アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wpompowywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWPOMPOWYWACの発音

wpompowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WPOMPOWYWACと韻を踏むポーランド語の単語


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

WPOMPOWYWACのように始まるポーランド語の単語

wpolstary
wpolsurowy
wpolswiadomie
wpoltajemniczo
wpolubrany
wpoluchylony
wpolukryty
wpolusmiech
wpoluswiadomiony
wpolwesolo
wpoly
wpolzapisany
wpolzatarty
wpolzgnily
wpolzlosliwy
wpolzywy
wpompowac
wposrod
wposrzod
wposzerz

WPOMPOWYWACのように終わるポーランド語の単語

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

ポーランド語の同義語辞典にあるwpompowywacの類義語と反意語

同義語

«wpompowywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WPOMPOWYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wpompowywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwpompowywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wpompowywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bombeado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pumped
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पंप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضخت
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

перекачивается
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bombeado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wpompowywac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pompé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wpompowywac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gepumpt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

圧送
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

펌핑
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wpompowywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bơm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wpompowywac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wpompowywac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wpompowywac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pompato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wpompowywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перекачується
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pompat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντλούμενο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gepomp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pumpas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pumpet
5百万人のスピーカー

wpompowywacの使用傾向

傾向

用語«WPOMPOWYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wpompowywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wpompowywacに関するニュースでの使用例

例え

«WPOMPOWYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwpompowywacの使いかたを見つけましょう。wpompowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kronika - Tom 5 - Strona 145
Normalną praktyką w takich razach był rabunek i poniżenie zwyciężonych. Amerykański rząd postąpił jednak inaczej. Zamiast wywozić fabryki (jak postępowali ich sowieccy alianci), zaczęli wpompowywać pieniądze. Byli ludzie, którzy dziwili ...
Instytut Lecha Wałęsy, 2000
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 703
Wpompowac duzo pieniedzy w nowy interés. w poprzek «prostopadle do dkigosci, poprzecznie, na poprzek» wposród ksiqzk. p. wáród. wpól I. «na árodku; w polowie, na polowç»: Zgiac arkiisz wpól. Talerz pçkniçty wpól. A Godzina wpól do ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 96
Przyjęcie jednak takich tylko reguł interpretacji optymalnej pozwala – jak to plastycznie nazywa Lem – na nieskończone rozprężanie się aksjosemantyki dzieła (481): „następuje stałe »wpompowywanie« w arcydzieło coraz to nowych znaczeń: ...
Henryk Markiewicz, 2007
4
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 118
Zanieczyszczenie morza przez spływające rzekami nawozy sztuczne, wpompowywanie ścieków komunalnych i przemysłowych, przenikanie substancji ropopochodnych ze statków czyszczących swoje zbiorniki, z platform wiertniczych i ...
Alan Mountain, 2009
5
Zawodowcy: Opowiadania - Strona 46
W najbardziej przeciętnym świecie należy się liczyć z niespodziankami, których konsekwencji żaden, nawet doświadczony eksplorator nie jest w stanie. 3 Jednostka odległości astronomicznej. 4 Wpompowywanie do odwiertu mieszaniny ...
Eugeniusz Oginski, 2016
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. fin. receipts, tak- ings. wpoić pf. wpoję wpoisz, wpój zob. wpajać. wpompować pf. , wpompowywać ipf. pump into; wpompować w coś dużo pieniędzy przen. pump a lot of money in sth. wpół adv. 1. (= pośrodku) half-way; o wpół do trzeciej at ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 524
... odpiłowywać odpiłować obredlać obredlić podpiłowywać podpiłować usidlać usidlić wpompowywać wpompować rozmydlać rozmydlić s. przesmarowywać s. przesmarować podtulać podtulić (się) przechorowywać przechorować przedymać ...
Adam Kryński, 2001
8
Innowacje frazeologiczne współczesnej polszczyzny - Strona 169
Toteż nadaję się, żeby wpompowywać we mnie wiadomości, ponieważ nie przeszkadzam mówiącym i nie przerywam, żeby uplasować swoje trzy grosze (Breza, Brama 490). Ponieważ zabiegi te nie burzą przenośnego znaczenia zwrotu, ...
Stanisław Bąba, 1989
9
Niemcy antyfaszyści w polskim ruchu oporu - Strona 84
W czasie próby moim zadaniem było wpompowywać do rurociągu wodę. W odpowiednim momencie celowo nie zaprzestałem pompowania wody. Do rurociągu wpłynęła nadmierna jej 11 Odpis wyciągu ze wspomnień pik. Onacika — w ...
Władysław Góra, ‎Stanisław Okęcki, 1966
10
Imperatyw dla Polski: równoważenie budżetu przez dynamiczny rozwój
nia wobec zalecenia przez MFW dla wszystkich krajów członkowskich, aby obniżać stopy procentowe, nie zmniejszać wydatków publicznych, wpompowywać więcej pieniędzy na rynki finansowe i w ten sposób przeciwdziałać narastającym ...
Zygmunt Królak, 2001

参照
« EDUCALINGO. Wpompowywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wpompowywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż