz. rzad. W 2, P 1; wpatrzyc cz. daw. 'zatrzymac na kim, czym dhigo, badawczo wzrok, spojrzenie' M 1; wpatrzyc sie cz. M 1, Z 1; wpelzn^c cz ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
5
Czasowniki oznaczające percepcję wzrokową we współczesnej ...
Wymienione elementy mogq byé ujmowane nastçpujqco: zerkac/ zerknqc oznaczajq, ze kontakt wzrokowy jest bardzo krótki oraz ze subiekt porusza oczami i/lub powiekami, natomiast wpatrywac sie/ wpatrzyc sie ujmujq kontakt wzrokowy ...
Magdalena Zawisławska, 2004
6
Sztuka rymotworcza: poema we czterech piesniach - Strona 88
Ty ! co wielbisz dowcipy twego pióra godne, Co zdrowe daiesz rady Seymuiącym w Grodnie, Niosąc wracającemu rym z podróży Panu, Przedziwny kryślisz obraz pierwotnego stanu, Zacny Gościu w Heilzbergu! kto się wpatrzy pilnie, Że to ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1788
7
Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. von Wal. ...
Kiedy myśli, rowieje, staje się osowiałym; i to jest prawda, że Metafizyka jest osowiałą, bo czyni rowiety, bo i w nocy widzi, bo w nic widzi coś. Noc = nic. Noc i nic = 1. Kto się w noc wpatrzy, ujrzy 1o czyli rozliczność, i powiê 1 = 1o. Noc i nic = o; ...
Walenty Chledowski, 1830
8
X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o poczakach ...
Każdy przecież dobrze zastanawiający się nad tak ważną materyą, pojmie łatwo, że bez poprawy historyi początkowej, ... że w niedostatku historyi, dość było spuścić się na sam rozum, i za jego pomocą wpatrzyć się dobrze w przyrodzenie ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
9
Odyseja Talbota
Twarz była wykrzywiona bólem, ale rozpoznawalna. – Walentin Mietkow, najważniejsza świnia odpowiedzialna za mordy. I kto powiedział, że nie ma sprawiedliwości na tym świecie? Ten wpatrzył się w Camerona mętnym wzrokiem. – Proszę.
Nelson DeMille, 2014
10
Mścicielka: - Strona 40
Nigdy więcej nie pozwoli mu wziąć Neli na ręce. Już nigdy nie będzie się o nie tak bała. Massimo już nigdy ich nie zobaczy. Uma i Nela. Wielkie oczy wpatrzone w ekran telewizora. Zanurzone w tym kolorowym świecie. Chcą w nim pozostać.
Bernhard Aichner, 2015

参照
« EDUCALINGO. Wpatrzyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wpatrzyc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż